Appartement de trois chambres avec le balcon et la vue sur le mer Krvavica, Makarska | A-18911-d

Tout était parfait. La marche depuis la plage n'était pas longue mais un peu difficile mais c'est même bien pour recharger. La plage est l’une des meilleures et la moins fréquentée. Il y en avait assez dans l'appartement, les hôtes étaient sympathiques et prêts à vous aider.

Alles war perfect. Der Weg vom Strand war nicht lang, aber ein bisschen schwer, aber zum Aufladen ist es sogar gut. Der Strand ist einer der besten und weniger überfüllt. Es gab genug in der Wohnung, die Gastgeber waren freundlich und bereit zu helfen.

L'endroit en lui-même est bon. Il pourrait y avoir une climatisation supplémentaire. Une pour 4 chambres est un peu petite:( . Belle vue depuis le balcon. L'emplacement est plutôt bon, mais pour les personnes en forme, la colline est assez grande. Je me souviendrai bien de cet endroit.

Lokal sam w sobie dobry. Mogła by być dodatkowa klimatyzacja. Jedna na 4 pokoje to trochę mało:( . Piękne widoki z balkonu. Lokalizacja w miarę dobra , ale dla ludzi z dobra kondycją, górka jest spora . Miejsce będę wspominał dobrze .

L'endroit en lui-même est bon. Il pourrait y avoir une climatisation supplémentaire. Une pour 4 chambres est un peu petite:( . Belle vue depuis le balcon. L'emplacement est plutôt bon, mais pour les personnes en forme, la colline est assez grande. Je me souviendrai bien de cet endroit.

Lokal sam w sobie dobry. Mogła by być dodatkowa klimatyzacja. Jedna na 4 pokoje to trochę mało:( . Piękne widoki z balkonu. Lokalizacja w miarę dobra , ale dla ludzi z dobra kondycją, górka jest spora . Miejsce będę wspominał dobrze .

Quand nous sommes arrivés sur place, nous avons été accueillis par un homme plus âgé qui ne connaissait pas au moins les phrases de base, par exemple en anglais (il a suggéré l'allemand, mais nous ne connaissons pas l'allemand 😀) ou au moins les phrases en slovaque, nous ne le connaissions pas. Je ne l'ai pas très bien compris, et il y avait un problème avec le stationnement, car le stationnement était en montée, ce qui est compréhensible, puisque l'appartement lui-même est construit comme ça, donc si le conducteur est moins qualifié, alors il y aura un problème, plus loin , concernant le logement, tout était propre, agencé, peut-être ai-je raté un micro-onde, pour réchauffer rapidement les aliments, etc. ... La vue depuis le balcon était incroyablement belle quand on regardait du côté droit des rochers, la route vers la mer était un peu plus en forme physiquement, nous avons préféré y aller en voiture à cause des choses à la plage et à cause de la chaleur. Nous étions en vacances fin août début septembre et il faisait vraiment encore assez chaud. Depuis l'hébergement, vous pouvez également faire des excursions sur la Riviera de Makarska, à Promajna, à Baška vody, à Omiš. Nous nous sommes reposés en vacances.:):):)

Pri príchode na miesto nás uvítal starší pán, ktorý neovládal aspoň základné slovné spojenia napr.v angličtine,(on navrhoval nemčinu, ale my zas nevieme nemecky😀) alebo aspoň frázy zo slovenčiny, moc sme mu nerozumeli, ďalej tam bol zo začiatku problém so zaparkovaním pretože parkovanie bolo v kopci čo je pochopiteľné keďže aj samotný apartmán je tak postavený čiže ak je šofér menej zručný, tak bude problém, ďalej čo sa týka ubytovania bolo všetko čisté, vyriadené, možno mi tam chýbala mikrovlnka, na rýchle zahriatie jedla a podobne...Výhľad z balkóna bol neskutočne krásny, keď sa človek pozrel z pravej strany od skál, cesta k moru bola trošku pre fyzicky zdatnejších, my sme chodili radšej autom aj kvôli veciam na pláž aj kvôli tomu teplu. Na dovolenke sme boli koncom augusta začiatkom septembra a naozaj bolo ešte dosť teplo. Z ubytovania sa dajú v okolí spraviť aj výlety napr.na Makarskú riviéru, do Promajny, do Bašky vody, do Omišu. Na dovolenke sme si oddýchli. :) :) :)

Nous avons vraiment apprécié nos vacances, nous sommes ravis. Le logement est propre, tout est de bonne qualité, les propriétaires sont sympathiques, prêts à aider pour tout.

Відпочинок дуже сподобався, ми в захваті. Помешкання чисте, все хорошої якості, господарі привітні, готові зі всім допомогти.

Nous étions satisfaits, beaux, propres, il ne manquait qu'un micro-ondes.

Meg voltunk elégedve,szép,tiszta,csak egy mikró hiányzott.