1-Zimmer-Ferienwohnung mit Terrasse und Meerblick Sveta Nedilja, Hvar | A-4049-a

Alles war in Ordnung. Schade war nur die Lage der Klimaanlage der Nachbarwohnung, die direkt neben dem Schlafzimmerfenster lag. Es war laut und wehte an ohnehin schon heißen Tagen und Nächten warme Luft. Ein Lüften in der Nacht war praktisch unmöglich.

Všetko bolo fajn. Škoda len umiestnenia klimatizačnej jednotky susedného apartmánu, ktorá bola hneď vedľa okna spálne. Bola hlučná a fúkala teplý vzduch už v aj tak horúcich dňoch a nociach. Vetranie v noci bolo prakticky nemožné.

Wir hatten einen wundervollen Aufenthalt in der Einzimmerwohnung hier. Die Wohnung war sehr geräumig (jedes Zimmer in der Wohnung war riesig), makellos sauber und hatte alles, was wir brauchten (die Küche hatte Töpfe, Pfannen, Messer, Schneidebrett usw.) und einen sehr guten Herd. Die Wärmeisolierung war fantastisch – die Wohnung blieb kühl, selbst wenn die Klimaanlage ausgeschaltet war und den ganzen Tag über. Wir hatten auch unsere eigene private Terrasse und die Gastgeber ließen uns großzügigerweise die Tomaten in ihrem Garten direkt davor pflücken (köstlich) und hinterließen uns Geschenke ihres eigenen Weins (sowohl Rot- als auch Weißwein sind ausgezeichnet). Die Kommunikation mit den Gastgebern war sehr gut. Die Lage in Sveta Nedilja war auch fantastisch, etwa 5 Minuten zu Fuß zum Wasser. Fantastisch. Sehr empfehlenswert.

We had a wonderful stay at the one bedroom apartment here. The place was very spacious (every room in the apartment was huge), spotlessly clean, and had everything we needed (kitchen had pots, pans, knives, chopping board etc) and a very good stove. The heat insulation was fantastic - the apartment kept cool even when the air condition was off, and throughout the day. We also had our own private terrace and the hosts generously let us pick the tomatoes in their garden right in front (delicious) plus left us gifts of their own wine (both red and white are excellent). The communication with the hosts was very good. The location in Sveta Nedilja was also fantastic, about 5 minutes to the water by foot. Fantastic. Highly recommended.

Alles war in Ordnung

Wszystko było ok

kosyonjuk, minden fantasytikus volt:)

kosyonjuk, minden fantasytikus volt:)

Super - sehr schöne, große, gut ausgestattete Wohnung mit perfektem Blick in alle Himmelsrichtungen. Parkplätze sind groß und sehr gut vorbereitet. Dieses Objekt ist eine absolute Empfehlung für alle, die Erholung in ruhiger Lage suchen.

Awesome - very nice, big, good equipped apartment with perfect view in all directions. Parking lots are big and very well prepared. This object is an absolute recommendation for everybody who's looking for relax in a calm area.

Gute und saubere Wohnung mit ausgestatteter Küche, Meerblick, hervorragendes Grillen auf einer wirklich schönen Terrasse, gemütliche, attraktive und ruhige Umgebung. Allerdings eine kritische Anmerkung: Neben unserer hatten noch zwei weitere Wohnungen zu uns orientierte Außenklimaanlagen, die das Sitzen auf der Terrasse und teilweise sogar das Schlafen ziemlich störten.

Dobrý a čistý apartmán s vybavenou kuchyňou, výhľad na more, výborné grilovanie na naozaj peknej terase, domáci srdeční, prostredie atraktívne a tiché. Avšak jedna kritická poznámka: okrem našej aj dva ďalšie apartmány mali orientovanē vonkajšie klimatizačné jednotky k nám, čo dosť rušilo posedenie na terase a občas aj spánok.

Super Unterkunft, toller Ort für eine Familie. Gut ausgestattete Küche, große Zimmer, die Gastgeber eine Freude, großes Badezimmer. Meerblick;) wunderbar.:)

Rewelacyjna kwatera, super miejsce dla rodziny. Kuchnia dobrze wyposażona, pokoje duże, gospodarze przemili ludzie, łazienka duża. Widok na morze;) cudownie.:)

Schöne, saubere und ordentliche Unterkunft, Küche auch mit Spülmaschine, schöne Terrasse, gut gebauter Grill, angenehme Umgebung.

Nice, clean and tidy accommodation, kitchen eqipped also with dishwasher, pleasant terrace, well built grill, pleasant environment.