Izba s klimatizáciou Zátoka Saplunara, Mljet | S-4907-b

Pani sa ukázala ako dobrá a nápomocná; po našom príchode sme požiadali o možnosť, zaplatením dlžnej sumy, hostiť nášho syna na týždeň za predpokladu, že sa pokojne usadí na pohovke a jeho odpoveď bola kladná, až na to, že zasiahla jeho dcéra a požiadala o 300,00 EUR pre nášho hosťa ; údaj, ktorý sa po krátkej diskusii znížil na polovicu. Na rozdiel od pani Rùzovej to vyzeralo ako pokus o vydieranie vzhľadom na našu čestnosť a dobrú vieru, ako aj úmysel zaplatiť, čo bolo dlžné. Celkovo bol dom pohodlný, miesto veľmi pokojné.

La signora si è dimostrata buona e disponibile; al nostro arrivo abbiamo chiesto la possibilità, pagando il dovuto, di ospitare nostro figlio per una settimana premettendo che si sarebbe sistemato sul divano tranquillamente e la sua risposta è stata affermativa senonché la figlia della stessa è intervenuta chiedendo ben € 300,00 per il nostro ospite; cifra che si è dimezzata dopo breve discussione. In controtendenza con la Sig.ra Rùza, sembrava un tentativo di estorsione considerate la nostra onestà e buona fede nonché l'intenzione di pagare il giusto dovuto. Nel complesso la casa era confortevole, il posto molto tranquillo.

:) Pani domáca bola mimoriadne milá a priateľská, každý deň nás prekvapila inou maškrtou a inak sa postarala o to, aby sme mali všetko, čo potrebujeme. Proste skvelé! Samotný byt bol presne podľa popisu, všetko tam bolo. V predsezóne bolo veľmi ticho, miesto, pláž, všetko. Veľmi relaxačné, môžem len odporučiť. Veľká vďaka patrí celej rodine, ktorá sa postarala o to, aby sme si dovolenku užili!!!:D

:) Die Vermieterin war ausgesprochen nett und freundlich, hat uns jeden Tag mit einer anderen Leckerei überrascht, und auch sonst dafür gesorgt, daß wir alles haben, was wir brauchen. Einfach toll! Die Wohnung selbst war genau, wie beschrieben, es war alles da. In der Vorsaison war es sehr ruhig, der Ort, der Strand, alles. Sehr erholsam, kann ich nur weiterempfehlen. Vielen Dank an die gesamte Familie, die dafür gesorgt hat, daß wir unseren Urlaub geniessen konnten!!! :D

Čisté izby, veľmi milí a srdeční majitelia, vrelo odporúčam aj pre umiestnenie.:):):):):):)

Camera pulita, titolari gentilissimi e cordialissimi, la consiglio vivamente anche per la posizione.:) :) :) :) :) :)