Ett rumshus vid stranden Jadranovo, Crikvenica | K-13972

Liten men trevlig, har allt du behöver, men passar bara för två personer som mest. Luftkonditionering skulle vara en fördel och trädgården skulle behöva en allmän översyn. Vi kände oss bekväma här.

Klein aber fein,alles da was man braucht, allerdings nur für zwei Personen höchstens geeignet. Eine Klimaanlage wäre von Vorteil und der Garten bräuchte eine generalüberholung. Wir haben uns wohlgefühlt hier.

Terrassen med utekök och utsikten därifrån är helt enkelt fantastisk. I själva huset skulle luftkonditionering (åtminstone i sovrummet) vara önskvärt. Parkeringssituationen är lite knepig.:)

Die Terrasse mit Aussenküche und die Aussicht von dort ist einfach genial. Im Haus selbst wäre eine Klimaanlage (zumindest im Schlafzimmer) wünschenswert. Die Parkplatzsituation ist etwas heikel.:)

Ett trevligt ställe att bo för någon som söker avskildhet. Mer passande för äventyrliga och romantiska personligheter. Det är mer en stuga än ett hus, omgivet av träd som erbjuder behaglig skugga, men du måste också vara beredd att dela terrassen med myror och myggor. Mer lämpligt för en kortare vistelse, lite dyr för den komfort som erbjuds.

A nice place to stay for somebody looking for privacy. More appropriate for adventurous and romantic personalities. It is more a cottage than a house, surrounded by trees offering pleasant shadow, but you also need to be prepared to share the terrace with ants and mosquitos. More appropriate for a short time stay, a bit pricy for the comfort offered.