Двухкомнатные апартаменты с балконом Грщица - Gršćica, Корчула - Korčula | A-4487-a

красивое место, хорошее жилье, очень приятные и услужливые хозяева.

krásné místo, pěkné ubytování, velice příjemní a ochotní domácí.

: hihi:

:hihi:

Квартира красивая, даже если немного неудобно добраться из-за подъездной лестницы с улицы. Владельцы добры. Возможно, они должны быть лучше оснащены другими простынями, если гостиная длинная и с полотенцами. Еще одним недостатком является отсутствие горячей воды в кухонной раковине.:)

L'Appartamento è bello, anche se un po' scomodo da raggiungere, per via delle scale di accesso dalla strada. I proprietari sono gentili. Forse dovrebbero corredare meglio, con altre lenzuola se il soggiorno è lungo e con asciugamani. Un altro difetto è la mancanza di acqua calda nel lavello dell'angolo cottura. :)

Дом удобный, даже когда жарко и трудно вентиляции. Красивая крытая терраса на провиденциальной рожкового дерева. Приносится в жертву видом на гавань и очень крутой подъем с автостоянки. Двух владельцев милые люди, но они не говорят ни слова по-английски или итальянский, но с немного "добрую волю, мы прекрасно понимаем.

Casa confortevole anche se calda e di difficile aerazione. Bella la terrazza coperta da un provvidenziale albero di carrube. Sacrificata la vista sul porticciolo e molto ripida la salita dal parcheggio. I proprietari sono due persone deliziose che però non parlano una parola di inglese o italiano, ma comunque con un po' di buona volontà ci si capisce a meraviglia.