Apartamento de una habitación con una terraza Zadar - Diklo, Zadar | A-5809-a

Nos alojamos durante 10 días soleados a principios de septiembre en este alojamiento que consta del apartamento central donde vive la anfitriona y dos alas laterales, cada una de las cuales alberga apartamentos vacacionales. Hay plazas de aparcamiento disponibles en la propiedad vallada y videovigilada. El apartamento vacacional ofrece todo lo necesario para el día a día de vacaciones, es limpio y tranquilo. El check-in y el check-out con la anfitriona fueron muy sencillos. Al principio recomendó algunos restaurantes y supermercados de la zona. Durante nuestra estancia incluso hubo un plato de tomates frescos del jardín:hihi: Si valoras dos edredones separados, quizás tengas que hablar con la anfitriona de antemano; el edredón para 2 personas estuvo bien para nosotros. A poco menos de 5 minutos a pie se puede llegar a la playa (de guijarros) (Plaža Pišokić), de aguas cristalinas y a 2 bares, así como a un supermercado con panecillos recién hechos (Studenac Market). El casco antiguo, es decir el centro turístico, está relativamente lejos; hay autobuses, pero hicimos el recorrido a pie en aproximadamente una hora. Lo único que se podría mejorar en el apartamento de vacaciones serían las mosquiteras/mosquiteras en las ventanas para poder ventilar por la noche sin picaduras de mosquitos:)

Wir waren Anfang September für 10 sonnige Tage in dieser Unterkunft, die aus der mittig gelegenen Wohnung, in der die Gastgeberin wohnt, und zwei Seitenflügel in denen jeweils Ferienwohnungen untergebracht sind, besteht. Parkplätze sind auf dem eingezäunten und videoüberwachten Grundstück vorhanden. Die Ferienwohnung bietet alles, was man für den Urlaubsalltag benötigt, ist sauber und ruhig gelegen. Check-in und check-out mit der Gastgeberin waren sehr unkompliziert. Sie hat uns zu Beginn einige Restaurants und Supermärkte in der Umgebung empfohlen. Während unseres Aufenthalt gab es sogar eine Schüssel Tomaten frisch aus dem Garten :hihi: Falls man auf zwei separate Bettdecken wert legt, müsste man vielleicht vorher mit der Gastgeberin sprechen - für uns war die 2-Personen-Decke okay. Der (Kies-)strand (Plaža Pišokić) mit klarem Wasser und 2 Bars ist in knapp 5 Minuten zu Fuß zu erreichen, ein Supermarkt mit frischen Brötchen (Studenac Market) ebenfalls. Die Altstadt, also das Touri-Zentrum, sind dafür relativ weit weg - es fahren wohl Busse, aber wir haben die Strecke in ca. 1h zu Fuß gemacht. Einzig verbesserungswürdig in der Ferienwohnung wären Fliegengitter/-netze an den Fenstern, um nachts ohne Mückenstiche lüften zu können:)

Un buen lugar para relajarse:)

Wspaniałe miejsce na wypoczynek:)

Un apartamento muy bonito y limpio. El propietario fue muy servicial y siempre dispuesto a recomendar restaurantes y lugares que vale la pena visitar en la zona. El apartamento tiene una terraza muy acogedora y jardín. No hay lavadora pero era posible pedir la casera para hacer la lavandería gratis. Está muy cerca de la playa, pero no en la calle principal, así que era tranquilo y perfecto para un chill-out privado en la terraza. Definitivamente recomiendo este apartamento.

A very nice and clean apartment. The landlord was very helpful and always ready to recommend restaurants and places worth visiting in the area. The apartment has a very cosy terrace and garden. There is no washing machine but it was possible to ask the landlady to do the laundry for free. It is very close to the beach but not at the main street so it was quiet and perfect for a private chill-out on the terrace. I definitely recommend this apartment.