Чотирикімнатні апартаменти поряд з пляжем Броце - Broce, Пелєшац - Pelješac | A-13182-a

Чарівне місце з чудовими терасами та прямим виходом до моря та милими господарями. Це не квартира для відпочинку, а чотири окремі (двомісні) кімнати на верхньому поверсі (з крутими сходами!) з двома ванними кімнатами та окремою кухнею на відкритому повітрі. Доступ до кімнат здійснюється через хазяйський хол та коридори; Загальна кімната для відпочинку гостей в будинку відсутня. Кімнати, кухня та ванні кімнати дуже чисті, але чітко вказують на їхній вік. Посуд і кухонне обладнання також змішані і не дуже привабливі. Прикро, тим більше, що чудові альтанки, пишний квітник і фантастичний вид на море, а також домогосподарство не залишають бажати кращого.

Charmanter Ort mit wunderbaren Terrassen sowie direktem Meerzugang und reizenden Gastgebern. Bei dem Objekt handelt es sich aber um keine Ferienwohnung, sondern um vier einzelne (Doppel-)Zimmer im Obergeschoss (mit steiler Treppe!) mit zwei Bädern und einer separaten Aussenküche. Der Zugang zu den Zimmern erfolgt durch die Diele und Flure der Vermieter; einen Gemeinschaftsraum für die Feriengäste im Hausinneren gibt es nicht. Zimmer, Küche und Bäder sind sehr sauber, aber deutlich in die Jahre gekommen. Auch Geschirr und Küchenequipment sind bunt zusammengewürfelt und wenig ansehnlich. Das ist recht schade, zumal die wunderbaren Lauben, der üppige Blumengarten und der fantastische Blick auf das Meer sowie der Hausstand keine Wünsche offen lassen.

Це справжня перлина для тих, хто хоче відпочити. Він розташований у селищі з кількох будинків Броце, поруч із старовинним містечком Стон. Навіть наближення до нього – це особливий досвід, через соляний завод, який працює досі, а потім через дуже вузький прохід між будинками до класичного середземноморського будинку в кінці тупика. Сад чудово доглянутий, кілька терас доступні для відпочинку, ми заходили в будинок майже лише для прибирання та сну. Кухня, розташована в окремій маленькій будівлі, була повністю обладнана, і ми кілька разів смажили гарні страви в духовці. Крім того, одного вечора господарі чекали на нас несподівану вечерю, про яких я можу сказати тільки хороше. Вони добрі та корисні, але їхня присутність цілком стримана. Море розташоване рівно за шість кроків від низу сходів будинку, ніби у нас було власне море. На відвідувачів чекає спокій і тиша, мальовничі околиці. Можу тільки рекомендувати!

Igazi gyöngyszem a nyugodt kikapcsolódásra vágyóknak. Egy ódon kisváros, Ston mellett található a pár házból álló falucskában, Broce-ben. Már a megközelítése is különleges élmény, egy ma is működő sólepárlón, majd házak közötti nagyon szűk átjárón keresztül vezet az út a zsákutca vége felé található klasszikus mediterrán házhoz. A kert gyönyörűen gondozott, több terasz is rendelkezésre áll a kikapcsolódáshoz, mi a házba szinte csak tisztálkodni és aludni jártunk be. A különálló kis épületben található konyhában teljes felszereltség várt, a kemencében többször is jókat grilleztünk. Ráadásul egyik este a háziak meglepetés vacsorával vártak minket, akikről csak jókat tudok mondani. Kedvesek, segítőkészek, a jelenlétük mégis teljesen diszkrét. A tenger a ház lépcsőjének aljától pont hat lépésre található, mint ha saját tengerünk lenne. Csend és nyugalom, gyönyörű környezet vár az idelátogatókra. Csak ajánlani tudom!

Тихе, чарівне місце та традиційний далмацький будинок прямо біля пляжу. Чудові господарі, привітні та корисні. Дивовижні види. Чудовий сад із місцем для відпочинку та спільної їжі, добре обладнана кухня. Тихий і спокійний район, для тих, хто хоче відпочити від натовпу. Місце з душею!

A quiet, charming place and a traditional Dalmatian house right next to the beach. Great hosts, welcoming and helpful. Amazing views. A lovely garden with a place to relax and eat together, a well-equipped kitchen. Quiet and peaceful area, for those who are looking for a break from the crowd. A place with a soul!

Райський куточок з видом на море!

Un paradiso vista mare!

Чудовий будинок з чудовим спокійним пляжем. Поруч із валами Стону та менш ніж за годину їзди від Дубровника. Власники чарівні, привітні та стримані: невеликий вітальний напій, тістечко та місцеві напої під час перебування. Місце для повного відкриття.

Magnifique maison avec une superbe plage calme. Près des remparts de Ston et à moins d une heure de Dubrownik. Les propriétaires sont adorables, accueillants et discrets : petit pot d accueil, gâteau et boissons locales au cours du séjour. Un endroit à découvrir absolument.

ЧУДОВО! Чудовий відпочинок у чудовій спокійній обстановці та чудове розміщення. В будинку є все необхідне. Надзвичайно зручна кухня і особливо ідеальна тераса з видом на море. Виходячи з тераси, ви знаходитесь прямо біля красивого моря. Господарі будинку дуже привітні люди, які нічим не заважають відпочинку і в усьому допомагають. Також величезною перевагою є два велосипеди, з якими можна доїхати до сусіднього містечка Стон і випити там розливного пива:-). Ми також були там з маленькими дітьми, і я дуже рекомендую це помешкання та розташування. Чудово і ще раз велике спасибі власникам будинку;)

SUPER! Vynikajúca dovolenka v nádhernom kľudnom prostredí a super ubytovaním. Domček má všetko čo človek potrebuje. Nadštandartne komfortnú kuchynu a najmä perfektnú terasu s výhľadom na more. Človek vyjde z terasy a rovno je pri krásnom mori. Majitelia domu sú veľmi dobrí ľudia, ktorí nijako nenarušujú dovolenku a sú napomocní pri čomkoľvek. Obrovskou výhodou sú aj dva bicykle, ktorými sa dá dostať do blízkeho mestečka Ston a dať si tam čapované pivo:-). Boli sme tam aj s malými deťmi a maximálne odporúčam toto ubytovanie aj lokalitu. Super a veľká vďaka ešte raz majiteľom domu ;)

Найкращі господарі, яких я коли-небудь мав. Чудове тихе розташування. Багато місця для їжі надворі.

Best hosts I have ever had. Great quiet location. Plenty of space to eat outside.