Apartamento de dos habitaciones con balcón y vista al mar Smrika, Kraljevica | A-5508-a

Muy bonito apartamento. Casera cortés y servicial. Gran propiedad con arboles. Ir a dormir con ruiseñores por la noche, levantarme con mirlos por la mañana y oriollar durante el día. Y las tortugas corren a tus pies también. : Inlove:

Sehr schöne Wohnung. Zuvorkommende und hilfsbereite Vermieterin. Großes Grundstück mit Baumbestand. Abends mit Nachtigallen schlafen gehen, morgens mit Amseln aufstehen und tagsüber Pirole. Und Schildkröten laufen einem auch vor die Füße.:inlove:

El apartamento era bastante grande y realmente limpio. El anfitrión fue muy amable y ella nos dio algunas frutas, galletas y jugo. Pensamos que llegaríamos Quiker, pero la solución de sms (enviar un sms al host con el tiempo de llegada) funcionó bien. El anfitrión hablaba un poco de inglés y ruso. Hablamos un poco de ruso también, así que logramos entendernos bien. La contraseña wifi fue anotada y en un lugar lógico, en la mesa de la sala de estar. El anfitrión nos dio recomendaciones sobre qué hacer en el área. Cocina pequeña y simple, aunque no pudo encontrar un abrebotellas. Tal vez una solución de bloqueo funcionara bien aquí para el pago y envío. No hablamos sobre el check-out cuando estábamos haciendo el check-in. Como teníamos un largo recorrido por delante, queríamos comenzar temprano en nuestro último día. Volvimos muy tarde y no encontré el número de host de mis correos electrónicos. Lo encontré en la mañana y envió un sms, pero nunca obtuve una respuesta. Las instrucciones dicen que imprimir el comprobante - parece un poco irreal. En realidad, al menos esta vez no me pidieron el comprobante.

The apartment was quite big and really clean. The host was very nice and she gave us some fruit, cookies and juice. We thought we would arrive quiker, but the sms solution (send a sms to the host with arrival time) worked well. The host spoke a little english and russian. We spoke a little russian as well, so we managed to understand each other okay-ish. The wifi password was written down and in a logical place - on the living room table. The host gave us recommendations on what to do in the area. Small and simple kitchen, couldn't find a bottle opener though. Maybe a lockbox solution would work well here for checkout. We didn't talk about check-out when we were checking-in. As we had a long drive ahead us, wanted to have an early start on our last day. We got back really late, and I didn't find the host's number from my emails. Found it in the morning and sent an sms, but never got an answer. The instructions say to print the voucher - seems a bit unrealistic. In reality, at least this time the voucher wasn't asked from me.

Apartamento silenciosamente ubicado para cada necesidad. Puedo recomendar una familia más grande. El dueño es una dama infinitamente agradable. A diferencia del anuncio, no podían hablar húngaro, pero no significaba nada. Volveremos el próximo año, habrá una oportunidad aquí. : D

Csendes helyen levő minden igényt kielégítő apartman. Akár nagyobb családnak is ajánlani tudom. A tulajdonos egy végtelenül kedves hölgy. A hirdetéssel ellentétben nem tudtak magyarul,de ez egyáltalán nem jelentett semmi gondot. Jövőre újra megyünk,lesz rá lehetőség ide. :D

Me han recibido muy amable, todo estaba muy limpio y preparado. No hay muchas maneras de ir de compras y salir a comer fuera. Mucho espacio para nosotros y el perro

Sind sehr freundlich empfangen worden,alles war super sauber und hergerichtet.keine weite wege zum einkaufen und zum essen gehen. Viel platz für uns und dem Hund