Ettrumslägenhet med terrass och utsikt över havet Vik Zaraće (Gdinj), Hvar | A-4597-e

Om du letar efter boende i en lugn, vacker vik nära havet, är det här. Ägarna är älsklingar Boendet är helt rent och fullt utrustat med handdukar, disktrasor, tvättmedel, massor av toalettpapper. Vi hade två paddleboards att använda gratis. Vi visste inte i förväg att vattnet inte rekommenderades att dricka, men vi fick vatten i två dagar och köpte det. Tyvärr är restaurangen i närheten stängd och den i den andra viken gjorde oss besvikna, men ägaren rekommenderade en annan en. En mobil butik går dit varannan dag. En vacker och fridfull semester.:inlove:

Když sháníte ubytování v klidné, nádherné zátoce blízko moře, tak toto je ono. Majitelé jsou zlatíčka .Ubytování je dokonale čisté a naprosto vybavené ručníky, utěrky, mycí prostředky ,dostatek toaletního papíru .Měli jsme k používání dva paddleboardy zdarma . Předem jsme nevěděli ,že voda se nedoporučuje pít ,ale na dva dny jsme vodu dostali a pak koupili .Bohužel restaurace v blízkosti je zrušena a ta v druhé zátoce nás zklamala, ale majitel nám doporučil jinou. Co dva dny tam jezdí pojízdná prodejna .Překrásná a klidná dovolená.:inlove:

Platsen är en mycket pittoresk liten by. På grund av sin isolering är den väldigt tyst - ingen kommer dit av en slump! Det var helt rätt för oss. Hyresvärdinnan påpekade genast för oss att det var bättre att inte dricka vattnet, vilket jag var mycket tacksam för. Så: skaffa mycket dricksvatten! Hyresvärdarna är ett mycket vänligt äldre par. Enda nackdelen är att du måste resa ganska långt för att handla. En handlare kommer i en minibuss och det finns en butik ca 4 km ovanför byn, men där får man inte allt heller. Skulle vi åka dit igen? Ja definitivt!

Der Ort is ein sehr bescheuliches kleines Dorf. Durch die Abgeschiedenheit ist es sehr ruhig - niemand kommt da zufällig hin! Das war genau das richtige für uns. Die Vermieterin hat uns gleich darauf hingewiesen, dass man das Wasser besser nicht trinken sollte, wofür ich sehr dankbar war. Also: ordentlich Trinkwasser besorgen! Die Vermieter sind ein ausgesprochen freundliches älteres Ehepaar. Der einzige Wermutstropfen ist, dass man zum Einkaufen recht weit fahren muss. Es kommt zwar eine Händlerin in einem Kleinbus und es gibt einen Laden ca. 4 km oberhalb des Dorfes aber auch da bekommt man nicht alles. Würden wir noch mal da hin fahren? Ja, auf jeden Fall!

Ägarna är charmiga, diskreta, hjälpsamma och gör sitt bästa för att kommunicera med den utländska turisten. Havet bara några steg bort är magiskt.

Les Propriétaires sont charmants, discrets, serviables et font de leur mieux pour communiquer avec le touriste étranger. Le bord de mer à quelques pas est magique.

<3<3

<3 <3

Bra ställe! Underbara värdar! Allt är väldigt varmt och diskret. Jag vill komma tillbaka igen.

Великолепное место! Великолепные хозяева! Все очень душевно и ненавязчиво. Хочется вернуться еще раз.

underbar semester, vackra omgivningar, underbara - alltid leende värdar Lela och Marko - inget att lägga till, inget att dra ifrån... sensationellt nästa år är vi där igen - den här gången lite längre!

wspaniały wypoczynek, piękne okolice,cudowni-zawsze uśmiechnięci gospodarze Lela i Marko - nic dodać nic ująć...rewelacja!w przyszłym roku jesteśmy tam ponownie -tym razem troche dłużej.POLECAM!!