Štirisobni apartma ob morju Basina, Hvar | A-8749-a

Čudovita lokacija, ki je v središču drugih mest na Hvaru. Bilo je super imeti lep pogled na morje in plaža je bila tako blizu. Zelo prijazen in prijazen gostitelj.

Beautiful location that is very central to other towns on Hvar. It was great to have nice seaviews and the beach was so close. A very kind and friendly host.

:):)

:) :)

Celotna igra je zelo vesela, hvala!

Celá partia veľmi spokojná, ďakujeme!

Odličen apartma z južno opremo za osem ljudi z dvema kopalnicama tik ob vodi (kot je opisano). Ogromna terasa z velikim senčenim prostorom, tako da lahko ves dan sedite zunaj (na voljo je tudi velika jedilna miza). Za nakupovanje se morate odpraviti do naslednjega mesta (mi smo v Stari Grad). Majhen miren zaliv brez zabave ali restavracij, sorazmerno malo gostov (na oddaljeni lokaciji na otoku ni dnevnih turistov, ki polnijo plažo). Zelo prijazni gostitelji, ki zelo skrbijo (na našo zahtevo dobava hišnega vina in svežih rib, popravilo plinske peči, opravljeno v enem dnevu). Voda sanjska, ribe neposredno na (kamniti) plaži. Otroci (6 - 16 let) se lahko samostojno spustijo do nekaj metrov do vode in kadar koli (hrana, pijača, ...) pridejo, zato ni potrebna nobena zapletena plaža na plaži (otroke imate s terase tako ali tako na pogled). V enem nadstropju navzdol je dodatna ogrevana tuš kabina (v skupni rabi s spodnjim stanovanjem), tako da lahko izprate slano vodo, ne da bi se v stanovanju zmočili. Plinski žar na terasi. Naš gumenjak in samostoječa deska imava dva tedna ravno privezane na boje. Ravno prava nastavitev za miren, sproščujoč družinski dopust.

Tolle Ferienwohnung mit südländischer Ausstattung für acht Personen mit zwei Bädern direkt am Wasser (wie beschrieben). Riesige Terrasse mit großem Schattenbereich, sodass man den ganzen Tag draußen sitzen kann (dort auch großer Esstisch). Zum Einkaufen muss man in den nächsten Ort fahren (wir sind nach Stari Grad). Kleine ruhige Bucht ohne Animation oder Gaststätten, vergleichsweise wenige Gäste (durch abgelegene Lage auf Insel keine Tagestouristen, die den Strand füllen). Sehr freundliche Hausherren, die sich super kümmern (auf unseren Wunsch Versorgung mit Hauswein und frischem Fisch; Reparatur des Gasherdes innerhalb eines Tages erledigt). Wasser traumhaft, Fische direkt am (Stein-) Strand. Die Kinder (6 - 16 Jahre) können selbständig die wenigen Meter zum Wasser runterflitzen und jederzeit (Essen, Trinken, ...) kommen, sodass kein umständlicher Strandweg nötig ist (man hat die Kinder von der Terrasse trotzdem im Blick). Einen Stock tiefer gibt es eine zusätzliche beheizte Dusche (mit der unteren Ferienwohnung geteilt), sodass man sich das Salzwasser abwaschen kann ohne nass in die Wohnung zu gehen. Gasgrill auf der Terrasse. Unser Schlauchboot und Stand-up-Paddelbrett haben wir die zwei Wochen einfach an ne Boje gebunden. Für uns genau das richtige Set-up für einen ruhigen erholsamen Familienurlaub.

Super lokacija, nekaj hrupa motornih čolnov in jet smuči; nekaj za tiste, ki iščejo mir; Stanovanje malo datiran in Umazan; Lepa plaža super čista voda; kot nalašč za snorklanje; žal malo oddaljeni, ni bar ali kavarno v bližini; Najbližji supermarket dosegljiv le z avtomobilom; Odstranjevanje odpadkov je nekoliko zapletena (poleg smetnjak 1 km); Kljub vsemu je priporočen!

Tolle Lokation, wenig Lärm durch Motorboote und Jet Skis; etwas für Ruhe suchende; Appartement etwas veraltet und schmuddelig; schöner Strand super sauberes Wasser; perfekt zum Schnorcheln; leider etwas abgelegen, keine Bar oder Café in der Nähe; nächste Einkaufmöglichkeit nur mit dem Auto erreichbar; Müll Entsorgung etwas aufwendig (nächste Mülltonne ca. 1 km entfernt); Trotz alle dem empfehlenswert!