Dvoupokojový apartmán s terasou a výhledem na moře Marina, Trogir | A-2791-a

2019 červenec velmi dobrá základna pro návštěvu Chorvatska hostí pěknou pláž v blízkosti oblázkové teplé vody. Vrátím se tam znovu.

2019 lipiec bardzo dobra baza na zwiedzanie Chorwacji gospodarze mili plaża blisko żwirowa woda ciepła jedyny minus to prysznic na dole bardzo mały ale idzie przywyknąć polecam! I jeszcze tam wrócę.

Ubytování bylo ideální pro nás! Bylo to klidné místo a hostitelé byli velmi přátelští a užiteční. Byt byl funkční a velmi čistý. Cítili jsme se velmi pohodlně a velmi se nám líbili. : inlove :: nice:

Die Unterkunft war bestens für uns geeignet! Es war eine ruhige Lage und ie Hausherren waren sehr freundlich und hilfsbereit. Die Wohnung war zweckmäßig eingerichtet und sehr sauber. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und unseren Urlaub sehr genossen.:inlove: :nice:

Pokud máte možnost, vyhněte se tomuto ubytování z dálky. Hospůdka při odchodu byla velmi nepříjemná a chtěla nás přesvědčit o tom, že blindy zničily a přetáhli nás na 50 eur. Obecně je všude špinavá, prach a pavučiny, a hosté jen sedí u vchodu a sledují.

Jeśli macie możliwość to omijajcie z daleka ta kwaterę. Gospodyni przy rozstaniu była bardzo nieprzyjemna i chciała nam wmówić zepsucie rolety i naciągnięcie nas na 50 euro. Ogólnie to jest tam brudno wszędzie kurz i pajęczyna, a gospodarze tylko siedzą na wejściu i obserwują.

Hosté velmi milé a užitečné, přátelské děti (byli jsme ve dvou manželstvích se dvěma malými batolatami - 2 roky a 9 měsíců). Byt je poměrně stinný, což je v celé sezóně výhodou (v pohodě), ale má také své nevýhody - zřetelnou vlhkost v přízemí a potřebu umělého osvětlení v obývacím prostoru a v kuchyni, bez ohledu na denní dobu. Koupelna se sprchovým koutem je velmi malá, spíše méně pohodlná pro každodenní použití. Ložnice v horní a horní koupelně s vanou - prostorná a funkční:)) Pěkný výhled z balkónu do zálivu jistě dodá kouzlo na toto místo! Majitelé mají 2 želvy v zahradě, což je pro děti velkou atrakcí;) pro tento ovocný strom (fíky, granátové jablky, pomeranče, limety a mandarinky) + nepostradatelné vinné révy.

Gospodarze bardzo mili i pomocni, przyjaźni dzieciom (byliśmy w 2 małżeństwa z dwójką małych berbeci - 2 lata i 9 miesięcy). Mieszkanie dość mocno zacienione, co pewnie w pełni sezonu jest zaletą (ochłoda), ale ma też i swoje minusy - wyczuwalna wilgoć na dole i konieczność używania sztucznego oświetlenia w części dziennej i kuchni, niezależnie od pory dnia. Łazienka z prysznicem na dole bardzo mała, raczej mało komfortowa do codziennego użytkowania. Sypialnie na górze i górna łazienka z wanną - przestronne i funkcjonalne:)) Ładny widok z balkonu na zatokę z pewnością dodaje uroku temu miejscu! Właściciele mają 2 żółwie w ogrodzie, co dla dzieciaków jest super atrakcją;) Do tego drzewka owocowe (figi, granaty, pomarańcze, limonki i mandarynki) + nieodzowne winorośle.

Moje poznámky: - první se týká parkoviště. Bylo to velmi malé se špatně umístěným vchodem, kde se nacházely dvě auta, které musely stát velmi blízko sebe, protože z parkoviště byl vstup do jiného bytu. Každá cesta způsobila spoustu zmatků se změnou vozů - druhá se zabývá jazykovými znalostmi, majitel nehovoří nikdo jiný než chorvatský - třetí je standardní, cena, kterou jsme zaplatili, nebyla přiměřená úrovni čtvrti, koupelna byla dvě a ano, ale jedna jsme nepoužili, protože to strašilo strašně V kuchyni byly mravce (chléb v reklamách po dobu jedné hodiny nebyl vhodný ke konzumaci), v roce 2016 jsme navštívili v Orebic, kde za cenu 926 EUR jsme byli s klimatizací se stejným počtem lidí a dny v lepších podmínkách, úroveň celého apartmá byla na lepší úrovni (novější nábytek v pokojích a v kuchyni, moderní koupelny, které bych nezmiňoval o parkovišti).

