2-Zimmer-Ferienwohnung am Strand Loviste, Peljesac | A-262-b

ruhig sehr schöner Ort:)

spokojne bardzo mile miejsce :)

Ruhiger Ort. Ich beurteile die Unterkunft für gut - wie heute wäre besser Standard. Gastgeber schätzen auch gut. Der Bach ist bezaubernd, obwohl es eine Schande ist, dass alle Schiffe es zum freien Hafen machen. Ich dachte, es war das Ende der Welt, aber mehr und mehr bauen dort und bekommen einen Ameisenhügel. Zum Laden ganz weit. Die Preise in den Geschäften sind recht hoch - ich weiß nicht, ob dies ein Trend in der gesamten CHR ist. In diesem Jahr wird es immer teurer. Es wird bald teurer sein als eine Reise organisiert. Und noch eine Sache (vielleicht irre ich mich), aber ich frage mich, wo sie Abwasser abtropfen lassen, denn keine Kläranlage habe ich in der ganzen Gegend gesehen.

Miejsce spokojne . Kwaterę oceniam na dobry - , jak na dzisiejsze czasy mógłby być lepszy standard . Gospodarzy również oceniam dobrze. Zatoczka urokliwa chociaż szkoda że wszelkie jednostki pływające robią sobie z niej darmowy port. Myślałem że to koniec świata ale jednak coraz więcej się tam buduje i robi się mrowisko. Do sklepu dość daleko. Ceny w sklepach dość wysokie- nie wiem czy jest to trend w całej CHR. że z roku na rok jest coraz drożej. Niedługo wyjdzie drożej niż wczasy zorganizowane z przelotem. I jeszcze jedno (może się mylę) ale zastanawiam się gdzie odprowadzają ścieki, bo żadnej oczyszczalni nie widziałem w całej okolicy.

: |

:|

aber das Boot hat nepožičiavaraz fuhr uns aber zuerst müssen wir hatten

lodku má ale nepožičiavaraz nás odviezol ale najprv sme sme museli

In diesem Gebäude waren wir in den Vorjahren und in diesem Jahr wollen wir wieder hierher kommen. Ruhige, komfortable Zimmer, liegt auch an inländischen, ziemlich in die Kneipe zu schließen ... Zufriedenstellende Umgebung für diejenigen, die Frieden wollen und ein paar Leute beruhigen Meer.

V tomto objektu jsme byli již v minulých letech a letos se sem chceme zase vrátit. Klid, ubytování je příjemné též díky domácím, hezká konoba v blízkosti... Vyhovující prostředí pro ty, kteří chtějí mít klid, málo lidí a klidné moře.

In diesem Gebäude waren wir in den Vorjahren und in diesem Jahr wollen wir wieder hierher kommen. Ruhige, komfortable Zimmer, liegt auch an inländischen, ziemlich in die Kneipe zu schließen ... Zufriedenstellende Umgebung für diejenigen, die Frieden wollen und ein paar Leute beruhigen Meer.

V tomto objektu jsme byli již v minulých letech a letos se sem chceme zase vrátit. Klid, ubytování je příjemné též díky domácím, hezká konoba v blízkosti... Vyhovující prostředí pro ty, kteří chtějí mít klid, málo lidí a klidné moře.

Paramount Ort zum Entspannen. Ruhig, fernab der Zivilisation, aber immer noch alles für eine gute Erholung zur Hand benötigt. Wundervolle Gastgeber (Anka und Jaksa Hvala). Kieselstrand, sauberes Wasser, und wenn jemand ein Boot liegt ganz in der Nähe von den Stränden sind cool, sogar mit einem Sandboden. 15 min zu Fuß und ein paar Restaurants und PAB, zwei gut sortierten Läden. Wir waren in drei rodziy wszysc und sind voll auf jeden Fall wieder hier zadowoleni.Na zurückkehren. : Cool:

Kapitalne miejsce na wypoczynek. Cicho , daleko od cywilizacji ale jednak wszystko co potrzebne do dobrego odpoczynku pod ręką. Wspaniali gospodarze (Anka i Jaksa hvala).Plaża żwirowa , woda czysta , a jeśli ktoś posiada łódkę to bardzo blisko są fajne plaże , nawet z piaszczystym dnem. 15 min spaceru i kilka restauracji i pab , dwa sklepy dobrze zaopatrzone. Byliśmy w trzy rodziy i wszysc są w pełni zadowoleni.Na pewno wrócimy tu jeszcze.:cool: