Toværelses lejlighed ved stranden Loviste, Peljesac | A-262-b

meget fredeligt sted:)

spokojne bardzo mile miejsce :)

Et roligt sted. Jeg vurderer boligen som god - som for nutidens tid kunne standarden være bedre. Jeg vurderer også værterne positivt. Bugten er charmerende, selvom det er ærgerligt, at alle slags fartøjer bruger den som frihavn. Jeg troede, det var verdens undergang, men der foregår mere og mere byggeri der, og det er ved at blive en myretue. Et godt stykke til butikken. Priserne i butikkerne er ret høje – jeg ved ikke om det er en trend i hele CHR. at det bliver dyrere og dyrere for hvert år. Snart bliver det dyrere end en pakkerejse med fly. Og en ting mere (måske tager jeg fejl), men jeg undrer mig over, hvor de udleder kloakvandet, for jeg har ikke set noget renseanlæg i hele området.

Miejsce spokojne . Kwaterę oceniam na dobry - , jak na dzisiejsze czasy mógłby być lepszy standard . Gospodarzy również oceniam dobrze. Zatoczka urokliwa chociaż szkoda że wszelkie jednostki pływające robią sobie z niej darmowy port. Myślałem że to koniec świata ale jednak coraz więcej się tam buduje i robi się mrowisko. Do sklepu dość daleko. Ceny w sklepach dość wysokie- nie wiem czy jest to trend w całej CHR. że z roku na rok jest coraz drożej. Niedługo wyjdzie drożej niż wczasy zorganizowane z przelotem. I jeszcze jedno (może się mylę) ale zastanawiam się gdzie odprowadzają ścieki, bo żadnej oczyszczalni nie widziałem w całej okolicy.

:|

:|

Han har en båd, men låner den ikke ud. Han tog os derhen, men først var vi nødt til det

lodku má ale nepožičiavaraz nás odviezol ale najprv sme sme museli

Vi har været på denne facilitet i tidligere år, og vi vil gerne vende tilbage igen i år. Fredfyldt, boligen er behagelig også takket være værterne, en hyggelig værtshus i nærheden... Et velegnet miljø for dem, der ønsker fred, få mennesker og et roligt hav.

V tomto objektu jsme byli již v minulých letech a letos se sem chceme zase vrátit. Klid, ubytování je příjemné též díky domácím, hezká konoba v blízkosti... Vyhovující prostředí pro ty, kteří chtějí mít klid, málo lidí a klidné moře.

Vi har været på denne facilitet i tidligere år, og vi vil gerne vende tilbage igen i år. Fredfyldt, boligen er behagelig også takket være værterne, en hyggelig værtshus i nærheden... Et velegnet miljø for dem, der ønsker fred, få mennesker og et roligt hav.

V tomto objektu jsme byli již v minulých letech a letos se sem chceme zase vrátit. Klid, ubytování je příjemné též díky domácím, hezká konoba v blízkosti... Vyhovující prostředí pro ty, kteří chtějí mít klid, málo lidí a klidné moře.

Et godt sted at slappe af. Stille, langt fra civilisationen, men stadig alt hvad du behøver for et godt hvil lige ved hånden. Fantastiske værter (Anka og Jaksa hvala), rent vand, og hvis nogen har en båd, er der dejlige strande meget tæt på, selv med sandbund. 15 min gang og flere restauranter og pubber, to velassorterede butikker. Vi var tre familier og alle var helt tilfredse. Vi kommer helt sikkert tilbage her igen. :afkøle:

Kapitalne miejsce na wypoczynek. Cicho , daleko od cywilizacji ale jednak wszystko co potrzebne do dobrego odpoczynku pod ręką. Wspaniali gospodarze (Anka i Jaksa hvala).Plaża żwirowa , woda czysta , a jeśli ktoś posiada łódkę to bardzo blisko są fajne plaże , nawet z piaszczystym dnem. 15 min spaceru i kilka restauracji i pab , dwa sklepy dobrze zaopatrzone. Byliśmy w trzy rodziy i wszysc są w pełni zadowoleni.Na pewno wrócimy tu jeszcze.:cool: