Apartamento de dos habitaciones con terraza y vista al mar Savar, Dugi otok | A-8127-a

:i

:i

La ubicación del alojamiento es bastante buena, en el centro de la isla. El lugar no tiene instalaciones ni tiendas, lo cual es malo. En la parte inferior de la ciudad, en un pequeño puerto, en las inmediaciones del apartamento, hay una hermosa, tranquila y rocosa playa. El alojamiento en sí es bastante malo teniendo en cuenta el precio. La relación de precio y oferta no está de acuerdo. El apartamento tiene dos habitaciones grandes, lo cual es genial. Está amueblado de forma muy antigua y modesta. Las habitaciones estaban limpias y ordenadas. Al dormir, el problema era el marco de la cama, que interfiere con las piernas. El espacio denominado comedor es sumamente pequeño y suficiente para un máximo de dos personas. No puede sentarse y comer normalmente. La cocina está en mal estado, no apta para cocinar y preparar comidas. Faltan algunas cosas básicas. Algunos platos no estaban limpios. El acondicionador de aire está ubicado sobre la puerta de entrada y enfría eficientemente solo el pasillo, que también es la cocina. El enfriamiento no llega a las habitaciones en absoluto. La señal wifi es mala. El baño no estaba limpio, bastante en mal estado. El anfitrión es cordial, sencillo y complaciente. En definitiva, no es una mala opción para una estancia corta y poco exigente de unos días. El alojamiento debe estar adaptado y equipado para justificar el precio al que se alquila.

Pozicija smjestaja dosta dobra, u sredistu otoka. Mjesto nema nikakvih sadrzaja niti trgovina sto je lose. Na dnu mjesta u maloj lucici u neposrednoj blizini apartmana nalazi se lijepa mirna stjenovita plaza. Smjestaj sam po sebi je dosta los obzirom na cijenu. Omjer cijene i ponude nije u skladu. Apartman ima dvije velike sobe sto je super. Opremljen je vrlo staromodno i skromno. Sobe su bile ciste i uredne. Kod spavanja je problem predstavljao okvir kreveta koji smeta za noge. Prostor koji se navodi kao blagavaona je ekstremno mali i dovoljan za maksimalno dvije osobe. Ne moze se sjesti i jesti normalno. Kuhinja u losem stanju, nije pogodna za kuhanje i spremanje obroka. Nedostaje nekih osnovnih stvari. Pojedino posudje nije bilo cisto. Klima se nalazi iznad ulaznih vratiju te hladi efikasno samo hodnik koji je ujedno i kuhinja. Do soba bas ne dopire hladjenje. Wifi signal los. Kupaonica nije bila cista, poprilicno u losem stanju. Domacin je srdacan, jednostavan i susretljiv. Sve u svemu, nije losa opcija za kratki nezahtjevni boravak od par dana. Smjestaj bi trebalo adaptirati i opremiti da bi opravdao cijenu po kojoj se iznajmljuje.

El apartamento estaba bien equipado y el anfitrión muy cordial y amable. Nos habló de algunos lugares que podemos visitar en la isla. ¡Todas las recomendaciones!

Apartman je bio dobro opremljen, a domaćin jako srdačan i ljubazan. Rekao nam je za neka mjesta koja možemo posjetiti na otoku. Sve preporuke!

Mal estado de la limpieza y de la casa. Tecnología completamente obsoleta, bañera rayada, grifería y ducha defectuosos. Presión de agua muy baja debido a conexiones y tuberías calcificadas. Ventanas y puertas parcialmente defectuosas y no cierran. No hay protección contra mosquitos en las ventanas, mosquitos, hormigas y moscas en las habitaciones. Relación precio-rendimiento muy mala. Solo se puede alquilar por 10 euros en Alemania. Los asientos al aire libre son estrechos. Parrilla rota. Basura detrás de la casa. Salimos 2 días antes.:(

