Dvosobni apartma S teraso in pogledom na morje Zaliv Zaraće (Gdinj), Hvar | A-4597-d

Če iščete namestitev v mirnem, lepem zalivu blizu morja, je to to. Lastniki so srčki. Namestitev je popolnoma čista in popolnoma opremljena z brisačami, kuhinjskimi krpami, pomivalnim sredstvom, dovolj toaletnega papirja. Imeli smo dve brezplačni deski za veslanje. Nisva vnaprej vedela, da voda ni priporočljiva za pitje, a sva jo dobila za dva dni in jo nato kupila.Restavracija v bližini je žal odpovedana, tista v drugem zalivu pa naju je razočarala, vendar je lastnik priporočil drugo . Vsaka dva dni gre tja mobilna trgovina.Čudovit in miren dopust. :zaljubljen:

Když sháníte ubytování v klidné, nádherné zátoce blízko moře, tak toto je ono. Majitelé jsou zlatíčka .Ubytování je dokonale čisté a naprosto vybavené ručníky, utěrky, mycí prostředky ,dostatek toaletního papíru .Měli jsme k používání dva paddleboardy zdarma . Předem jsme nevěděli ,že voda se nedoporučuje pít ,ale na dva dny jsme vodu dostali a pak koupili .Bohužel restaurace v blízkosti je zrušena a ta v druhé zátoce nás zklamala, ale majitel nám doporučil jinou. Co dva dny tam jezdí pojízdná prodejna .Překrásná a klidná dovolená.:inlove:

Kraj je zelo skromna vasica. Zaradi odmaknjenosti je zelo mirno - nihče ne pride tja po naključju! To je bilo ravno prav za nas. Lastnica naju je takoj opozorila, da je bolje, da vode ne pijeva, za kar sem ji bil zelo hvaležen. Torej: priskrbite si pitno vodo! Lastnika sta zelo prijazen starejši par. Edina pomanjkljivost je, da se moraš voziti precej daleč, da greš po nakupih. Pride trgovka z minibusom in kake 4 km nad vasjo je trgovina, a tudi tam ne dobiš vsega. Bi šli še enkrat tja? Da, v vsakem primeru!

Der Ort is ein sehr bescheuliches kleines Dorf. Durch die Abgeschiedenheit ist es sehr ruhig - niemand kommt da zufällig hin! Das war genau das richtige für uns. Die Vermieterin hat uns gleich darauf hingewiesen, dass man das Wasser besser nicht trinken sollte, wofür ich sehr dankbar war. Also: ordentlich Trinkwasser besorgen! Die Vermieter sind ein ausgesprochen freundliches älteres Ehepaar. Der einzige Wermutstropfen ist, dass man zum Einkaufen recht weit fahren muss. Es kommt zwar eine Händlerin in einem Kleinbus und es gibt einen Laden ca. 4 km oberhalb des Dorfes aber auch da bekommt man nicht alles. Würden wir noch mal da hin fahren? Ja, auf jeden Fall!

Lastniki so očarljivi, diskreten, koristno in po svojih najboljših močeh, da komunicirajo s tujega turista. Waterfront je le nekaj korakov magic.

Les Propriétaires sont charmants, discrets, serviables et font de leur mieux pour communiquer avec le touriste étranger. Le bord de mer à quelques pas est magique.

<3<3

<3 <3

Odličen kraj! Magnificent gostitelji! Vse zelo iskreno in nevsiljivo. Rad bi šel nazaj.

Великолепное место! Великолепные хозяева! Все очень душевно и ненавязчиво. Хочется вернуться еще раз.

čudovit praznik, lepo pokrajino, čudovito, vedno nasmejani domačini Lela in Marko! - nič več nič manj ... vrh spektakel v naslednjem letu, smo se še enkrat, tokrat malo dłużej.POLECAM!

wspaniały wypoczynek, piękne okolice,cudowni-zawsze uśmiechnięci gospodarze Lela i Marko - nic dodać nic ująć...rewelacja!w przyszłym roku jesteśmy tam ponownie -tym razem troche dłużej.POLECAM!!