Apartamento-estudio with terrace and sea view Brela, Makarska | AS-16596-b

Las fotos de booking com son más hermosas que la realidad misma. A pesar de que el apartamento tiene TV, aire acondicionado, una cocina bastante bien equipada, 2 terrazas generosamente diseñadas, el mobiliario y el equipo en general son muy minimalistas y simples, no hay armarios colgantes, estantes en el baño, wifi muy débil conexión, hamacas medio rotas en la terraza. No vimos al ama de llaves durante toda la semana, y limpiar o sacar la basura al menos una vez por semana no es parte del servicio brindado. Sin embargo, el entorno de Brela es precioso, muy buena accesibilidad al centro, la playa está a unos 6 minutos andando a paso ligero subiendo una colina bastante empinada. Después de una semana, gracias a este enfoque, estábamos en excelente forma.

Obrázky na booking com su krajšie ako je samotná realita. Napriek tomu, ze apartmán ma TV, klimatizáciu, pomerne slušne vybavenú kuchynku, veľkoryso riešené 2 terasy, celkove zariadenie a vybavenie je velmi minimalistické a jednoduché, chýbajú skrine na zavesenie, poličky v kúpeľni , wifi pripojenie velmi slabé, polorozpadnuté lehatka na terase. Pani domácu sme cely tyzden nevideli, rovnako upratanie alebo vynesenie smeti aspon raz za tyzden nie je súčasťou poskytnutej služby. Prostredie Brely je vsak krasne, velmi dobrá dostupnosť do centra, k pláži je to cca 6 minút svižnej chôdze dost strmým kopcom. Po týždni sme mali vdaka tomuto prístupu výbornú kondičku.

Quedamos satisfechos con el apartamento y cumplía con todo lo que se ofrecía.

S apartmánem jsme byli spokojeni a splňoval vše co bylo v nabídce.

El piso está bien situado en Brela, cerca de las playas. Maravillosa terraza. Amable bienvenida y agradable con algunas cosas comunes en el primer piso (sombrillas, toallas de playa...). El apartamento en sí mismo es agradable (buen tamaño y disposición de la habitación), pero le falta algo para hacerlo acogedor (muebles viejos y cocina y loft no completamente terminados). Fácil mejora: poco más equipamiento de cocina para cocinar y productos/ingredientes básicos a disposición (lavavajillas, sal/pimienta, té…). El entrenador es muy estrecho y duro. No es una buena alternativa para dormir. Tal vez sería bueno agregar un colchón extra delgado de ancho completo).

The flat is well situated in Brela, near the beaches. Wonderful terrace. Friendly welcome and nice with some common things at the first floor (umbrellas, beach towels…). The flat in itself is nice (good size and room disposition) but missing the little something to get it cosy (old furniture and kitchen & loft not fully done). Easy improvement: little more kitchen equipment to cook and basic products/ingredients at disposal (dish wash, salt/peppar, tea…). The coach is really narrow and hard. Not a good sleeping alternative. Maybe it would be good to add an extra thin full width mattress).

Todo como se describe. El dueño muy agradable y amable. Hay que subir un poco, pero la vista lo compensa todo;))))

Wszystko zgodne z opisem. Właścicielka bardzo miła i sympatyczna. Trzeba wejść troszkę pod górę, ale widok rekompensuje wszystko;))))

¡Lugar maravilloso! El propietario habla inglés con fluidez, lo que facilita mucho la comunicación. Hermoso apartamento con vista a las montañas (amanecer) desde la terraza y al mar (atardecer) desde el balcón. Hay un lavadero en el sitio donde puedes encontrar todo. ubicación perfecta Está a unos 5 minutos a pie de la playa/centro. Recomiendo de todo corazón.

Wspaniałe miejsce! Właścicielka mówi biegle po angielsku, a to zdecydowanie ułatwia komunikacje. Apartament przepiękny z widokiem na góry (wschód słońca) z tarasu oraz na morze (zachód słońca) z balkonu. Na miejscu jest pokój gospodarczy, w którym można znaleźć wszystko. Lokalizacja idealna. Do plaży/centrum na nogach jest około 5 min. Polecam serdecznie.

Para mí personalmente, una gran opción de alojamiento en Brela. En cuanto al equipamiento, hay de todo lo necesario, solo hay que tener en cuenta que la cocina eléctrica de dos fogones no es muy espaciosa, pero si te lo puedes permitir, es suficiente. Una hermosa terraza con vista a las montañas y un balcón con vista al mar, justo orientados exactamente a la puesta del sol. Lo único que criticaría es que el suelo estaba muy mal limpiado, como si no lo hubieran lavado, por lo que mejor llevar chanclas por dentro. De lo contrario, todo limpio fuera del suelo. Gracias✌🏻

Za mňa osobne skvelá možnosť na ubytovanie v Brele. V rámci vybavenia je tam všetko, čo človek potrebuje, len treba počítať že elektrický sporák s dvoma platničkami nie je moc priestranný, ale keď si človek poradí bohate stačí. Krásna terasa na hory a balkón na more akurát orientovaný presne na západ slnka. Jediné čo by som vytkol, že zem bola veľmi slabo uprataná, akoby neumytá, takže radšej šľapky aj dovnútra. Inak mimo zeme všetko čisté. Ďakujeme✌🏻

El apartamento es acogedor y luminoso, suficiente para dos adultos. El sofá cama para la tercera persona puede ser más grande. La instalación (cocina, vajilla...) es muy sencilla, pero suficiente. La gran terraza en la azotea con una hermosa vista al mar es impresionante. Nuestra conclusión, el apartamento está bien por unos días, pero podría limpiarse mejor.

Die Wohnung ist freundlich und hell. Für zwei Erwachsene ausreichend. Die Schlafcouch für die dritte Person kann größer sein. Die Einrichtung ( Küche, Geschirr…)ist sehr einfach, aber ausreichend. Atemberaubend ist die große Dachterrasse mit wunderschönem Blick aufs Meer. Unser Fazit, die Wohnung ist für ein paar Tage in Ordnung, könnte aber besser gereinigt sein.