Tweekamerappartement aan het strand Metajna, Pag | A-6352-d

Het is er allemaal wat je nodig hebt en als niet de hospita blij om te helpen. Je moet niet teveel claims hebben, dan is het daar gewoon prachtig.8)8)

Es ist alles da was man braucht und wenn nicht hilft die Vermieterin gerne weiter. Man darf nicht allzu große Ansprüche haben , dann ist es einfach nur schön dort. 8) 8)

:)

:)

Ik kan alleen maar aanraden aan iedereen, geweldige accommodatie. De eigenaar is erg aardig en attent. We voelden ons heel goed: S

Mindenkinek csak ajánlani tudom, remek szállás. A tulajdonos nagyon kedves és figyelmes. Nagyon jól éreztük magunkat :S

Eenvoudige maar schone accommodatie op een fantastische plek letterlijk op een sprong van het water. Eigenaren Ivan en Snezhan zijn erg aardige mensen. In de stad, een paar minuten lopen van het huis zijn er twee winkels, drie restaurants met verse vis en bars met alles wat je nodig hebt. Zonnebaden en baden kunnen direct voor het huis worden gedaan - een betonnen pier, plus een betonnen zone naast en zo een gebied met klein grind. Metaal strand direct in de stad ongeveer 5 minuten lopen. Het strand van Ručica is ook een sprong van accommodatie. Ongeveer 5 minuten met de auto en de rest ongeveer 100 meter van de parkeerplaats. Het is schoon (elke dag gereinigd), en nooit overvol. Er is absolute vrede zonder kraampjes met verfrissingen of soortgelijke storende dingen. Wat je ook nodig hebt (eten of drankjes), neem je mee en wat je niet hebt, heb je niet nodig. Ik beveel deze plek aan aan iedereen die een rustige vakantie doorbrengt buiten de luidruchtige drukke resorts. En als je gewoon wat meer plezier en plezier nodig hebt, is een paar mijl van Metajna bekend om ZRČE BEACH (vrij geschikt voor jongeren), Novalja, en de hoofdstad PAG is niet meer dan 30 minuten verwijderd. Eenvoudige, eenvoudige maar schone accommodatie op een fantastische plek, op een steenworp afstand van de zee. Eigenaren - Ivan en Snezana zijn erg aardig en behulpzaam mensen. Midden in het centrum zijn er twee winkels met alles wat u nodig heeft, restaurants met verse gevangen lokale vis en bars met alles wat u nodig heeft. Zwemmen en zonnebaden zijn direct voor het huis, en het lokale stadsstrand ligt op slechts 5 minuten loopafstand. Het bekende RUČICA strand ligt op slechts 5 minuten rijden en dan op slechts 100 meter van de parkeerplaats. Het strand is erg schoon (dagelijks onderhouden) en wat belangrijker is - het is nooit druk. Het is erg stil zonder moeite met voedselkraampjes of iets dat de rust en stilte van de plaats zou verstoren. Wat je ook nodig hebt, kan je meenemen (snacks en drankjes) en wat je ook niet nodig hebt ... Ik zou deze plek aan iedereen aanraden die op zoek zijn naar een rustige plek om te ontspannen en te vullen met energie. Als u ooit een drukke plaats nodig hebt met veel mensen - zeer populaire ZRČE BEACH met zijn clubs en muziek is niet ver weg (15 minuten rijden van Metajna) in de buurt van de stad Novalja. Ook is de hoofdstad PAG (kleine historische stad met zijn smalle straatjes en oude gebouwen) ongeveer 30 minuten rijden.

Jednoduché, ale čisté ubytovanie na fantastickom mieste doslova na skok od vody. Majitelia Ivan a Snežana sú veľmi príjemní ľudia. V meste pár minút chôdze od domu sú dva obchody, tri reštaurácie s ponukou čerstvých rýb, a bary so všetkým čo človek potrebuje. Opaľovať a kúpať sa dá priamo pred domom - betónové mólo, plus betónová plocha vedľa a tak isto plocha s drobným štrkom.Kamienková pláž priamo v meste asi 5 minút chôdze. Pláž Ručica je tiež na skok od ubytovania. Asi 5 minút autom a zvyšok cca 100 metrov pešo z parkoviska. Je čistá (upratovaná každý deň), a nikdy preplnená. Je tu absolútny kľud bez stánkov s občerstvením alebo podobných rušiacich vecí. Čokoľvek potrebujete(jedlo alebo nápoje) si vezmete so sebou a čo nemáte , nepotrebujete. Toto miesto odporúčam každému kto chce stráviť kľudnú dovolenku mimo hlučných preplnených rezortov. A ak by ste predsa len potrebovali trocha viac ruchu a zábavy, zopár kilometrov od Metajna je známa ZRČE BEACH (skôr vhodná pre mladých ľudí), mesto Novalja, a tak isto Hlavné mesto PAG je vzdialené nie viac ako 30 minút cesty. Simple, basic, but clean accomodation in fantastic place, just a stone throw from the sea. Owners - Ivan and Snežana are very nice and helpful people. Right in the centre, few minutes walk from accomodation there are two shops with everything you might need, restaurants offering freshly caught local fish and bars with everything you need. Swimming and sunbathing is available right in front of the house, and local town beach is just 5 minutes walk away. Well known RUČICA beach is just 5 minutes drive and then just100 meters walk from car park. Beach is very clean(maintained daily) and what is more important - it is never crowded. It's very quiet without any hassle of food stalls or whatever that would disturb peace and quiet nature of the place. Whatever you need you can bring with you( snacks and drinks) and whatever else you don't need... I would recomend this place to everyone looking for quiet place for holiday to refresh and fill up with energy. Should you ever need a more busy place with lots of people - very popular ZRČE BEACH with it's clubs and music is not far away(15 minutes drive from Metajna) nearby town of Novalja. Also capital PAG(small historic town with its narrow streets and old buildngs) is about 30 minutes drive.

groot in dezelfde ruime ruime kamers groot terras te koelkast en airco, gereserveerde parkeerplaats allemaal voor de zee

ottimo nell'inseme camere spaziose grande terrazza ottimo pure frigorifero e condizionatore, parcheggio riservato il tutto davanti al mare

Het installeren van solide, geweldige eigenaars, geweldig uitzicht. Metajna is een kleine, vriendelijke, rustige plek, maar 's avonds, maar gevarieerd.

Namestitev solidna, lastniki super, morje krasno. Metajna je majhen, prijazen, miren kraj, a je večerno dogajanje kljub temu pestro.