Студио-апартаменты с террасой Мали Лошинь - Mali Lošinj, Лошинь - Lošinj | AS-12634-a

Жилье находится в прекрасном месте, недалеко от порта и центра Лошиня, но абсолютно не шумно. Квартира в старом здании, но хорошо оборудована без всякой роскоши, просто микроволновая печь нам не хватало. Владелец очень отзывчивый, добрый человек. Могу порекомендовать.

Accommodation has a great locality, nearby port and centrum of Losinj, but absolutely not noisy. Apartment is an old building, but well equipped without any luxury just microwave was missing for us. Owner is very helpful, kind person. I can recommend it.

Приветливые, добрые и отзывчивые хозяева. Красивое окружение с множеством пляжей, включая пляжи с тенью. До набережной всего несколько шагов, вечером мы наслаждались уютной прогулкой. Супермаркет Lidl и пункт проката велосипедов по соседству. Не очень роскошная квартира, но все необходимое есть в наличии (с новой духовкой / плитой, холодильником и микроволновой печью) и функционирует хорошо.

Friendly, kind and very helpful hosts. Beautifully surrounding with a lot of beaches, including beaches with shadow. It takes only a few steps to the promenade, we enjoyed the cosy promenade in the evening. Lidl supermarket and place for renting bikes in the neighbourhood. Not a very luxurious apartment, but all necessary things are available (with new oven/ stove, refrigerator and microwave) in the apartment and functioned well.

Назначенная нам квартира была небольшой, но удобной и простой, идеально подходящей для двух человек. Расположенный немного в гору, это было всего в нескольких минутах от центра. Сначала было немного трудно найти его с помощью навигатора, потому что это было не очень ясно, но как только он был найден, достигнуть его было немедленно. Кухня узкая, но идеально функциональная и с подходящими местами для приготовления пищи. Для обедов и завтраков мы всегда ели на террасе, очень просторные и просторные, но прежде всего тенистые. В комнате достаточно места для одежды, матрас удобен, есть телевизор и кондиционер. Ванная комната просторная. Владелец был действительно из обычной вежливости. Мы не часто находим кого-то настолько доброго и полезного для каждой потребности и моего партнера, и я действительно наслаждался этим. Он дал нам совет о пляжах, а также предоставил нам карту Мали Лошинь, чтобы дать нам представление о дорогах, ведущих к пляжам. Я рекомендую это для тех, кто хочет провести очень спокойный и расслабляющий романтический отпуск пары. Есть все возможные удобства, и я хочу подчеркнуть вежливость владельца, действительно незаменимая. : D

L’appartamento assegnatoci era piccolino, ma comodo ed essenziale, perfetto per due persone. Posizionato in leggera salita, distava a pochissimi minuti dal centro. All’inizio è stato un po’ difficile trovarlo con il navigatore perché non era molto chiaro, ma una volta trovato, raggiungerlo era immediato. La cucina è stretta ma perfettamente funzionale e con gli spazi giusti per cucinare. Per le cene e le colazioni, noi abbiamo sempre mangiato in terrazza, davvero molto spaziosa e arieggiata, ma soprattutto ombrosa. La camera ha ampi spazi per il vestiario, il materasso è comodo, c’è la TV e l’aria condizionata. Il bagno è spazioso. Il proprietario è stato di una cortesia davvero fuori dal comune. Non capita spesso di trovare qualcuno così gentile e disponibile per ogni esigenza e il mio compagno ed io lo abbiamo apprezzato molto. Ci ha dato consigli sulle spiagge, e ci ha messo a disposizione anche una cartina geografica di Lussinpiccolo per darci un’idea delle strade che portano alle spiagge. Lo consiglio per chi vuole passare una vacanza romantica di coppia molto tranquilla e rilassante. Ci sono tutte le comodità possibili e ci tengo a sottolineare la cortesia del proprietario, davvero indispensabile.:D

: hihi:

:hihi: