Tvårumslägenhet med terrass Lovran, Opatija | A-2342-b

Vi hade det jättebra, även om vädret kunde ha varit lite bättre. Lägenheten är rymlig, ren, bekväm, välutrustad /kanske kan en mikrovågsugn passa:D .../ Det fanns också en bra plats för bilen. Stranden och butiken ligger också mycket nära. Ägarna är en mycket vänlig, hjälpsam och vänlig familj. Vi kan tacka dem mycket.:smile: Om vi kan, kommer vi att gå tillbaka till dem nästa år...:happy:

Nagyon jól éreztünk magunkat, bár az időjárás lehetett volna picit kedvezőbb. Az apartman tágas,tiszta, kényelmes, jól felszerelt /esetleg egy mikro elférne:D .../.Az autónak is remek helye volt. A strand és a bolt is nagyon közel van. A tulajdonosék nagyon kedves, segítőkész,barátságos család.Sokat köszönhetünk nekik. :smile: Ha tehetjük, jövőre visszamegyünk hozzájuk...:happy:

Tack, det var jättebra förutom steget som vi fick ta två gånger om dagen, annars var det ok, hyresvärdinnan var väldigt trevlig och hjälpsam.

Dakujeme bolo to super až na stupčku ktoru sme museli dene 2x obsolvovať inak bolo ok domaca pani bola velmi milá a ochotna .

standardboende, bara köket är litet och mörkt bara för att laga mat, men en rymlig terrass med grönska, tillfredsställelse, hemtrevlig trevlig

standardní ubytování, jen kuchyňka je malá a tmavá jen pro přípravu pokrmu, ale zato prostorná terasa se zelení, spokojenost, domácí příjemní

Boendet är rymligt och trivsamt beläget, utrustningen är lite föråldrad, men du kan tillbringa en vecka där trevligt. Istället för att gå till stranden är det värt att gå lite längre för att bada eftersom vattnet är renare. Ägaren till boendet är mycket snäll och hjälpsam.

A szállás tágas kellemes elhelyezkedésű, a berendezés kicsit elavult, de egy hetet kellemesen ellehet benne tölteni. A strand helyett érdemes kicsit távolabb sétálni fürödni mert tisztább a víz. A szállás tulajdonosa nagyon kedves és segítőkész.

Tack för en underbar semester

Спасибо за прекрасный отдых