Apartamento de una habitación con terraza y vista al mar Podaca, Makarska | A-6875-a

: inlove:

:inlove:

Estamos satisfechos con el alojamiento. Fuimos recibidos con un tazón de fruta. La hermosa terraza techada es una gran ventaja, menos el baño angosto. La cocina está equipada con una estufa estándar de 4 quemadores. Hemos apreciado mucho el aire acondicionado. Wifi sin problemas. Playa pública a 3 minutos a pie de la colina, el camino de los viernes es, por supuesto, una colina. Al principio de la panadería de la calle, cajero automático compre una corta distancia a lo largo de la carretera principal. En el camino a la playa dos restaurantes, uno frente a la tienda. En el bar de la playa. La dama es muy amable, amigable, aconsejada, interesada.

S ubytováním jsme byli spokojeni. Na přivítanou jsme dostali misku ovoce. Krásná zastřešená terasa je velké plus, mínus úzká koupelna. Kuchyně je vybavená standartně , 4plotýnkový sporák. Velmi jsme ocenili klimatizace. Wifi bezproblémová. Veřejná pláž 3 minuty chůze z kopečka, cesta z pátky je samozřejmě do kopečka. Na začátku ulice pekárna, obchod s bankomatem kousek dál po hlavní cestě. Cestou k pláži dvě restaurace, jedna naproti obchodu. Na pláži bar. Paní domácí je velmi milá, přátelská, poradí, zajímá se.

D: Un gran lugar para alojarse.

:D Wspaniale miejsce na wakacyjny pobyt.

El lugar es muy limpio y acogedor. Las dos terrazas abren el espacio de vida que es bastante pequeño. La cocina tiene buenas ollas, platos y cubiertos. Hay una estufa de 4 platos e incluso el horno está funcionando Las camas son cómodas me hubiera gustado había una cómoda o similar en la habitación principal. que he mencionado a Jelena, el anfitrión, y ella parecía estar de acuerdo. Debo mencionar que los anfitriones son amables y serviciales. Hay una plaza de aparcamiento para dos coches en el patio. 2 o 3 casas en la calle hay una playa rocosa y la playa principal es máx. 5 minutos a pie desde el lugar. Es una estrecha playa de guijarros con pinos proporcionando sombra natural pero puede ser bastante concurrido. Podaca parece un bonito lugar tranquilo para unas vacaciones en familia.

The place is very clean and cosy. The two terraces open up the living space which is rather small. The kitchen has got good pots, plates and cutlery. There is a 4-plate stove and even the oven is working The beds are comfortable I wish there had been a chest of drawers or alike in the main room. which I mentioned to Jelena, the host, and she seemed to agree. I should mention that the hosts are friendly and helpful. There is a parking space for two cars in the yard. 2 or 3 houses down the street there is a rocky beach and the main beach is max. 5 min walk from the place. It's a narrow pebble beach with pine trees providing natural shading but can get quite crowded. Podaca seems like a nice quiet place for a family holiday.

Mi marido y yo estábamos muy contentos con la instalación. El edificio con su entorno está muy bien decorado. Hay algunas deficiencias en el equipo de la vivienda, pero todo lo demás es superado. Desde el balcón hay una hermosa vista de todos los lados, al mar y también a las montañas, la zona de los alrededores es muy tranquila, playa, arenosa o rocosa, muy cerca. El propietario, la Sra. Ljiljana, es amable, atento y atento.

S soprogo sva bila zelo zadovoljna z namestitvijo. Objekt z okolico je zelo lepo urejen. Nekaj pomanjkljivosti je sicer pri opremi stanovanja, a vse ostalo to odtehta. Z balkona je lep razgled na vse strani, na morje in tudi na planine, okolica je zelo mirna, plaža, peščena ali skalnata, zelo blizu. Lastnica, gospa Ljiljana, je prijazna, obzirna in pozorna.

lol

:lol: :D