Apartament cu o cameră cu terasă Zaton, Zadar | A-11130-b

Apartamentul este grozav cu excepția patului, inconfortabil...

Apartman super osim kreveta,neudoban...

Foarte frumos, domnule și doamna. Locul era curat si spatios

Bardzo mili Państwo. Miejsce czyste i przestronne

Cazare grozavă. Multumesc<3

Skvělé ubytování. Děkujeme <3

Am stat aici câteva zile și tot ce pot spune este foarte recomandat. Apartamentul este frumos și spațios, duș mai mare ar fi frumos (sunt destul de înalt:lol: ) Dar nu este problema. Proprietarii sunt foarte prietenoși și primitori, singurul lucru a fost că am fost puțin grăbiți în ultima zi să părăsim cazarea înainte de ora 10:00, deși scrie că check-out este la ora 10:00. Nu este o plângere, dar, doar să spui că dacă se face checkout la 9:00 sau 8:00, ar fi grozav să știi asta în avans. Totusi, sejur foarte placut si sper sa ma intorc aici la un moment dat.

We stayed here for few days and all I can say is highly recommended. Apartment is nice and spacious, bigger shower would be nice (I'm quite tall :lol: ) But it's not the issue. Owners are very friendly and welcoming, the only thing was, we were little bit rushed the last day to leave accommodation before 10am even though it says that check-out is at 10am. It's not complain but, just saying that if is checkout at 9am or 8am, would be great to know that in advance. However, very pleasant stay and I hope to return here at some stage.

Nu m-as mai intoarce in aceasta unitate chiar daca ar fi gratis. Doamna proprietară nu este o persoană care ar trebui să interacționeze cu oamenii. Ea a strigat la noi de două ori. Prima dată am uitat să iau cârnații arși de pe grătar. A venit la noi a doua zi, în timpul mesei noastre, și a început să strige că ar trebui să fie împachetat în hârtie și aruncat la gunoi. Mi-am cerut scuze, am spus că am uitat și ea a strigat în continuare repetând același lucru. Nu înțeleg croata, așa că nu știu sigur în ce fel ne-a insultat, dar a țipat câteva minute. A doua oară dimineața am luat o pătură din dulap pe plaja stâncoasă. Pătura s-a udat puțin și s-a murdar într-un singur loc. Am atârnat pătura pe o sfoară să se usuce și am mers a doua oară la plajă. Când ne-am întors, proprietara ne aștepta alături de soțul ei. Ea a început să ȚIE! pătura este udă, ce este asta, am musafiri mâine, asta nu trebuie luat! Și așa în mod repetat. Doamna vorbește doar croată, nu înțelegem exact ce se întâmplă. Ea exclamă din nou arată - umed și cu dispreț în voce "acum înțelegi?" în poloneză frumoasă. Când m-am hotărât să duc copiii la apartament ca să nu fie martori la situație, ea a fugit după mine strigând că este apartamentul ei, s-a repezit înăuntru, a smuls cheia de la ușă și a luat-o. M-am îndepărtat de uşă împreună cu copiii mei, astfel încât să nu existe violenţă corp la corp. Soția mea a rezolvat cumva situația, a reușit să deducă că femeia a vrut 20 de euro pentru spălarea păturii, după ce a predat suma ne-a dat înapoi cheia. Doi dintre copiii noștri le era frică să doarmă în ziua aceea. Dacă, nu pentru faptul că avem copii, am fi făcut bagajele și am fi plecat imediat. Am 40 de ani și nu am mai întâlnit până acum o persoană cu o atitudine atât de disprețuitoare și negativă față de oameni. Nu am auzit pe nimeni țipând așa... despre o pătură murdară? care ar trebui spălat de fiecare dată când oaspeții se schimbă? Aceasta a fost ultima noastră noapte în Croația. O săptămână de adunare de energie bună și de împărtășit zâmbete cu turiștii, amintirile viitoare au fost stricate de această persoană groaznică.

I would not return to this establishment even if it was free. The lady owner is not a person who should interact with people. She yelled at us twice. The first time I forgot to take the burnt sausages from the grill. She came to us the next day, during our meal, and started yelling that it should be wrapped in paper and thrown in the trash. I apologized, said I had forgotten and she shouted further repeating the same thing. I don't understand Croatian, so I'm not sure in what way she insulted us, but she shouted for several minutes. The second time in the morning we took a blanket from the closet to the rocky beach. The blanket got a little wet and dirty in one place. We hung the blanket on a string to dry and went to the beach a second time. When we returned, the owner was waiting for us with her husband. She began to SCREAM! the blanket is wet, what is this, I have guests tomorrow, this must not be taken! And so repeatedly. The lady speaks only Croatian, we do not understand exactly what is going on. She exclaims again shows - wet and with contempt in her voice "now do you understand?" in beautiful Polish. When I decided to take the children to the apartment so that they would not witness the situation she ran in after me shouting that it was her apartment, rushed inside, snatched the key from the door and took it away. I moved away from the door along with my children so that there would not be any hand-to-hand violence. My wife somehow resolved the situation, she managed to deduce that the woman wanted 20 euros for washing the blanket, after handing over the amount she gave us back the key. Two of our children were afraid to go to sleep that day. If, not for the fact that we have children, we would have packed up and left immediately. I am 40 years old and I have never before encountered a person with such a disdainful and negative attitude toward people. I've never heard anyone yell like that.... about a dirty blanket? that should be washed every time the guests change? This was our last night in Croatia. A week of gathering good energy and sharing smiles with tourists, future memories were spoiled by this terrible person.

Gazdele s-au comportat într-un mod inacceptabil, ne-a strigat soția de mai multe ori. Cand s-au terminat cele 2 bucati de hartie igienica pe care le-au scos am cerut altele noi, dar nu mi-au mai dat. Au refuzat să-l cumpere pentru că oferă doar două și „slussz pass” (Între timp, arătând drumul către magazin și făcându-i semn cu mâna că asta-i tot). Construcția mergea chiar vizavi, unde lucrau de la 8 dimineața, chiar și sâmbăta. A fost foarte deranjant și tare. Nu este deloc potrivit pentru familiile cu copii, totul este concret și nu îi poți lăsa să se joace. Aerul conditionat nu este inclus in pret, este suplimentar 5 euro pe noapte. Ni s-a părut umilitor că nici măcar nu am plecat, ei verificaseră deja dacă totul era în apartament. Gazdele s-au comportat într-un mod inacceptabil. Soția a strigat cu tot atâtea ori. Au furnizat două bucăți de hârtie igienică. Când s-a terminat hârtia igienică, am cerut mai mult, dar nu am primit mai mult. Au arătat spre magazin să cumpere mai mult și au spus „slussz passz” (Înseamnă: a fost tot). Vizavi de casă, era o casă de construcție. Au lucrat de la 8 dimineața, chiar și sâmbăta. A fost atât de enervant și de tare. Nu o recomandam daca ai un copil. Pretul nu include aerul conditionat. Era 5 euro pe noapte. Ne-am simțit umiliți că nici nu am plecat, au verificat deja dacă totul era în regulă în apartament.

A szállásadók elfogadhatalanul viselkedtek, a feleség többször is kiabált velünk. Amikor elfogyott a 2 darab WC papír, amit kiraktak, kértem újat, de nem adtak többet. Elküdltek venni, mert ők csak kettőt biztosítanak és "slussz passz" (Közben mutatva az utat a bolt felé és int a kezével, hogy ennyi). Közvetlenül szemben építkezés folyt, ahol reggel 8 órától dolgoztak, szombaton is. Nagyon zavaró és hangos volt. Gyerekes családoknak egyáltalán nem való, minden csupa beton és nem lehet elengedni őket játszani. A légkondiciónáló nincs benne az árban, az külön 5 euró éjszakánként. Megalázónak éreztük, hogy még el sem mentünk, már leellenőrizték, minden megvan-e az apartmanban. The hosts behaved in an unacceptable manner. The wife shouted with as several times. They provided two piece of toilet papers. When the toilet papers ran out, we asked more, but we did not got more. They pointed towards the shop to buy more and said "slussz passz" (It means: it was all). Opposite the house, there was a house construction. They worked from 8 a.m., even is Saturday. It was so annoying and loud. We do not recommend it, if you have a child. The price is not contained the air conditioner. It was 5 euros per night. We felt humiliated that we haven't even left, they have already checked whether everything was all right in the apartment.