Двокімнатні апартаменти поряд з пляжем Бібінє - Bibinje, Задар - Zadar | A-5780-a

Все було добре, по-домашньому затишно, чудова тераса з видом на море. Відмінне співвідношення ціна/якість.

Všetko bolo OK, domáca prívetivá, nádherná terasa z výhľadom na more. Výborný pomer cena/ kvalita.

Саме те, що мені було потрібно для перебування на 3 ночі, чудове розташування за декілька метрів від моря, дуже чисті та добре обладнані апартаменти, невелика тераса з видом на море, приємні враження та добрий господар.:lol:

Exact ce aveam nevoie pentru 3 nopți de cazare, locație excelentă la câțiva metri de mare, apartament foarte curat și bine utilat, o mica terasa cu vedere la mare, o experiență plăcută și o gazda amabilă. :hihi:

Чудове розташування, чисто. Коментую непрацюючий інтернет і ТБ.

Lokacija odlična, čisto. Pripombo dajem na nedelojoč internet in TV.

Ми залишились дуже задоволені відпочинком. Нам там дуже сподобалось.

Byli jsme moc spokojení s dovolenou. Moc se nám tam líbilo.

Чудово, все добре<3:inlove:

Super, vše ok<3 :inlove:

Це ідеально відповідало меті. Нас 5 було небагато, але я був щасливий, що власники дозволили ще двом дітям приєднатися до бронювання 2 дорослих + 1 дитина за 2 тижні до дати за символічну плату. 👍 Вони добрі, ми розуміли один одного, хоча наша англійська їм теж не дуже давалася. Ми приїхали раніше (вже опівдні), подзвонили і змогли без зайвих слів зарезервувати квартиру (вони були на місці за 5 хвилин!). Житло на березі моря, ми змогли припаркуватися у дворі. Трохи неприємна була сусідня "таверна", тому що перші 2 дні хорватська музика грала дуже довго і дуже голосно. Пляж знаходиться прямо навпроти помешкання. Є гравійна ділянка з повільно заглибленою ділянкою та встановленими парасольками, а також бетонна ділянка зі ступінчастим входом. Тут глибше і кам'янистіше, але тут і вода чистіша (море змиває сміття в сторону гравійної частини). Ми не бачили морського їжака 🙏. Однак є також водний майданчик (Wibit), досить великий (1/2 години-70 HRK / 1 година 80 HRK, але вони не дотримуються точного часу, одна з маленьких дівчат знала німецьку досить добре). Загалом помешкання хороше.

A célnak tökéletesen megfelelt. Kicsit sokan voltunk 5en, de örültem, hogy csak jelképes összegért engedték a tulajok 2 héttel az időpont előtt, hogy 2 felnőtt+1 gyerek foglaláshoz még 2 gyerek csatlakozhasson. 👍 Kedvesek, megértettük egymást, bár az angoljuk nekik sem volt túl jó. Hamarabb érkeztünk (már délben), telefonáltunk és minden további nélkül elfoglalhattuk az apartmant (5 percen belül ott voltak!). A szállás a parton van, parkolni tudtunk az udvaron. Kicsit kellemetlen volt a közelben lévő "kocsma" féleség, mert az első 2 nap nagyon sokáig és nagyon hangosan szólt a horvát zene. A strand közvetlenül a szállás előtt van. Van kavicsos rész lassan mélyülő résszel és telepített napernyőkkel, illetve betonos, ahol lépcsős bejáró van. Itt mélyebb és inkább sziklás, de itt tisztább is a víz (a kavicsos rész irányába mossa a tenger a szemetet). Tengeri sünt nem láttunk 🙏. Viszont van vizi játszótér is (Wibit), jó nagy (1/2 óra-70 HRK / 1 óra 80HRK, de nem tartják pontosan az időket, az egyik kislány elég jól tudott németül). Összességében jó a szállás.

Стара скрипить і скрипить ліжко в спальні. В іншому все нормально. Квартира прямо біля моря. Гарна тераса з видом на море.

Stará vrzající a skřípající postel v ložnici. Jinak vše OK. Apartmán hned u moře.Nádherná terasa s výhldem na moře.Pěkné pláže.