Studio appartement met een balkon en uitzicht op de zee Lokva Rogoznica, Omis | AS-18638-c

Tevredenheid voor mij. Een rustig deel van Kroatië, direct naast het solide restaurant Skalinada, schone zee en voor avondvermaak hadden we een korte afstand naar Omiš, Brela of Split.

Za mě spokojenost. Klidná část Chorvatska, hned vedle solidní restaurace Skalinada, čisté moře a za večerní zábavou jsme to měli kousek do Omiše, na Brelu, nebo do Splitu.

Het was moeilijk om de plaats te vinden, enkele foto's zouden nuttig zijn geweest om uit te leggen hoe er te komen. De muren zijn flinterdun, de badkamer van de andere kamer was naast ons bed, we werden wakker met het geluid van iemand die naast ons aan het douchen was. Het bed was niet comfortabel om op te slapen (het is onze eigen voorkeur). Airconditioning was 5 € extra per nacht. Had geen warm water vanwege een kapotte boiler, maar ze repareerden het de ochtend dat we vertrokken. We moesten de kamer om 9 uur verlaten. De locatie is perfect, direct naast de hoofdweg (D8), strand ligt aan de overkant van de straat. Voor deze prijs had ik meer verwacht.

It was difficult to find the place, some pictures would've been useful explaining how to get there. The walls are paper thin, the other room's bathroom was next to our bed, we woke up to the sound of someone having a shower next to us. The bed wasn't comfortable to sleep on (it's our own preference). Air conditioning was 5€ extra per each night. Didn't have hot water because of a broken boiler but they fixed it the morning we left. We had to leave the room by 9am. The location is perfect, directly next to the main road (D8), beach is just across the street. For this price I expected more.

Het appartement is wat klein maar voldoende voor ouders met twee kinderen. Het huis ligt heel dicht bij de zee, je hoeft alleen maar de straat over te steken en de trap af te gaan, er is ook een mooie doorgang naar het strand via een tunnel onder de weg door. Er is een heel leuk restaurant in het gebouw ernaast. De eigenaar is erg aardig, we kregen een bord cake tijdens ons verblijf.

Apartament trochę mały ale wystarczający dla rodziców z dwójką dzieci. Dom bardzo blisko morza, trzeba tylko przejść na drugą stronę ulicy i zejść po schodkach, jest też fajne przejście na plażę tunelem pod drogą. W budynku obok bardzo fajna restauracja. Właścicielka bardzo miła, w trakcie pobytu dostaliśmy talerz ciasta.

Accommodatie, schoon, komt overeen met de foto's. Het enige minpuntje was de zwakke wifi, als meerdere mensen verbinding maakten, zag het er zo uit. En er was nog een kraan voor warm water in de keuken (onpraktisch bij het afwassen). Anders is het appartement groot genoeg voor een gezin van 4 personen, inclusief een balkon. Locatie van stilte, geen mogelijkheid om 's avonds te wandelen.

Ubytovanie,ciste, zodpovedá fotkam. Jedine minus bola slaba Wifi, ked sa pripojili viaceri,tak vypadavala. A este chybal kohutik na teplu vodu v kuchyni (neprakticke pri umyvani riadu). Inak apartman dostatocne velky pre 4clennu rodinu, aj balkon. Lokalita ticha, ziadna moznost prechadzok vecer.

Alles zoals beschreven, schoon, dicht bij het strand:)

Wszystko zgodne z opisem, czysto, blisko do plaży:)