Schlechter Zustand der Sauberkeit und des Hauses. Technik völlig veraltet Wanne zerkratzt, Armaturen und Dusche defekt. Wasserdruck sehr gering durch verkalkte Armaturen und Rohre. Fenster und Türen teilweise defekt und schließen nicht. Kein Moskitoschutz an den Fenstern, Mücken, Ameisen und Fliegen in den Zimmern. Preis Leistungsverhältnis sehr schlecht. In Deutschland nur für 10Euro vermietbar. Sitzgelegenheit aussen beengt. Grill defekt. Müll hinter dem Haus. Wir sind 2 Tage eher abgereist. :(

Una casa acogedora para unas vacaciones tranquilas con una bonita vista del mar y las islas circundantes. La casa es el equipo más necesario que se necesita para la vivienda. El señor propietario es una persona muy decente y considerada. Gracias Para un sueño más tranquilo, recomendamos las mosquiteras clásicas sobre las camas. Nada más funciona en los mosquitos. Ya sean repelentes o química. La cocina cuenta con todo el equipamiento y utensilios necesarios excepto el hervidor de agua. En frente de la casa hay un patio trasero y al costado de una pequeña terraza bordeada de paredes de concreto, donde hay un descanso relajado con vista al mar y las casas circundantes en el pueblo. Es un pequeño pueblo con su propia playa de guijarros. No hay restaurante en Savar. Como resultado, hay más paz y uno se siente más como un local que como un turista.

Pohodový domek pro klidnou dovolenou s pěkným výhledem na moře a okolní ostrovy. V domku je nejnutnější zařízení, které je potřeba k bydlení. Pan majitel je velmi slušný a ohleduplný člověk. Děkujeme mu. Pro klidnější spánek bychom doporučili nad postele klasické moskytiéry. Nic jiného prostě na komáry nefunguje. Ať už repelenty nebo chemie. V kuchyni je vše nejnutnější zařízení a nádobí kromě varné konvice. Před domkem je dvorek a na boku malá terasa lemovaná betonovou zídkou, kde je pohodové posezení s výhledem na moře a okolní domy v obci. Je to malá obec s vlastní oblázkovou pláží. V Savaru není restaurace. Díky tomu je zde větší klid a člověk si připadá více, jako místní obyvatel než turista.

alojamiento confortable cerca del mar

alloggio confortevole e vicino al mare

Lamentablemente no conseguimos el apartamento muy limpio. Las dos habitaciones estaban bien, pero el baño y la cocina son muy viejos y necesitan una renovación. La cocina está en el pasillo directamente en la puerta principal, lo que desafortunadamente no es una buena solución. La puerta de entrada tiene un espacio de unos 2 cm, porque todo puede arrastrar lo que hay. En las sillas de la "cocina" no nos atrevimos a sentarnos, estaban totalmente sucias. Afuera solo había una mesa de cerveza puesta, con una sombrilla demasiado pequeña. Lamentablemente no nos sentimos bien allí. Y por 86 € por noche demasiado caro! El propietario es amable y servicial.

Die Wohnung haben wir leider nicht sehr sauber bekommen. Die beiden Schlafzimmer waren in Ordnung, aber im Bad und die Küche sind sehr alt und müssten dringend renoviert werden! Die Küche ist im Flur direkt an der Eingangstür, das ist leider keine gute Lösung. Die Haustür hat unten einen ca. 2cm großen Spalt, da kann alles rein krabbeln was es da so gibt. Auf die Stühle in der „Küche“ haben wir uns nich getraut zu setzen, die sind total verschmutzt gewesen. Draußen gab es nur eine Biertisch Garnitur, mit zu kleinen Sonnenschirm. Wir haben uns dort leider nicht wohl Gefühlt. Und für 86€ pro Nacht viel zu teuer! Der Vermieter ist nett und hilfsbereit.

El alojamiento no coincide con el precio. No hay sala de estar. No hay televisión. Las habitaciones son excelentes. Anfitrión muy amable. Equipo insuficiente del apartamento.

Smještaj ne odgovara cijeni. Nema dnevnog prostora. Nema Tv. Sobe odlične. Domaćin vrlo ljubazan. Nedovoljno opremljenost apartmana.