Dvojizbový apartmán blízko pláže Mudri Dolac, Hvar | A-595-a

Všetko bolo v poriadku:)

War alles in bester Ordnung :)

Všetko v poriadku ...8)

Alles ok...8)

krásny výhľad z terasy, plný tepelný komfort, pretože terasa je na severnej strane, veľmi pekné hostitelia, malý nedostatok slnka na pláži a dobré, slušné upratovanie by bolo užitočné.

piękny widok z tarasu, pełny komfort termiczny ,bo taras jest od strony północnej, bardzo mili gospodarze, trochę brak słońca na plaży i przydałoby się generalne ,porządne sprzątanie .

Dom a dekor sú staromódne a nie veľmi čisté, ale výhľad z terasy je úchvatný a tu trávite väčšinu času. Komunikácia s majiteľmi domov je skôr náročná, ale sú veľmi náročné a priateľské, tu nemčina funguje lepšie ako angličtina8)

Haus und Einrichtung sind altbacken und nicht sonderlich sauber, aber der Blick von der Terasse ist atemberaubend und hier verbringt man ja eh die meiste Zeit. Kommunikation mit den Hausherren eher schwierig, aber sie sind sehr bemüht und freundlich, hier klappt deutsch besser als englisch8)

Byt sa nachádza v najkrajších zátok na ostrove. Dom je riadne vybavené, aj keď len skutočne využívajú pre celú domácnosť terasu nižšie. Odtiaľ však nádherné výhľady. Majitelia je obmedzená na slabé znalosti nemeckého jazyka.

Az apartman a sziget legszebb öblében helyezkedik el. A ház felszereltsége megfelelő, bár csak a lenti apartman terasza használható valójában. Onnan viszont meseszép a kilátás. A háziak nyelvtudása gyenge németre korlátozódik.

To je miesto, z rozprávky!

To jest miejsce z bajki!!!