Trosoben apartma S teraso Slatine, Čiovo | A-2566-a

2 zelo prijazni sestri sta gostili to mesto, počutili smo se zelo dobrodošli.

2 very friendly sisters hosted this place, we felt very welcome.

Apartma je udoben in ni majhen; lahko uporabite velik hladilnik in tam je pralni stroj. Plaža je zelo prijetna, saj je voda super čista, vendar ni peska. Predlagam samo eno stvar: vzmetnica je veliko izboljšana. Za zadnje zelo super mesto glede na velik proračun porabe

The Apartament is comfortable and not little; you can use a big fridge and there is a washmachine. It is very bear to the beach, where the water is super-clean, but there is no sand. Only one thing to suggest: the mattress have a lot of improving. For the last very super place according the great budget of spending

Dobili smo stanovanje v zgornjem nadstropju. Naša namestitev je bila lepo prenovljena in udobna. Avto sem lahko parkiral na senčnem mestu. Plaža je bila blizu, do nje smo prišli s 5 min hoje. Lastnik je zelo prijazen in ustrežljiv. Ceste so malo obremenjene, zgodilo se je, da smo v Trogir lahko vstopili le z avtom. Če pridete na Hrvaško z avtomobilom, bodite pripravljeni na dejstvo, da so avtoceste včasih zamašene.

Mi az emeleti apartmant kaptuk. A szállásunk szépen felújított, komfortos volt. Az autóval árnyékos helyen tudtam parkolni. A strand közel volt, 5 perc sétával elértük. A tulajdonos nagyon kedves, segítőkész. Az utak kissé leterheltek, előfordult hogy csak araszolva tudtunk bemenni Trogir-ba. Aki autóval jön Horvátországba, készüljön arra, hogy az autópályák idönként bedugulnak.

Namestitev v na novo prenovljenih sobah z udobnimi posteljami, SAT TV (TV samo za nemške goste - brez preklopa na Poljsko). Zelo prostorna terasa s kavčem, mizo in veliko stoli. Kuhinja je zelo dobro opremljena za pripravo obrokov. Delujoča klima za hlajenje prostorov. Na splošno zelo dobra lokacija blizu morja, gospodinja je bila zelo prijazna, samo pridite in se sprostite. Dobro parkirišče (bili smo v avtobusu).

Zakwaterowanie w nowo odremontowanych pokojach z wygodnymi łóżkami , telewizją SAT (telewizja nastawiona tylko na gości niemieckich -brak przestawienia na polski). Taras bardzo przestrzenny z kanapą stołem i dużą ilością krzeseł . Kuchnia wyposażona bardzo dobrze do przygotowania posiłków . Działająca klimatyzacja schładzająca pomieszczenia. Ogólnie bardzo dobra lokalizacja blisko do morza , gosposia bardzo miła ,tylko przyjeżdżać i odpoczywać . Dobre miejsce parkingowe (byliśmy busem) .

8)

8)

Lokacija plaže in morja je odlična. Voda čista, plaža plus pet. Stanovanje je premajhno, rezervirala sem dve sobi in eno dobila. Stanovanje je staro in bi ga bilo treba malo pospraviti. Sicer pa je okolje super, gazdarica prvovrstna. Gostoljubni, zelo prijazni ljudje; Dobro opravljeno. :lepo lepo:

Lokacija plaže i mora super. Voda čista, plaža plus pet. Apartma premali, zabukirala sam dve sobi a dobila jednu. Apartma je stari i morao bi se malo srediti. Inače okolina super, gazdarice prva liga. Gostoprimni, vrlo ljubazni ljudi; svaka čast.:nice: :nice:

Včasih to niso bile sobe kot na slikah. Vse je bilo zelo umazano. Iztrebki na stenah za straniščem. Lasje v košarici za jedilni pribor. Starodavne, povešene postelje. Zelo umazana tla Stopnice v zgornje stanovanje niso namenjene starejšim s težavami s koleni. : S: utrujen :: zaskrbljen:

Es waren teilweise nicht die Räume wie auf den Bildern. Es war alles sehr verschmutzt. Kot an den Wänden hinterm Klo. Haare im besteck Korb. Uralte durchgelgene Betten. Sehr verschmutzte Böden Die Treppen in die obere Wohnung sind nichts für ältere Menschen mit Knie Problemen. :S :tired: :worried:

Čudovit kraj, čudoviti ljudje. Apartmaji so čisti in udobni. Klimatska naprava deluje, kuhinja in stranišče sta opremljena z vsem, kar boste potrebovali. Do plaže je le 1 minuta poti. Čudovit čas je bil za moje tri hčerke, mamo in mene. Najlepša hvala. Bog te blagoslovil!

Beautiful place, wonderful people. An apartments are clean and comfortable. A/C is working, kitchen and toilet equipped with everything that You will need. Beach is only 1 minute way. It was great time for my three daughters, my mom and me. Thank You very much. God bless You!