Apartamento de una habitación con terraza y vista al mar Mali Losinj, Losinj | A-2198-d

El departamento es lindo y luminoso, se puede ingresar con el gran balcón desde la cocina y el dormitorio, ¡simplemente genial! ¡Puedes sentarte aquí durante mucho tiempo por las noches! ¡El camino al centro de la ciudad también es genial y corto! La playa es fácilmente accesible a pie. Desafortunadamente, el baño no estaba muy limpio cuando llegamos. Mucho pelo negro. También se podrían mejorar las encimeras. Lamentablemente, cocinar en casa no era tan divertido en la cocina. A quien sale a comer todos los días no le importa. ¡Pero hay un gran mercado de pescado en la ciudad! También necesitas una buena estufa con mejores sartenes.;)

Die Wohnung ist schön hell. Mit dem großen Balkon von Küche und Schlafzimmer betretbar, einfach klasse! Hier kann man abends lange sitzen! Auch der Weg bis in die Innenstadt ist so toll und kurz! Strand ist gut zu Fuß erreichbar. Das Badezimmer war leider nicht richtig sauber bei unserer Ankunft. Viele schwarze Haare. Auch könnten die Herdplatten verbessert werden. Das Kochen Zuhause hat in der Küche leider nicht so Spaß gemacht. Wer jeden Tag essen geht, dem kann es egal sein. Aber es gibt einen tollen Fischmarkt in der Stadt! Da braucht man auch einen guten Herd mit besseren Pfannen. ;)

El alojamiento estaba limpio y bien equipado, el dueño fue amable. El único inconveniente menor es que el editor solo habla croata, aunque estaba muy dispuesto a decir algo. Es positivo que el centro y la playa estén cerca, y que haya estacionamiento en el patio.

A szállás tiszta és jól felszerelt, a tulajdonos kedves volt. Egyetlen apró negatívum, hogy a kiadó csak horvátul beszél, bár ennek ellenére nagyon készségesen elmondott mindent. Pozitív, hogy közel van a központ és a strand, illetve, hogy az udvaron lehet parkolni.

Muy amable y cordial casera, que está muy preocupado por sus huéspedes<3

Sehr freundliche und herzliche Vermieterin, die sich sehr um ihre Gäste bemüht<3

:)

:)

El apartamento es bonito, por desgracia la cocina no es funcional. Las placas no se calientan bien y el almuerzo en casa es difícil. La habitación está muy caliente. La terraza es preciosa: corazón: tienes que caminar mucho para llegar tanto al centro y la playa. El propietario es muy amable y cambia la ropa cada tres días. En general un buen alojamiento!

L'appartamento e' bello, purtroppo la cucina non e' funzionale. Le piastre non scaldano bene e pranzare a casa risulta difficile. La camera da letto davvero troppo calda. La terrazza e' incantevole:heart: Bisogna camminare un bel po' per raggiungere sia il centro che la spiaggia. La proprietaria e' gentilissima e cambia la biancheria ogni tre giorni. Complessivamente buona sistemazione!