Чотирикімнатні апартаменти поряд з пляжем Басина - Basina, Хвар - Hvar | A-8749-a

Красиве розташування, яке знаходиться в центрі інших міст на Хварі. Було чудово мати гарний вид на море, а пляж був так близько. Дуже добрий і привітний господар.

Beautiful location that is very central to other towns on Hvar. It was great to have nice seaviews and the beach was so close. A very kind and friendly host.

:):)

:) :)

Вся команда дуже задоволена, дякую!

Celá partia veľmi spokojná, ďakujeme!

Чудова квартира для відпочинку з південними меблями на вісім осіб з двома ванними кімнатами прямо на воді (як описано). Величезна тераса з великою затіненою зоною, щоб ви могли сидіти на вулиці цілий день (також є великий обідній стіл). Щоб піти за покупками, потрібно їхати в сусіднє місто (ми в Старому Граді). Невелика, тиха бухта без розваг і ресторанів, порівняно небагато гостей (через віддалене розташування острова, на пляжі немає одноденних туристів). Дуже привітні господарі, які дбають про це (на наше прохання дали домашнє вино та свіжу рибу; ремонт газової плити зробили за день). Фантастична вода, риба прямо на (кам'яному) пляжі. Діти (6 - 16 років) можуть самостійно пробігти кілька метрів до води і прийти в будь-який час (поїсти, попити, ...), тому немає потреби в громіздкій прогулянці до пляжу (ще можна стежити за дітьми з тераси). Поверхом нижче є додатковий душ з підігрівом (спільний з нижньою квартирою), щоб можна було змити солону воду, не намокнувши в квартирі. Газовий гриль на терасі. Ми просто прив’язали наш надувний човен і дошку для веслування стоячи до буя на два тижні. Для нас це ідеальне місце для спокійного сімейного відпочинку.

Tolle Ferienwohnung mit südländischer Ausstattung für acht Personen mit zwei Bädern direkt am Wasser (wie beschrieben). Riesige Terrasse mit großem Schattenbereich, sodass man den ganzen Tag draußen sitzen kann (dort auch großer Esstisch). Zum Einkaufen muss man in den nächsten Ort fahren (wir sind nach Stari Grad). Kleine ruhige Bucht ohne Animation oder Gaststätten, vergleichsweise wenige Gäste (durch abgelegene Lage auf Insel keine Tagestouristen, die den Strand füllen). Sehr freundliche Hausherren, die sich super kümmern (auf unseren Wunsch Versorgung mit Hauswein und frischem Fisch; Reparatur des Gasherdes innerhalb eines Tages erledigt). Wasser traumhaft, Fische direkt am (Stein-) Strand. Die Kinder (6 - 16 Jahre) können selbständig die wenigen Meter zum Wasser runterflitzen und jederzeit (Essen, Trinken, ...) kommen, sodass kein umständlicher Strandweg nötig ist (man hat die Kinder von der Terrasse trotzdem im Blick). Einen Stock tiefer gibt es eine zusätzliche beheizte Dusche (mit der unteren Ferienwohnung geteilt), sodass man sich das Salzwasser abwaschen kann ohne nass in die Wohnung zu gehen. Gasgrill auf der Terrasse. Unser Schlauchboot und Stand-up-Paddelbrett haben wir die zwei Wochen einfach an ne Boje gebunden. Für uns genau das richtige Set-up für einen ruhigen erholsamen Familienurlaub.

Чудове розташування, мало шуму від моторних човнів та водних мотоциклів; щось для тих, хто шукає тиші та спокою; Квартира трохи застаріла і брудна; прекрасний пляж, супер чиста вода; ідеально підходить для підводного плавання; на жаль, трохи віддалено, поблизу немає бару чи кафе; до найближчого магазину можна дістатися лише на автомобілі; Вивезення сміття трохи складне (до наступного сміттєвого бака приблизно 1 км); Незважаючи на все це, рекомендую!

Tolle Lokation, wenig Lärm durch Motorboote und Jet Skis; etwas für Ruhe suchende; Appartement etwas veraltet und schmuddelig; schöner Strand super sauberes Wasser; perfekt zum Schnorcheln; leider etwas abgelegen, keine Bar oder Café in der Nähe; nächste Einkaufmöglichkeit nur mit dem Auto erreichbar; Müll Entsorgung etwas aufwendig (nächste Mülltonne ca. 1 km entfernt); Trotz alle dem empfehlenswert!