Dvojizbový apartmán s terasou Valbandon, Fažana | A-7200-a

Veľmi milá rodinka, s ktorou sme mohli stráviť dva týždne na dovolenke za absolútne férovú cenu. Malý „domček“ bol bežne vybavený dvoma klimatizáciami na dvoch poschodiach! Napriek 35 stupňom vonkajšej teploty bolo vo vnútri príjemný chládok. Je to 10 minút chôdze na pláž a 5 minút do najbližšej reštaurácie. Radi sa vrátime!

Eine sehr nette Familie bei denen wir zwei Wochen Urlaub zum absolut fairem Preis machen durften. Das kleine „Häuschen“ war über zwei Etagen normal ausgestattet mit zwei Klimaanlagen! Sodass trotz 35 grad Außentemperaturen es innen angenehm kühl war. Zum Strand ist man in knapp 10 Minuten zu Fuß und zum nächsten Restaurant benötigt man knapp 5 Minuten. Wir kommen gerne wieder!

Domáci boli veľmi milí. Až do bytu bolo 36 schodov, niektoré bez zábradlia, takže terasa bola ťažko použiteľná, pretože jej zdvíhanie a spúšťanie bolo príliš zložité. Neexistovalo žiadne súkromie, hoci to bolo uvedené v popise, bolo to nepredstaviteľné. Kvôli neďalekému kempingu, kde sa udalosti naozaj odohrávali v noci, bolo ťažké zaspať. Práčka bola pokazená, gazdiná mi ponúkla prať niekde inde, ale ja som to prijal. Cestičky na pláž a do prístavu viedli len cyklistov a skútrov. Bývali sme pred piatimi rokmi v penzióne Zwei Rossn, kde sme bohužiaľ už nič nedostali, takže sme poznali oblasť a miesto.

DIe Vermieter waren sehr nett. Bis zum Apartment waren es 36 Stufen teilweise ohne Geländer die Terasse also kaum nutzbar da ein rauf und runterbringen viel zu aufwendig. Privatsphäre war nicht gegeben war zwar in der Beschreibung vermerkt aber so nicht vorstellbar. Durch den nahen Campingplatz wo Nachts erst richtig Veranstaltung war, kam man kaum zum Schlafen. DIE Waschmaschine war defekt die Vermieterin bot mir an woanders zu waschen habe ich aber ich wahrgenommen. Die Wege zum Strand und zum Hafen waren Spiessrutenlaufen nur noch Fahradfahrer und Roller. Wir waren vor fünf Jahren im Gästehaus Zwei Rossn wo wir leider nichts mehr bekommen haben daher kannten wir Umgebung und Ort.

:)

:)

:)

:)

Všetko bolo ok

Vše bylo ok