Kétszobás apartman terasszal és kilátással a tengerre Rukavac, Vis | A-8839-c

A lakás pontosan a leírásnak megfelelő volt. A házigazdák egyszerűen nagyszerűek, barátságosak és mindenben segítőkészek. Különféle strandokat látogattunk meg. Stiniva gyalog félelmetes. Remek nyaralás volt, bármikor visszamennénk

Die Ferienwohnung war genau, wie beschrieben. DieHausherren einfach Super, freundlich und hilfsbereit in allen Angelegenheiten. Srände haben wir verschiedene besucht. Stiniva zu Fuß ist der Hammer. Es war ein super Urlaub, wir würden jederzeit wieder hinfahren

Először is dicsérjük meg vendéglátóinkat, akik nagyon kedvesek voltak, még egyszer köszönünk mindent! A lakás nagyon szép és kényelmes, és mindenekelőtt nagyon tiszta. Kiváló helyen található, csodálatos kilátással a tengerre. Bármilyen ajánlás ehhez a lakáshoz és a csodálatos házigazdákhoz.

Pre svega da pohvalimo nase domacine, koji su bili preljubazni, jos jednom hvala vam na svemu ! Apartman je mnogo lep i udoban i pre svega jako cist. Nalazi se na odlicnoj lokaciji sa divnim pogledom na more. Svaka preporuka za ovaj apartman i za divne domacine .

Érdekessé teszik a helyet a teraszok és a kilátás a tengerre, a nyugalom és a tulajdonosok kedvessége!A közelben egy álom strand, de nem mondom meg, hogy hol! Köszönjük Ferynek és feleségének a fogadtatást és a rendelkezésre állást!

Ce qui fait l'intérêt du lieu, ce sont les terrasses et la vue sur la mer, la tranquillité et la gentillesse des propriétaires !une plage de rêve tout près mais là je ne dirai pas où ! Merci à Fery et a son épouse pour leur accueil et leur disponibilité !

Egyszerűen gyönyörű!!! Gyönyörű szállás, gyönyörű kilátással rendelkező terasz!!! Remélhetőleg jövőre is ott leszünk.

Jednoduše… nádhera!!! Krasne ubytovani, krásná terasa s výhledem!!! Snad se tam příští rok vrátíme.

Nagyon tiszta és nagyon szép lakás. A kilátás a teraszról megfizethetetlen, látvány. A háziasszony nagyon kedves és segítőkész volt.

Appartamento pulitissimo e molto carino. Impagabile la vista dalla terrazza, uno spettacolo. La padrona di casa è stata molto gentile e disponibile.

Érkezésünkkor, minden üdvözlet nélkül, az első dolog, amit a tulajdonos mondott - jó, hogy (a foglalási iroda - mint választhatják) fiatalabb embereket küldtek nekünk, általában csak öregeket küldtek el nekünk. Mit!?! Nyilvánvalóan meg akarta szakítani a jeget ... egy előítéleti megjegyzés mellett. A felesége viszont azt követelte, hogy azonnal fizesssünk fel ... "Ez a megélhetésünk, tudod ..." A szoba. (Természetesen nem kaptuk meg a legfelső szintű szobát (több adatvédelmet), amelyet fenntartottunk és ellenőriztünk az ügynökségnél, a tulajdonos megjegyezte, hogy a szoba rendkívül fényűző (…) és így drágább) Tehát a szoba… kicsi kis ágy (150x190 cm - 60x75 in). A fürdőszobában semmilyen törölközőgyűrű, fogas vagy tárolóhely nem volt. A konyhában csak két kicsi desszertlemezt tároltak a szekrényekben és az evőeszközökben 2 órán keresztül. Az AC-t napi 8 órán keresztül lehet működni, bezárva az ablakokat és ajtókat (értesítés a bejárati ajtón). Az AC vezetékek bosszantó sikító zajt keltenek, de a ház hölgyem szerint még senki sem panaszkodott rá, vagyis dörzsölje le (nem, nem zavarták megnézni, ha van valami, amit meg lehet tenni) . A távirányítón holt elemek voltak benne, tehát újakat kellett vásárolni. Az ágyon két párna volt, az egyik teljesen alkalmatlan, ezért arra kérdeztük, hogy cseréljük ki -, a válasz az volt, hogy… menjen, és vásároljon magának egy újat, ha akarod. Ugyanaz a hajszárítóval, azaz hiánya. Időközben a tulajdonos naprakészen tartott minket vállalkozói és egyéb törekvéseinket néhány órán keresztül, hangos hangon beszélgetve a kihangosítón, a barátaival. Esténként karaokegépet állított fel (főleg) és barátai számára, az éjszakát nagyszámú ön-dicsérettel üvöltve. A többi (nem annyira) rejtett előítéletet is feltárta.

At our arrival, without any greeting the first thing the owner said was - good that they (the booking agency – like they get to choose) sent us younger people, usually they send us only old ones. What!?! He obviously wanted to break the ice…with a prejudicial remark. His wife on the other hand, demanded we pay immediately…” this is our livelihood, you know…” The room. (Naturally, we didn’t get the top floor room (more privacy) that we reserved and double checked with the agency, the owner remarked that room is extremely luxurious (…) and thus more expensive) So, the room… small with a small bed (150x190 cm – 60x75 in). In the bathroom there wasn’t any towel rings, hangers or storage space whatsoever. In the kitchen, there were only two small dessert plates stored inside the cabinets and cutlery for 2. The AC is allowed to run up to 8 hours/day with the windows and doors closed (notice on the front door). The AC ducts produced an annoying screeching noise, but according to the lady of the house no one has yet complained about it…in other words, piss off (no, they didn’t bother to look, if there’s something that could be done). The remote control had dead batteries inside, so we had to buy new ones. There were two pillows on the bed, one being completely inappropriate, so we asked, if we could get it replaced, the answer was… go and buy yourself a new one, if you want. Same with the hair dryer i.e. the lack of it. In the meantime, the owner kept us up to date with his entrepreneurial and other endeavors every day for a couple of hours, speaking loudly through the speakerphone with his pals. In the evenings he set up a karaoke machine for himself (mainly) and his friends, howling the night away with plenty of self-praise. He also exposed the rest of his (not so) hidden prejudices.

Nagyon szép lakás jó létesítményekkel, gyönyörű helyen. Nagyon szép vendégszerető földesúr.:)

Sehr schönes Apartment mit guter Ausstattung in herrlicher Lage. Sehr nette gastfreundliche Vermieter.:)

8)

8)