Трикімнатні апартаменти з терасою і видом на море Бухта Скозаньє - Skozanje, Хвар - Hvar | A-4024-a

Ми з друзями провели 10 днів, така ж чарівна, як і всі на Хварі:8) кам'янистий пляж з хорошим підходом до води, невеликі камені для стрибків, є де причалити, не людно. Дуже пристойне помешкання, чисто. Три спальні вміщали всю нашу компанію друзів. Кухня велика і простора, зі зручним столом для прийому їжі, яку ми все одно їли на терасі. Не беріть з собою електрочайники, сушарки, тостери, праски і т.д. доступ до електроенергії обмежений, про що нам повідомляли, що загалом нормально. Мила та привітна господиня зустріла нас чудовими яблучними млинцями. Послужлива та добра, як і її син Ален8), вона була рада підказати, що варто побачити на Хварі, де взяти напрокат човни та де купити гарне вино та оливкову олію у господаря. Ми скористалися пропозицією через офіс adriatic.hr, пропозиція відповідає дійсності, однозначно рекомендую заклад людям, які шукають спокійного відпочинку, а послуги adriatic.hr8) ви обов'язково знайдете щось підходяще для себе з їх

Wraz ze znajomymi spędziliśmy 10 dni Zatoczka urocza jak wszystkie na HVAR :8) plaża kamienista z dobrym zejściem do wody, niewielkie skałki do skakania, jest gdzie przycumować coś do pływania, nie zatłoczona. Zakwaterowanie bardzo przyzwoite, czysto. Trzy sypialnie pomieściły całą naszą grupę znajomych. Kuchnia duża i przestrzenna, wygodny stół do spożywania posiłków, które i tak w sumie jedliśmy na tarasie. Nie zabierajcie ze sobą elektrycznych czajników, suszarek, opiekaczy, żelazek itp. dostęp do elektryczności ograniczony o czym byliśmy informowani, czyli generalnie OK. Miła i sympatyczna gospodyni, przywitała nas bajecznymi plackami z jabłek. Pomocna i życzliwa jak jej syn Alen 8) chętnie podpowiedział co warto zobaczyć na Hvarze, gdzie znajdziemy łódki na wynajem, gdzie kupić dobre wino i oliwę od gospodarza. Z oferty skorzystaliśmy za pośrednictwem biura adriatic.hr oferta zgodna z rzeczywistością, Zdecydowanie polecam obiekt osobom szukającym swobodnego wypoczynku, oraz usługi adriatic.hr8) na pewno znajdziecie z nimi coś odpowiedniego dla siebie

Приємні господарі, які зустріли нас чашею домашнього винограду та прохолодними напоями. Чисте помешкання з добре обладнаною (рушники, баночка, багато посуду, холодильник з морозилкою) та просторою кухнею. Тихе місце, поруч пляж, який не був переповненим. Пляж з більшим камінням, на якому не зовсім комфортно лежати і ходити без взуття. Перебування місцевих сусідів у сусідньому будинку трохи неприємне (ми були під наглядом сусідки, яка перевіряла нас, чи не впало щось з тераси на її сад). Під'їзд по грунтовій дорозі, стоянка не безпосередньо біля будівлі, але можна під'їхати до будівлі, щоб розвантажити та завантажити речі.

Příjemní domácí, kteří nás uvítali mísou domácích hroznů a vychlazenými nápoji. Ubytování čisté s dobře vybavenou (utěrky, jar, množství nádobí, lednice s mrazákem) a prostornou kuchyní. Klidné prostředí, blízká pláž, která nebyla přelidněná. Pláž s většími kameny, na které není úplně pohodlné ležení a chůze bez bot. Mírně nepříjemný je pobyt místních sousedů v domě vedle (byli jsme pod dozorem paní sousedky, která nás kontrolovala, jestli nám náhodou něco z terasy nepadá na její zahrádku). Příjezd po prašné cestě, parkování není přímo u objektu, ale pro vyložení a naložení věcí lze k objektu dojet.

Ми провели в квартирі 5 днів, великою компанією (3 сім'ї). Ми знайшли те, що шукали, відокремлену бухту, де було небагато людей, тихо ввечері, і ми були половиною екіпажу на пляжі. кілька зауважень для потенційних відвідувачів: хоч і є магазин у Гдіні, він невеликий, але пристойні магазини досить далеко (Єлса). Будинок працює на сонячній енергії. Приблизно на третій день електроенергія відключилася, і ми подумали, що це проблема на острові. Але проблема була в тому, що у нас закінчилися батареї. Господар охоче приїхав і зарядив батареї генератором.

V ubytovaní sme strávili 5 dní, veľká skupina (3 rodiny). Našli sme to čo sme hľadali, odľahlá zátoka kde bolo málo ľudí, večer ticho a na pláži sme tvorili polovicu osadenstva. pre prípadných návštevníkov pár poznámok: v Gdinj je síce obchod ale maličký, poriadne obchody sú dosť ďaleko (Jelsa). Dom ide na solárnu energiu. Asi tretí deň nám vypadol prúd a mysleli sme si, že to je problém na ostrove. Bol to ale problém, že sme vyčerpali batérie. Domáci ochotne prišiel a dobil batérie generátorom.

Помешкання в новому будинку було хорошим, але всупереч початковій домовленості 1-й поверх усе ще був зайнятий (ми мали бути там одні, я б, мабуть, вибрав інший будинок під час замовлення). Навпаки, електрика 220 В не була вказана в первинному договорі, але вона була в квартирі. Загалом, наше враження від відпочинку повністю зіпсували пробки на трасах Словенії та Хорватії (у Загребі з 3 дітьми ми простояли 5 годин), тому до місця перебування ми приїхали на 1 день пізніше. Висновок: Хорватія у відпустці, ми більше ніколи цього не зробимо.

Ubytování bylo pěkné v novém domě, ale proti původní dohodě bylo obsazeno ještě 1.patro ( měli jsme tam být sami, patrně bych si při objednánání vybral jiný dům ). Naopak, v původní smlouvě nebyla uvedena elektrika 220 V, ale v apartmánu byla. Celkově nám dojem z dovolené úplně znehodnotily zácpy na dálnicích ve Slovinsku i v Chorvatsku ( u Zagrebu jsme stáli se 3mi dětmi 5 hodin ), takže jsme na místo pobytu dojeli o 1 den později. Závěr : Chorvatsko o prázdninách, si už nikdy nezopakujeme.

Ми були дуже задоволені розміщенням, пляжем і, перш за все, нескінченним спокоєм, який пропонує затока Скозаньє. Хочу похвалити пана Ведрана та пані. Нада, власниця квартири, яка своєю доброю волею та послужливістю зробила наш відпочинок набагато кращим. Вони найкращі!

Zelo smo bili zadovoljni z namestitvijo, plažo in predvsem neskončnim mirom , ki ga uvala Skozanje ponuja. Najbolj pa bi pohvalil g.Vedrana in ga. Nado, lastnika apartmaja, ki sta nam s svojo dobro voljo in ustrežljivostjo zelo polepšala dopust. Najboljša sta !

Красиве розташування, тихе незаймані бухти. Тиша, сонце і природу. Proprieteri дуже добрі і гостинні, хоча вони не говорять слово італійської мови! : З Днем:

bellissima località, tranquilla baia incontaminata. Silenzio, sole e natura. Proprieteri molto gentili ed ospitali, benchè non parlino una parola di italiano!! :happy: