Garsonieră pe malul mării Prizba, Korcula | AS-12648-a

Dragă, gazdă de ajutor

Kedves ,segitokesz hazigazda

Nu ar fi nevoie de mult pentru a face apartamentul funcțional: schimbați cădița de duș și puneți-o într-o cabină scoțând perdeaua care inundă baia; 2) bucataria este prea mica, cele doua sobe sunt vechi si functioneaza foarte prost; 3) aprovizionarea cu oale și tigăi este insuficientă

Basterebbe poco per rendere l'appartamento funzionale: cambiare il piatto doccia e mettere una cabina togliendo la tenda che fa allagare il bagno; 2) la cucina è troppo piccola, i due fornelli sono vecchi e funzionano malissimo; 3) la dotazione di pentole e stoviglie è insufficiente

Foarte satisfacut.

Zelo zadovoljen.

LOCALIZARE MARE, PROPRIETAR FOARTE PRIETENESC, APARTAMENT FRUMOS

ODLICNA LOKACIJA, ZELO PRIJAZNA LASTNICA, SIMPATICEN APARTMA

Instalarea a fost foarte bună. Cel mai mult mi-a plăcut terasa cu frumoasa vedere la mare și la insule.

Namestitev je bila zelo v redu. Najbolj mi je bila všeč terasa s čudovitim razgledom na morje in otoke.

Panoramă frumoasă, foarte aproape de o baie de plajă familială, confortabilă. Gazdele sunt flexibile, amabile, utile.

Gyönyörű panoráma, nagyon közeli hangulatos, családias tengerparti fürdő lehetőséggel. A házigazdák rugalmasak, kedvesek, segítőkészek.

Apartamentul este situat într-o locație destul de accesibilă, cu un garaj acoperit care servește în zilele călduroase de vară. Balconul are vedere la mare, care se află peste drum, chiar sub apartament. Accesul la mare este asigurat prin plăci de beton pe așa-numita „plajă” privată. În apartamentul în sine există mobilier vechi care nu s-a schimbat de mai mulți ani (cel puțin douăzeci, dacă nu mai mult). Bucătăria este foarte slabă, lipsește echipamentele de bucătărie și nu este posibil să pregătiți mai mult de o farfurie (oală) la un moment dat. Toaleta este înghesuită, după ce o parte din apa din cabina de duș se scurge pe podea. În general, o notă de trecere pentru banii investiți.

Apartman se nalazi na poprilicno pristupacnoj lokaciji sa natkrivenom garazom koja posluzi u vrucim ljetnim danima. Balkon ima pogled na more koje je preko ceste odmah ispod apartmana. Pristup moru je omogucen preko betonskih ploca na tzv privatnoj “plazi”. U samom apartmanu se nalazi stari namjestaj koji se nije mijenjao dugi niz godina (bar dvadesetak ako ne i vise). Kuhinja je jako siromasna, fali dosta kuhinjske opreme i nije moguce pripremati vise od jednog jela (lonca) u isto vrijeme. Toalet je skucen, nakon tusiranja dio vode iz tus kabine procuri po podu. Generalno prolazna ocjena za ulozen novac.

Proprietar foarte curat, prietenos și de ajutor, vederi fantastice, aproape de plajă (destul de multe scări, dar nu mai rău). O recomand!

Zelo čisto, prijazna in ustrežljiva lastnica, fantastičen razgled, bližina plaže (sicer kar nekaj stopnic, ampak nič hujšega). Priporočam!