Двокімнатні апартаменти з терасою Малі Лошинь - Mali Lošinj, Лошінь - Lošinj | A-12634-a

Наша відпустка була чудовою. Розташування квартири найкраще, все поруч (центр, пляж, магазин). Господар був дуже доброзичливим і корисним.

Our vacation was great. The location of the apartment is the best, close to everything (center, beach, store). The host was very friendly and helpful.

Чудове розташування та гостинність, все було чудово

Izjemna lokacija in gostoljubnost, vse je bilo super

Житло має чудове розташування, неподалік від порту та центру Лошиня, але абсолютно не шумно. Квартира в старій будівлі, але добре обладнана, без будь-якої розкоші, лише мікрохвильової печі нам не вистачало. Власник дуже корисний, добра людина. Можу порекомендувати.

Accommodation has a great locality, nearby port and centrum of Losinj, but absolutely not noisy. Apartment is an old building, but well equipped without any luxury just microwave was missing for us. Owner is very helpful, kind person. I can recommend it.

Привітні, добрі та дуже корисні господарі. Красиве оточення з великою кількістю пляжів, у тому числі пляжів із тінню. До набережної всього кілька кроків, ми насолоджувалися затишною набережною ввечері. Супермаркет Lidl і пункт прокату велосипедів по сусідству. Не дуже розкішна квартира, але всі необхідні речі є (з новою духовкою/плитою, холодильником і мікрохвильовою піччю) у квартирі та функціонують добре.

Friendly, kind and very helpful hosts. Beautifully surrounding with a lot of beaches, including beaches with shadow. It takes only a few steps to the promenade, we enjoyed the cosy promenade in the evening. Lidl supermarket and place for renting bikes in the neighbourhood. Not a very luxurious apartment, but all necessary things are available (with new oven/ stove, refrigerator and microwave) in the apartment and functioned well.

Квартира, яку нам призначили, була невеликою, але зручною та важливою, ідеальною для двох людей. Розташований трохи на горі, він був лише за кілька хвилин від центру. Спочатку було трохи важко знайти його за допомогою навігатора, оскільки він був не дуже зрозумілим, але як тільки знайшли, дістатися до нього було миттєво. Кухня вузька, але ідеально функціональна та має відповідні місця для приготування їжі. На вечері та сніданки ми завжди їли на терасі, яка є дуже просторою та повітряною, але, перш за все, тіньовою. У кімнаті достатньо місця для одягу, матрац зручний, є телевізор, кондиціонер. Ванна кімната простора. Власник справді був надзвичайно ввічливим. Нечасто ви знайдете когось такого доброго та корисного для кожної потреби, і ми з партнером дуже цінуємо це. Він дав нам поради щодо пляжів, а також дав нам карту Малого Лошиня, щоб дати нам уявлення про дороги, що ведуть до пляжів. Рекомендую всім, хто хоче провести дуже тихий і спокійний романтичний відпочинок удвох. Тут є всі можливі зручності і хочу підкреслити ввічливість власника, справді незамінна.:D

L’appartamento assegnatoci era piccolino, ma comodo ed essenziale, perfetto per due persone. Posizionato in leggera salita, distava a pochissimi minuti dal centro. All’inizio è stato un po’ difficile trovarlo con il navigatore perché non era molto chiaro, ma una volta trovato, raggiungerlo era immediato. La cucina è stretta ma perfettamente funzionale e con gli spazi giusti per cucinare. Per le cene e le colazioni, noi abbiamo sempre mangiato in terrazza, davvero molto spaziosa e arieggiata, ma soprattutto ombrosa. La camera ha ampi spazi per il vestiario, il materasso è comodo, c’è la TV e l’aria condizionata. Il bagno è spazioso. Il proprietario è stato di una cortesia davvero fuori dal comune. Non capita spesso di trovare qualcuno così gentile e disponibile per ogni esigenza e il mio compagno ed io lo abbiamo apprezzato molto. Ci ha dato consigli sulle spiagge, e ci ha messo a disposizione anche una cartina geografica di Lussinpiccolo per darci un’idea delle strade che portano alle spiagge. Lo consiglio per chi vuole passare una vacanza romantica di coppia molto tranquilla e rilassante. Ci sono tutte le comodità possibili e ci tengo a sottolineare la cortesia del proprietario, davvero indispensabile.:D

:hihi:

:hihi: