One bedroom apartment with terrace Novigrad | A-3349-c

el lugar donde se encuentra el apartamento es perfecto; todo lo que necesitamos (hermosa playa, centro, restaurantes, tiendas, mercado) está cerca, el dueño es muy agradable; el interior del apartamento es acogedor; es muy lindo allí; cualquier problema ha sido resuelto inmediatamente:):)

the place the appartment is located is perfect; all we need (beautiful beach, center, rastaurants, shops, market) is nearby the owner is very nice; the interior of the appartment is cosy; it is very nice there; any problems have been solved immediately :) :)

Nosotros (yo, mi marido, nuestro bebé) pasamos alrededor de 7 días en el apartamento. Los inquilinos son agradables, la casa es super central y te dan una oportunidad de aparcamiento gratuito. El apartamento está bien, pero el equipo en la cocina un poco pobre y le falta "amor". Por una semana nos dieron un rollo de papel higiénico y el rack de la ducha estaba casi cayendo. Parece como si sólo las necesidades primas estaban cubiertas pero no más. Una verdadera caída fue el ruido por la noche. Abajo hay un pequeño bar con música superloud hasta después de la medianoche y no pude dormir sin tapones para los oídos ... en general "bien", pero realmente nada especial.

We (me, my husband, our baby) spent around 7 days in the apartment. The renters are nice, the house is super central and you get a free parking opportunity. The appartment is ok but the equipment in the kitchen a little poor and lacks "love". For one week we received one roll of toilet paper and the shower rack was almost falling down. It seems as if only the raw necessities were covered but not more. A real downfall was the noise at night. Downstairs there is a little bar with superloud music until after midnight and I couldn't sleep without earplugs...all in all "ok", but really nothing special.

señalamos nuestra llegada a un intervalo de 2 horas y tuvimos que esperar media hora hasta que el apartamento estaba ocupado. Sólo el hijo del propietario hablaba inglés que no estaba alojado cerca. Nos dieron una llave, la puerta tenía que estar cerrada porque no podía ser cerrado con un cuchillo, nos tomó dos días para conseguir una llave. 4 personas sólo podían dejar el apartamento a la vez. 0. La cocina está equipada con un mínimo de 4 personas. No hay microondas, utensilios de cocina han sido utilizados. La bandeja de teflón debe ser desechada. No había un cuchillo que hubiera sido agudo, esta nueva solicitud múltiple se completó en dos días. El paño está a prueba de manchas. No hay bolsa de basura, trapeador, escoba, paleta, fregadero. Dormir en una de las habitaciones cuelga de los altavoces de la parte delantera de la casa después de la medianoche y el ruido constante del acondicionador de aire montado en la parte superior del hotel vecino. 0. La habitación se anuncia wi-fi, pero el servicio no funciona. Ya a la llegada le mostramos cómo reiniciar, / nosotros ??? !!!! / pero no funcionó en absoluto después de dos días, nos han mostrado varias veces en vano. Pasamos seis noches aquí. 0. En una habitación, el enchufe es corto, la lámpara de lectura no tiene lámpara incandescente, no es posible leer las luces en la cama, por lo general cada lámpara tiene una intensidad de luz mínima. Hay una bombilla en el espejo del baño. Hay una política que no será aplicada por otros residentes. 0. El precio no es proporcional al servicio recibido. 0. La manta doble no es una buena idea. Tenemos un mal presentimiento, vamos a describirlo todo, pero lamentablemente la hermosa playa no es suficiente. 

jeleztük érkezésünket 2 órás intervallumban és fél órát kellett várnunk az apartman elfoglalásáig. Csak a tulajdonos fia beszélt angolul, aki nem tartózkodott a közelben. 0. Egy kulcsot kaptunk, az ajtót zárni kellett, mert nem lehetett kilinccsel becsukni, , két napba telt míg kaptunk mégegy kulcsot. 4 fő egyszerre tudta csak elhagyni a lakást. 0. A konyha minimálisan van felszerelve, 4 személyre. Nincs mikró, a főzőedények agyonhasználtak. A teflonserpenyőt ki kellene dobni. Nem volt egy olyan kés, ami éles lett volna, ez újabb többszöri kérés két nap alatt teljesült. A terítő penészfoltos. 0. Nincs szemetes zsák, felmosó, söprü, lapát, mosogató eszközök. 0. Az alvást az egyik szobában a ház előtti bár hangszóróiból éjfél utánig harsogó zene, a másikban a szomszédos hotel tetejére szerelt klímakompresszor folytonos zaja akadályozza. 0. A szoba wi-fi eléréssel van meghirdetve, de a szolgáltatás nem működik. Már érkezésünkkor megmutatták, hogyan kell újraindítani, /nekünk???!!!!/ de két nap után egyáltalán nem működött, ezt hiába jeleztük többször is. Hat éjszakát töltöttünk itt. 0. Az egyik szobában zárlatos a konnektor, az olvasólámpában nincs izzó, a lámpák mellett nem lehet olvasni az ágyban, általában minden lámpa minimális fényerősségű. A fürdőszobai tükörnél is ki van égve az egyik izzó. 0. Van egy házirend, aminek betartása nem valósul meg a többi lakó részéről. 0. Az ár nem arányos a kapott szolgáltatással. 0. a kétszemélyes takaró nem jó ötlet. Rossz érzésünk van, ezt mind leírni, de sajnos a szép tengerpart nem elég. 

En el sitio que queríamos pedir otro alojamiento, pero es un poco incómodo y pedimos otro apartamento como queríamos. El apartamento en sí limpia, pero dañado baño, en la sala de los cuchillos para cortar, tabla de cortar, equipo de cocina más débil. El aire acondicionado no funcionaba, pero lo arreglamos. Sin duda ayudaría incluso si había algunos materiales de información en la habitación, folletos de grado novela. Pero lo que era muy malo es que hay un bar delante de la ventana donde la música está jugando hasta 01:00 de la mañana y luego hay huéspedes sentarse y divertirse hasta las 03:00 y que es un desastre. No tienes la oportunidad de dormir. Absolutamente no recomendado para familias con niños porque el ruido de la música es tan ruidoso que no puede dormir y cuando la música está apagado, los huéspedes están sentados y divertirse. Este era el único lugar donde la música había sido tocada hasta la noche. No hay otro lugar en Nuevo grado en ningún otro lugar.

Na stránke sme si chceli objednať iné ubytovanie , ale je to trochu neprehladné a objednali sme si iný apartmán ako sme chceli . Samotný apartmán čistý , ale poškodené WC , neboli na izbe nožíky čím krájať , doska na rezanie , slabšie vybavenie kuchyne . Nefungovala klimatizácia , ale nám ju opravili . Určite by pomohlo aj keby boli na izbe nejaké info materiály , letáky o Novom Grade. Ale čo bolo veľmi zlé je to že pred oknami je bar kde hrá hudba do 01:00 ráno a potom tam sedia hostia a bavia sa do 03:00 a to je katastrofa . Nemáte šancu sa vyspať . Absolútne nedoporučujem pre rodiny s deťmi lebo hluk z hudby je tak hlučný že sa nedá spať a po vypnutí hudby hostia sedia ďalej a bavia sa. Toto bolo jediné miesto kde hrala hudba tak dlho do noci . Nikde inde také miesto v Novom grade nebolo .