Кімната поряд з пляжем Сутіван - Sutivan, Брач - Brač | S-2943-b

Ми забронювали номер без кондиціонера. але його дуже скучили, тому що температура була надзвичайно високою. Номер був чистим, а власник дуже привітним і готовим допомогти. Нам сподобалося це помешкання.

We've booked that room without aircond. but it'is missed very much because the temperature was extremly hot. Room was clean and the owner was very friendly and helpful. We loved that accomodation.

Найкраще розташування біля пляжу, ідеальне для першого та останнього ранкового купання. Власниця Ана дуже добра. А на кухні більше, ніж потрібно. Сутіван має особливу атмосферу. Цього разу я взяв лише себе на море і чудово провів час.

The best location just by the beach, perfect for first and last morning swim. The owner Ana is very kind. And kitchen has more than you need. Sutivan has a special vibe. This time I took only myself to the seaside and I had fantastic time.

:)

:)

кімната з ванною була дуже хорошою, але БЕЗ КОНДИЦІОНЕРУ дуже жарко 🔥 🥵 восени добре, але не дуже спекотним літом

the room with bath was very okay , but WITHOUT AIRCONDITION much to hot 🔥 🥵 in autumn ok, but not in the very hot summer

Будинок знаходиться в чудовому місці, прямо на березі моря. З тераси квартири відкривається такий панорамний вид, що неможливо відірватися.:inlove: Пляж перед будинком дуже хороший, повільно поглиблюється, дрібна галька, тільки де-не-де бачили морського їжака. Є душ, роздягальня, затінені місця, оренда шезлонгів, справжній дитячий пляж:) В квартирі було гарно, чисто, нас чекала охолоджена мінеральна вода та пиво.:inlove: Домашня тітка дуже мила. Кондиціонер працював добре, а ліжко було зручним. Мене турбувала лише одна річ, розмір ванної кімнати. У душ можна потрапити через унітаз, що для дорослої людини не проблема, але купати дитину таким чином досить важко. Незважаючи на це, я б повернувся в будь-який час, краєвид справді був такий, що навіть компенсував крихітну ванну кімнату:inlove:

Csodálatos helyen van a ház, közvetlenül a tengerparton. Az apartman teraszáról olyan panoráma fogad, hogy az ember nem tud tőle elszakadni. :inlove: A ház előtti strand nagyon jó, lassan mélyülő, apró kavicsos, csak itt-ott láttunk tengeri sünt. Van zuhanyzó, öltöző, árnyékos részek, bérelhető napágyak, igazi gyerekbarát strand :) Az apartman szép tiszta volt, ásványvíz-sör behűtve várt bennünket.:inlove: A házi néni nagyon kedves. A klíma jól működött, az ágy is kényelmes volt. Mindössze egy dolog zavart, a fürdőszoba mérete. A wc-t átlépve lehet belépni a zuhanyzóba, ami felnőttként nem gond, de gyereket fürdetni elég nehézkes így. Ettől függetlenül bármikor vissza mennék, a kilátás tényleg olyan volt, hogy még a pici fürdőszobáért is kárpótol :inlove:

Зняли квартиру втретє поспіль і плануємо приїхати сюди знову наступного року. Я думаю, що це чітко свідчить про нашу думку. Недоліки, внесені минулого року, залишаються актуальними (немає мікрохвильової печі; квартира підходить лише для однієї пари, бо туалет відкривається зі спальні). Але нас це цілком влаштовує. (Насправді я позначив оцінку розміщення нижче як неідеальну, але просто неможливо було позначити її як нижчу. Те ж саме стосується пляжу, який справді чудовий, просто він став надзвичайно брудним, на відміну від попередніх років , ми не відчували прибирання місцевими жителями .)

Harmadjára vettük ki az apartmant egymás után és jövőre is ide szándékozunk jönni. Azt hiszem, ebből egyértelműen látszik a véleményünk. A tavaly beírt hiányosságok továbbra is igazak (nincs mikrohullámú sütő; az apartman csak egy párnak alkalmas, mert a hálószobából nyílik a WC). De nekünk kiválóan megfelel. (A az alábbi szállás minősítést a valóságban nem tökéletesként jelöltem be, de a az eggyel gyengébbet egyszerűen nem lehetett kijelölni. Ugyanez vonatkozik a strandra is, ami amúgy tényleg príma, csak szokatlanul piszkos lett, a korábbi évektől eltérően nem tapasztaltunk semmilyen takarítást a helyiek részéről.)

Він має дві помилки: 1. вам потрібно пройти через сітку до туалету/ванної. Тому він не підходить для свята, де хтось спить у вітальні; 2. немає мікрохвильовки. Але нам як сімейній парі це цілком підходить.

Két hibája van, hogy 1. a WC/fürdőszobába a hálón keresztül kell átjárni. Ezért nem való olyan nyaralásra, amikor a nappaliban is alszik valaki; 2. nincs mikró. De nekünk házaspárként teljesen megfelel.