Двухкомнатные апартаменты рядом с пляжем Метайна - Metajna, Паг - Pag | A-6352-b

Это все, что вам нужно, и, если не хозяйка, с радостью поможет. У вас не должно быть слишком много претензий, тогда это просто прекрасно.8)8)

Es ist alles da was man braucht und wenn nicht hilft die Vermieterin gerne weiter. Man darf nicht allzu große Ansprüche haben , dann ist es einfach nur schön dort. 8) 8)

:)

:)

Я могу только рекомендовать всем, отличное жилье. Владелец очень добрый и внимательный. Мы чувствовали себя очень хорошо: S

Mindenkinek csak ajánlani tudom, remek szállás. A tulajdonos nagyon kedves és figyelmes. Nagyon jól éreztük magunkat :S

Простое, но чистое размещение в фантастическом месте буквально на прыжке с воды. Владельцы Иван и Снежан - очень милые люди. В городе в нескольких минутах ходьбы от дома есть два магазина, три ресторана, предлагающие свежую рыбу, и бары со всем необходимым. Загорание и купание можно сделать прямо перед домом - конкретный пирс, а также конкретную площадь рядом с таким районом с небольшим гравием.Метал-пляж прямо в городе примерно в 5 минутах ходьбы. Пляж Ручицы также является скачком от проживания. Около 5 минут на машине, а остальные около 100 метров от автостоянки. Он чист (очищается каждый день) и никогда не переполняется. Существует абсолютный мир без киосков с прохладительными напитками или подобными тревожащими вещами. Независимо от того, что вам нужно (еда или напитки), вы берете с собой и то, что у вас нет, вам не нужно. Я рекомендую это место всем, кто хочет провести тихий отдых за шумными переполненными курортами. И если вам просто нужно немного веселее и веселее, в нескольких милях от Метаджны известен ZRČE BEACH (скорее подходит для молодежи), Novalja, а столичный PAG находится не более чем в 30 минутах езды. Простые, простые, но чистые номера в фантастическом месте, всего в двух шагах от моря. Владельцы - Иван и Снезана - очень приятные и полезные люди. Прямо в центре есть два магазина со всем, что вам может понадобиться, рестораны, предлагающие свежую локальную рыбу и бары со всем необходимым. Плавание и загорание доступны прямо перед домом, а местный городской пляж находится всего в 5 минутах ходьбы от отеля. Известный пляж RUČICA находится всего в 5 минутах езды, а затем всего в 100 метрах от автостоянки. Пляж очень чистый (поддерживается ежедневно), и что более важно - он никогда не переполнен. Это очень тихо, без каких-либо хлопот в продуктовых ларьках или что-нибудь, что нарушит спокойствие и спокойствие природы этого места. Все, что вам нужно, вы можете взять с собой (закуски и напитки) и все, что вам не нужно ... Я бы рекомендовал это место всем, кто ищет спокойное место для отдыха, чтобы освежиться и наполнить энергией. Если вам когда-нибудь понадобится более занятое место с большим количеством людей - очень популярный ZRČE BEACH с его клубами и музыкой находится недалеко (15 минут езды от Мейджна) недалеко от города Новаля. Кроме того, столичный PAG (небольшой исторический город с узкими улочками и старыми зданиями) находится примерно в 30 минутах езды.

Jednoduché, ale čisté ubytovanie na fantastickom mieste doslova na skok od vody. Majitelia Ivan a Snežana sú veľmi príjemní ľudia. V meste pár minút chôdze od domu sú dva obchody, tri reštaurácie s ponukou čerstvých rýb, a bary so všetkým čo človek potrebuje. Opaľovať a kúpať sa dá priamo pred domom - betónové mólo, plus betónová plocha vedľa a tak isto plocha s drobným štrkom.Kamienková pláž priamo v meste asi 5 minút chôdze. Pláž Ručica je tiež na skok od ubytovania. Asi 5 minút autom a zvyšok cca 100 metrov pešo z parkoviska. Je čistá (upratovaná každý deň), a nikdy preplnená. Je tu absolútny kľud bez stánkov s občerstvením alebo podobných rušiacich vecí. Čokoľvek potrebujete(jedlo alebo nápoje) si vezmete so sebou a čo nemáte , nepotrebujete. Toto miesto odporúčam každému kto chce stráviť kľudnú dovolenku mimo hlučných preplnených rezortov. A ak by ste predsa len potrebovali trocha viac ruchu a zábavy, zopár kilometrov od Metajna je známa ZRČE BEACH (skôr vhodná pre mladých ľudí), mesto Novalja, a tak isto Hlavné mesto PAG je vzdialené nie viac ako 30 minút cesty. Simple, basic, but clean accomodation in fantastic place, just a stone throw from the sea. Owners - Ivan and Snežana are very nice and helpful people. Right in the centre, few minutes walk from accomodation there are two shops with everything you might need, restaurants offering freshly caught local fish and bars with everything you need. Swimming and sunbathing is available right in front of the house, and local town beach is just 5 minutes walk away. Well known RUČICA beach is just 5 minutes drive and then just100 meters walk from car park. Beach is very clean(maintained daily) and what is more important - it is never crowded. It's very quiet without any hassle of food stalls or whatever that would disturb peace and quiet nature of the place. Whatever you need you can bring with you( snacks and drinks) and whatever else you don't need... I would recomend this place to everyone looking for quiet place for holiday to refresh and fill up with energy. Should you ever need a more busy place with lots of people - very popular ZRČE BEACH with it's clubs and music is not far away(15 minutes drive from Metajna) nearby town of Novalja. Also capital PAG(small historic town with its narrow streets and old buildngs) is about 30 minutes drive.

отлично в тех же просторных просторных комнатах большая терраса тоже холодильник и кондиционер, зарезервированная парковка все перед морем

ottimo nell'inseme camere spaziose grande terrazza ottimo pure frigorifero e condizionatore, parcheggio riservato il tutto davanti al mare

Размещение твердых, владельцы велики, море великолепно. Metajna - это небольшое, дружелюбное, спокойное место, но вечернее мероприятие разнообразно.

Namestitev solidna, lastniki super, morje krasno. Metajna je majhen, prijazen, miren kraj, a je večerno dogajanje kljub temu pestro.