Moje uwagi: - pierwsza dotyczy parkingu. Jest bardzo mały z źle usytuowanym wjazdem.Ledwo mieściły się tam dwa samochody.Musiały stać bardzo blisko siebie,ponieważ od strony parkingu znajdowało się wejście do innego apartamentu. Jakikolwiek wyjazd rodził spore zamieszanie z przestawianiem samochodów - druga dotyczy znajomości języków , właściciel nie włada żadnym oprócz chorwackiego - trzecia dotyczy standardu, cena, którą zapłaciliśmy nie adekwatna do poziomu kwatery, łazienki były dwie i owszem, ale z jednej nie korzystaliśmy, ponieważ strasznie śmierdziało i fruwały po niej całe rzesze dziwnych much, w kuchni królowały mrówki ( chleb pozostawiony w reklamówce choćby na godzinę nie nadawał się do spożycia), w roku 2016 gościliśmy w Orebiczu, gdzie za cenę 926 euro mieliśmy pobyt wraz z klimatyzacją przy tej samie liczbie osób i dni w lepszych warunkach, poziom całego apartamentu były na lepszym poziomie ( nowsze meble w pokojach i kuchni, nowocześniejsze łazienki, że nie wspomnę o parkingu ) .

Výborná lokalita, v těsné blízkosti pláže. Velký byt v čistotě. Diskrétní a přátelské hostitele. Méně obtížné parkování ve dvoře, na pozemku je svažitý, ale to závisí na individuální dovednosti. To by se přechod pro chodce přes hlavní silnici, ale to není závislá na vlastníky budov. Městečko, ale pěkné.

Locație excelentă, foarte aproape de plajă. Apartamentul mare, curat. Gazdele discrete și amabile. Puțin dificilă parcarea în curte, terenul fiind în pantă, dar asta depinde și de îndemânarea fiecăruia. Ar fi necesară o trecere de pietoni peste șoseaua principală, dar asta nu depinde de proprietarii imobilului. Orașul mic, dar drăguț.

Majitelé jsou velmi milí, v blízkosti pláže, prostornou obývací částí a terasou, mohu jen doporučit všem, na rozdíl od příliš horko v bytě a trochu těžkopádné parkování ve dvoře.

Nagyon kedvesek a tulajdonosok, közel a tengerpart, tágas a lakótér és a terasz, csak ajánlani tudom mindenkinek, eltekintve attól hogy kicsit túl meleg van a lakásban és kicsit nehézkes a parkolás az udvarba.

Z celého srdce doporučuji namítat. Velký, prostorný dům, dodávaný vším, co potřebujete! Hostitel senzační kontaktu s ním perfektní, žádné problémy, velmi užitečné, všechno vysvětlit a říct. Nevadí mi, že neovládá - jak je uvedeno v jiné připomínky !!! Určitě se budeme vracet do přístavu a tohoto bytu

Z całego serca polecam wszystkim ten obiekt. Duży, przestronny dom, na wyposażeniu wszystko co potrzeba ! Gospodarz rewelacyjny, kontakt z nim idealny, brak problemów, bardzo pomocny, wszystko wytłumaczy i podpowie. Nie przeszkadza, nie kontroluje - tak jak pisali w innych komentarzach !!! Na pewno wrócimy jeszcze do miejscowości Marina i tego apartamentu

Marina je skvělé místo, kde strávit dovolenou v Chorvatsku. Není tam žádný problém neznalosti jazyka, tráví dovolenou tam, mnoho Poláků. I když musím bohužel souhlasit s názorem z mých předchůdců. Také jsme měli pochybnou čest přáteli pronájmu byt jen pro těch vlastníků. Po idylickém dni stráveném na pláži, ale bohužel jsme se museli potýkat s jejich nálady. Kromě již zmíněného vměšování, majitelé postrádají kultury, respektování soukromých pronajímatelů, navíc jsme zjistili, v době, kdy dvoupokojový apartmán pronajala dcera výše. Obvykle v srpnu a červenci obýval malý byt s dítětem, které není dovoleno rušit spánek během dne, a to iv pohybu židle! Chorvatsko bude určitě vrátit, ale nikdy se k těmto lidem a nedoporučujeme jiným, pokud chtějí plně relaxovat a odpočinout si!

Marina jest świetnym miejscem na spędzenie wakacji w Chorwacji. Nie ma problemu z nieznajomością języka, bo spędza tam urlop wielu Polaków. Choć muszę niestety zgodzić się z opinią moich poprzedników. Również mieliśmy ze znajomymi wątpliwa przyjemność wynajmować apartament akurat u tych właścicieli. Po sielankowo spędzonym dniu na plaży, niestety trzeba było zmagać się z ich humorami. Prócz wymienionego już wścibstwa, braku kultury właścicieli, poszanowania prywatności wynajmujących, dodatkowo trafiliśmy na czas gdy apartament 2-osobowy wynajmowała córka wyżej wymienionych. Zazwyczaj na sierpień i lipiec zamieszkuje mały apartament z dzieckiem któremu nie wolno w czasie dnia zakłócać drzemki choćby przesuwaniem krzeseł !!! Do Chorwacji z pewnością wrócimy ale nigdy do tych ludzi i NIE POLECAM tez innym jeśli chcą w pełni odpocząć i zrelaksować się !!!

Velmi pěkné vzpomínky zůstávají v přístavu. Hostí velmi pěkný. Podmínky super, velmi blízko pláže. Doporučená! Smile:

Bardzo mile wspominamy pobyt w Marinie. Gospodarze bardzo sympatyczni. Warunki super, do plaży bardzo blisko. Polecamy!:smile: