Egyszobás apartman strand mellett Zaton Mali, Dubrovnik | A-2106-b

:

:

Helló, szállás, mint a kép belseje egy régebbi design, a hálószoba mennyezeti ventilátor, amely segít a meleg éjszakák (elég), AC egység a szobában, de nem kiszolgált. Régebbi tulajdonosok az ingatlan élő a földszinten az épület, így nincs probléma a szállást és wykwaterowaniem az épületet. A környék szép, nyugodt öbölben kis kavicsos strandok, egyikük néhány méterre található az ingatlan. Üdvözlettel Kamil

Witam, Kwatera jak na zdjęciach wnętrze w starszym wystroju, w sypialniach są wentylatory sufitowe które pomagają w ciepłe noce(wystarczają ), klima w pomieszczeniu jest lecz nie serwisowana. Starsi właściciele posiadłości mieszkają na parterze budynku, wiec nie ma problemu z zakwaterowaniem i wykwaterowaniem z budynku. Otoczenie urokliwe spokojna zatoka z niewielkimi plażami kamienistymi jedna z nich kilka metrów od posiadłości. Pozdrawiam Kamil

A tulajdonosok barátságos, elérhető, segítőkész. A szállás tiszta, elég jól hangszigetelt, kényelmes ágyak és közvetlen hozzáféréssel a tengerhez (beton). A hely szép és pihentető. Az egyetlen negatív csökkent buszforgalom és Dubrovnik.

Les propriétaires sont accueillant, disponible, serviable. Le logement est propre, assez bien insonorisé, literie confortable et avec un accès direct à la mer (bétonné). Le lieu est jolie et reposant. Le seul point négatif a été le trafic réduit des bus pour aller et revenir de Dubrovnik.

Ház mögött egy sarokban, a főút, így a zaj éjjel-nappal .... teherautó, busz és autó. Az ablakok nem zárnak be, nincs tűzhely, nem sok ételeket főzni. Ház nincs jó állapotban, minden elromlott. A hűtőszekrény volt undorító. Nagy lyuk a zuhanyzó a fürdőszobában. Csalódott vagyok, ez a szállás előtt is hagytuk, mert nem aludt éjszaka.

Logement juste derrière un virage de la route principale, donc du bruit toute la journée et la nuit.... des camions, bus et voiture. Les fenetres ne ferment pas, pas poele, ni beaucoup de vaisselle pour faire à manger. Le logement n'est pas en bon état, tout est cassé. Le refrigérateur était dégoutant. Gros trou sous la douche dans la salle de bain. je suis décu par ce logement, d'ailleurs nous sommes partis avant car nous ne dormions pas la nuit.