Studio Appartement am Strand Bucht Torac, Hvar | AS-8653-b

Wir haben unseren Aufenthalt hier sehr genossen. Sehr entspannend, mit einer wunderschönen Aussicht. Die kleine Küche hat alles, was man zum Zubereiten von Mahlzeiten braucht. Die Gastgeber waren so nett!

We thoroughly enjoyed our stay here. Very relaxing, with a beautiful view. Small kitchen has everything you need to prepare meals. Hosts were so nice!

Die Wohnung befindet sich in einer wunderschönen Lage und Aussicht. Bei hohen Temperaturen wäre eine Klimaanlage wünschenswert, daher ist der Preis der Wohnung zu hoch. Die Bucht befindet sich auf der Südseite der Insel, sodass die Wellen und der Wind ständig präsent sind und die Sonne auch um 17.30 Uhr aufgeht.

Apartma je na lepi lokaciji in pogledom. Ob visokih temperaturah, bi bila zaželjena klima zato je cena apartmaja previsoka. Uvala je na J strani otoka, zato so valovi in veter stalno prisotni, sonca prav tako zaide že ob 17.30.

Wir waren mit allen möglichen Dingen zufrieden, schöner Ort, Natur, sehr schöne, saubere, gut ausgestattete Unterkunft, liebe Besitzer. Ein Problem war, dass die kleine Strandbucht sehr voll war (von umliegenden Häusern, Familien aus vielen Familien überfüllt, tagsüber, von Mitternacht bis Mitternacht), um am Strand mit so viel Lärm auszuruhen, nur wenige Orte können nicht sein. Wir konnten nur zwischen 7 und 20 Uhr schwimmen, tagsüber war es auf dieser kleinen Strecke nicht gut. Familien nehmen neben den Matratzen und Booten den gesamten Strand ein, es gibt kaum Platz zum gemütlichen Sitzen und Liegen. Dies war ein Chaos der paar Tage, seit wir dort waren, weil es die erste Attraktion des Ortes ist, offensichtlich ist es ein Strand und ein paar Schritte zum Baden, Sonnenbaden, entspannen, am Strand sein.

Elégedettek voltunk mindenféle szempontból, gyönyörű hely, természet, nagyon szép, tiszta, jól felszerelt szállás, kedves tulajdonosok. Egyetlen bajunk az volt, hogy a kis tengerparti öböl nagyon zsúfolt volt (a környező házakból, appartmanokból sokgyerekes családok elözönlötték napközben, délelőtt fél10től este 6ig) tehát pihenni a tengerparton a sok zajtól, kevés helytől nem lehet. Csak reggel 7és fél8 között tudtunk úszni, napközben nem volt jó ezen a kis szakaszon. A családok ráadásul a matracokkal, hajókkal elfoglalják az egész strandot, alig van hely, hogy kényelmesen le lehessen ülni, feküdni. Ez eléggé elrontotta a pár napot amíg ott voltunk, mert az első vonzereje a helynek, nyilván az, hogy tengerparti és pár lépéssel lehet fürdeni, napozni, pihenni, a tengerparton lenni.

Wohnung sauber und nett. Strand 50 m vom Haus entfernt, schön und charmant. Ein ruhiger Ort, wenn Sie nach Geschäften und Unterhaltung suchen, ist dies nicht der richtige Ort. Wenn Sie ruhig und gelassen sind - das ist der Ort. Strom aus Sonnenkollektoren, daher kann es bei bewölktem Wetter abends zu heißem Wasser kommen - aber es ist eine Seltenheit. Ich würde empfehlen.

Apartament czysty i ładny. Plaża 50 m od domu, piękna i urokliwa. Miejsce spokojne, jeśli poszukujecie sklepów i rozrywek to nie to miejsce. Jeśli spokoju i wyciszenia - to jest to miejsce. Prąd pozyskiwany z paneli słonecznych wiec przy pochmurnej pogodzie może być brak ciepłej wody wieczorem - ale to rzadkość. Polecam.

perfekt, modern Vermietung, Design, sehr sauber, geräumig und komfortabel (Anmerkung: keine Klimaanlage, weil die Sonnenenergie in Elektrizität). Die Nähe einer schöne Bucht mit klaren Wasser ... und eine Reihe von anderen Eigentümern ... liebenswert. Wir haben unseren Standort!

Location parfaite, moderne, design, très propre, spacieuse et confortable (attention: pas de clim car énergie solaire pour l'électricité). A deux pas d'une magnifique crique aux eaux claires... et d'une succession d'autres...Propriétaires adorables. Nous avons adoré notre location !