Appartement de deux chambres prés de la plage Privlaka, Zadar | A-666-a

Tout allait bien, des hôtes sympas, serviables. Possibilité de déguster et d'acheter le vin de leur vignoble. L'environnement est calme, la plage était bien, mais nous sommes surtout allés nous baigner dans plusieurs endroits aux alentours.

Všetko bolo ok, milí domáci, nápomocní. Možnosť ochutnať , zakúpiť víno z ich vinohradu. Prostredie tiché, pláž bola v poriadku ale väčšinou sme sa chodili kúpať na viaceré mieste v okolí.

Je qualifie le logement d'excellent. Les hôtes sont incroyablement gentils, la dame fait d'excellents beignets faits maison et l'hôte a un excellent vin directement de son vignoble et des légumes du potager 🙂 Le logement est juste sur la plage. Des options de restauration sont également soit directement sur la plage, juste à côté du logement ou à quelques mètres, ainsi qu'un supermarché. Il y a aussi une aire de jeux pour enfants juste à côté de l'hébergement. La plage est sablonneuse, adaptée aux familles avec enfants. Le parc d'attractions est à 5 minutes à pied. Les environs sont très propres, propices aux promenades nocturnes. Nous ne pouvions pas imaginer un meilleur hébergement et nous reviendrons certainement 🙂

Ubytovanie hodnotím vynikajúco. Domáci sú neuveriteľne milí, pani robi výborné domáce šišky a domáci pán má výborne víno priamo zo svojej vinice a domácu zeleninku 🙂 Ubytovanie je priamo na pláži. Stravovacie možnosti sú tiež buď priamo na pláži, hneď pri ubytovaní alebo pár metrov ďalej tak ako aj supermarket. Taktiež hneď pri ubytovaní je detské ihrisko. Pláž je piesková, vhodná pre rodiny s deťmi. 5 minút chôdzou sa nachádza lunapark. Okolie veľmi čisté, vhodné na večerné prechádzky. Nemohli sme si predstaviť lepšie ubytovanie a určite sa ešte vrátime 🙂

:amour::):)

:inlove: :) :)

Le logement est étonnamment spacieux avec une grande terrasse. La salle à manger séparée et le garde-manger sont utiles. L'orientation de la maison est si bonne que l'air circule toute la journée et la température à l'intérieur est très agréable. Le climatiseur ne devait être allumé que le soir. La plage et le magasin sont également très proches. Le propriétaire est serviable. La localité nous était déjà familière, car nous y étions déjà allés, ça fait du bien de voir l'évolution. Dans l'ensemble, les vacances ont été très agréables.8)

A szállás meglepően tágas, nagy terasszal. Hasznos a külön étkező és kamra. A ház tájolása annyira jó, hogy egész nap jár a levegő és nagyon kellemes a benti hőmérséklet. A klimát inkább csak este kellett bekapcsolni. A strand és a bolt is nagyon közel van. A tulajdonos segítőkész. A helység már ismert volt számunkra, mivel korábban is voltunk már ott, jó látni a fejlődést. Összeségében nagyon kellemes volt a nyaralás.8)

L'appartement était propre et assez spacieux, mais il manquait une cabine de douche au lieu d'une baignoire. Situé à proximité du terrain de camping (sans bruits gênants) et de la plage, dont l’inconvénient est l’absence de descente naturelle vers l’eau - le tout est entouré d’un mur. Sur une échelle de 0 à 5, je note l'appartement à 4. Un gros plus, c'est vraiment les hôtes - très sympathique et joignable.

Apartament czysty i dosyć przestronny, jednak trochę brakowało kabiny prysznicowej, zamiast której była wanna. Zlokalizowany blisko pola kempingowego (bez uciążliwych hałasów) i plaży, której minusem jest brak naturalnego zejścia do wody - całość otoczona jest murkiem. W skali od 0 do 5 apartament oceniam na 4. Dużym plusem na pewno są gospodarze - bardzo życzliwi i kontaktowi.

Super. Un propriétaire sympathique. Endroit agréable et calme. Très approprié pour la détente.<3:)

Super. Prijazna lastnika. Lepa in mirna lokacija. Zelo primerno za sprostitev.<3 :)

Hébergement agréable à quelques pas de la plage de sable - idéal pour les petits enfants:)

příjemné ubytování kousek od písčité pláže - ideální pro malé děti:)

Très bon emplacement et très proche de la plage. Je recommande fortement à ceux qui veulent se détendre.

locatie excelenta linistita si foarte aproape de plaja. recomand cu tarie pentru cei care doresc sa se relaxeze.

L'équipement de cuisine est très rare! Un micro pl, aujourd'hui presque indispensable! Cependant, le propriétaire est très utile! : clignotement:

Nagyon gyér a konyha felszereltsége! Egy mikro pl, manapság szinte elengedhetetlen! A tulajdonos viszont nagyon segítőkész!:wink: :wink: