Trosoben apartma S teraso in pogledom na morje Sutivan, Brač | A-744-a

Počutili smo se zelo udobno. Velikost, oprema in razporeditev prostorov so bili idealni za nas. Prilega se tudi bližina plaže in centra.:)

Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Größe, Ausstattung und auch die Aufteilung der Zimmer war für uns ideal. Nähe zum Strand und Zentrum haben auch gepasst.:)

:)

:)

Gostitelj je prijazen, vendar se težko sporazumeva v angleščini (google translate pomaga 😊). Legkondi je samo na hodniku, vendar ga lahko uporabite za polnjenje halo sob. Največ časa smo preživeli na lepi veliki terasi (spalni del je zunaj). Kuhinja je nova, dve pečici, posoda nepomita. Je zelo blizu centra in plaže, je na odlični lokaciji. Z večjim avtomobilom ni enostavno parkirati na parkirišču, vendar so ozke ulice značilne za cel otok. Stanovanje nam je popolnoma ustrezalo.

Kedves, de angolul nehezen kommunikalo hazigazda (google translate segit 😊). Legkondi csak a folyoson van, de tokeletesen be lehet vele huteni a haloszobakat. A szep nagy teraszon toltottuk a legtobb idot (az alvason kivul). A konyha uj, ket huto is van, az edenyek nincsenek leegetve. Nagyon kozel van a kozpont es a strand is, tokeletes elhelyezkedes. A parkoloba nagyobb autoval nem egyszeru beallni, de a szuk utcak az egesz szigetre jellemzoek. Nekunk tokeletesen megfelelt az apartman.

Bilo je zelo lepo!

Es war sehr schön!

Na splošno zelo lepo mesto. Koča prav tako kot v slikah. Plaža ni daleč in območje je čudovito. Poleg majhnega zaprtja z gostiteljem, ki pričakuje predčasno odstranitev za naslednjega gosta, ocenjujem atmosfero in nastanitev kot dobro.

Ogólnie miejsce bardzo fajne. Domek tak jak na zdjęciach. Do plaży nie jest daleko a okolica jest cudowna. Oprócz małego spięcia z gospodarzem oczekujacym wczesniejszego wykwaterowania ze wzgledu na nastepnych gosci, to oceniam atmosfere i zakwaterowanie jako dobre.

Lokacija lepo in celoten otok, predmet, čeprav bi rekel, da je boljši od opisa - čisto dobro vzdrževana: nasmeh: samo minus je gostitelj, ki sprva ni odgovoril telefon in ni bilo težko zadeti, nato pa ves čas nisem moti, toda sinoči malo pretiraval ker je približno eno uro 23 nas je obvestil, da med 7 in 8 zjutraj gremo v stanovanje, ker ima nove goste in jih je treba očistiti. Sporazum preneha dan po 10 Zato smo bili prisiljeni, da paket na begu in gostiteljica nas je pozval: sad: Konec koncev smo preživeli prijeten in brezskrben dopust. Hvala. : Tongue:

Miejscowość śliczna jak i cała wyspa, obiekt też nawet powiedziałabym że lepiej niż w opisie - czysty zadbany:smile: Jedyn minus to gospodarz, który najpierw nie odbierał telefonów a nie łatwo było trafić, potem przez cały czas pobytu nie przeszkadzał ale ostatniego wieczoru trochę przesadził ponieważ około godziny 23 poinformował nas że między 7 a 8 rano mamy opuścić apartament bo on ma nowych gości a musi posprzątać. W umowie doba kończy się o 10. Tak że byliśmy zmuszeni do pakowania się w biegu a gospodarz nas ponaglał :sad: Mimo wszystko spędziliśmy miło i beztrosko urlop. dziękujemy.:tongue:

Stavba je zdrava, dobro opremljena. Plaža je zelo skalnata, ampak lepo v prostem teku. Lastnik ne govori nič drugega kot njihov materni jezik, si ne more komunicirati z njim, poleg treh urah po prihodu so krožili v mesto, saj se trije od telefonske številke ni bilo na voljo. Vas je zelo prijeten za tiste, ki si želijo sprostitve.

Az épület hibátlan, jól felszerelt. Strand az nagyon köves, de alapjáraton szép. A tulajdonos nem beszél anyanyelvén kívül semmit, nem lehet vele kommunikálni, ráadásul érkezéskor 3 órát kellett keringenünk a városban, mert a három megadott telefonszám közül egyiken sem volt elérhető. A falucska nagyon hangulatos annak, aki kikapcsolódásra vágyik.

Vse po pričakovanjih, če ne celo boljši!

Tutto come previsto, se non migliore!