Apartamento de dos habitaciones con balcón y vista al mar Krvavica, Makarska | A-18911-a

Todo fue perfecto. El paseo desde la playa no fue largo pero sí un poco difícil, pero incluso es bueno para cargar dinero. La playa es una de las mejores y menos concurridas. Había suficiente en el apartamento, los anfitriones fueron amables y dispuestos a ayudar.

Alles war perfect. Der Weg vom Strand war nicht lang, aber ein bisschen schwer, aber zum Aufladen ist es sogar gut. Der Strand ist einer der besten und weniger überfüllt. Es gab genug in der Wohnung, die Gastgeber waren freundlich und bereit zu helfen.

El lugar en sí es bueno. Podría haber aire acondicionado adicional. Uno para 4 habitaciones es un poco pequeño:( . Hermosas vistas desde el balcón. La ubicación es bastante buena, pero para personas en buena forma, la colina es bastante grande. Recordaré bien este lugar.

Lokal sam w sobie dobry. Mogła by być dodatkowa klimatyzacja. Jedna na 4 pokoje to trochę mało:( . Piękne widoki z balkonu. Lokalizacja w miarę dobra , ale dla ludzi z dobra kondycją, górka jest spora . Miejsce będę wspominał dobrze .

El lugar en sí es bueno. Podría haber aire acondicionado adicional. Uno para 4 habitaciones es un poco pequeño:( . Hermosas vistas desde el balcón. La ubicación es bastante buena, pero para personas en buena forma, la colina es bastante grande. Recordaré bien este lugar.

Lokal sam w sobie dobry. Mogła by być dodatkowa klimatyzacja. Jedna na 4 pokoje to trochę mało:( . Piękne widoki z balkonu. Lokalizacja w miarę dobra , ale dla ludzi z dobra kondycją, górka jest spora . Miejsce będę wspominał dobrze .

Cuando llegamos al lugar, nos recibió un hombre mayor que no sabía ni siquiera frases básicas, por ejemplo en inglés (sugirió alemán, pero no sabemos alemán 😀) o al menos frases en eslovaco, nosotros no. No lo entiendo mucho, y hubo un problema con el estacionamiento, porque el estacionamiento estaba cuesta arriba, lo cual es comprensible, ya que el apartamento en sí está construido así, por lo que si el conductor es menos hábil, entonces también habrá un problema. Respecto al alojamiento, todo estaba limpio y ordenado, tal vez me faltó un microondas, para calentar rápidamente la comida, etc. ...La vista desde el balcón era increíblemente hermosa cuando mirabas desde el lado derecho de las rocas, el camino hacia el El mar estaba un poco mejor físicamente, preferimos ir en coche tanto por las cosas para ir a la playa como por el calor. Estábamos de vacaciones a finales de agosto, principios de septiembre y todavía hacía bastante calor. Desde el alojamiento también se pueden realizar excursiones a la Riviera de Makarska, a Promajna, a Baška vody y a Omiš. Descansamos de vacaciones.:):):)

Pri príchode na miesto nás uvítal starší pán, ktorý neovládal aspoň základné slovné spojenia napr.v angličtine,(on navrhoval nemčinu, ale my zas nevieme nemecky😀) alebo aspoň frázy zo slovenčiny, moc sme mu nerozumeli, ďalej tam bol zo začiatku problém so zaparkovaním pretože parkovanie bolo v kopci čo je pochopiteľné keďže aj samotný apartmán je tak postavený čiže ak je šofér menej zručný, tak bude problém, ďalej čo sa týka ubytovania bolo všetko čisté, vyriadené, možno mi tam chýbala mikrovlnka, na rýchle zahriatie jedla a podobne...Výhľad z balkóna bol neskutočne krásny, keď sa človek pozrel z pravej strany od skál, cesta k moru bola trošku pre fyzicky zdatnejších, my sme chodili radšej autom aj kvôli veciam na pláž aj kvôli tomu teplu. Na dovolenke sme boli koncom augusta začiatkom septembra a naozaj bolo ešte dosť teplo. Z ubytovania sa dajú v okolí spraviť aj výlety napr.na Makarskú riviéru, do Promajny, do Bašky vody, do Omišu. Na dovolenke sme si oddýchli. :) :) :)

Realmente disfrutamos de nuestras vacaciones, estamos encantados. El apartamento está limpio, todo es de buena calidad, los propietarios son amables y están dispuestos a ayudar en todo.

Відпочинок дуже сподобався, ми в захваті. Помешкання чисте, все хорошої якості, господарі привітні, готові зі всім допомогти.

Quedamos satisfechos, bonitos, limpios, solo faltaba un microondas.

Meg voltunk elégedve,szép,tiszta,csak egy mikró hiányzott.