Lägenhet studio med terrass och utsikt över havet Lokva Rogoznica, Omis | AS-18638-e

För mig, tillfredsställelse. En lugn del av Kroatien, precis intill den solida restaurangen Skalinada, rent hav och för kvällsunderhållning var vi bara en kort bilresa till Omiš, Brela eller Split.

Za mě spokojenost. Klidná část Chorvatska, hned vedle solidní restaurace Skalinada, čisté moře a za večerní zábavou jsme to měli kousek do Omiše, na Brelu, nebo do Splitu.

Det var svårt att hitta platsen, några bilder skulle ha varit användbara för att förklara hur man tar sig dit. Väggarna är papperstunna, det andra rummets badrum låg bredvid vår säng, vi vaknade av att någon hade en dusch bredvid oss. Sängen var inte bekväm att sova på (det är vår egen preferens). Luftkonditionering var 5 € extra per varje natt. Hade inte varmvatten på grund av en trasig panna men de fixade det morgonen vi lämnade. Vi var tvungna att lämna rummet vid 9 am. Läget är perfekt, direkt intill huvudvägen (D8), stranden ligger tvärs över gatan. För detta pris förväntade jag mig mer.

It was difficult to find the place, some pictures would've been useful explaining how to get there. The walls are paper thin, the other room's bathroom was next to our bed, we woke up to the sound of someone having a shower next to us. The bed wasn't comfortable to sleep on (it's our own preference). Air conditioning was 5€ extra per each night. Didn't have hot water because of a broken boiler but they fixed it the morning we left. We had to leave the room by 9am. The location is perfect, directly next to the main road (D8), beach is just across the street. For this price I expected more.

Lägenheten är lite liten men tillräcklig för föräldrar med två barn. Huset ligger väldigt nära havet, det är bara att gå över gatan och gå ner för trappan, det finns även en fin passage till stranden genom en tunnel under vägen. I byggnaden bredvid finns en mycket trevlig restaurang. Ägaren var mycket trevlig, under vår vistelse fick vi en tallrik med tårta.

Apartament trochę mały ale wystarczający dla rodziców z dwójką dzieci. Dom bardzo blisko morza, trzeba tylko przejść na drugą stronę ulicy i zejść po schodkach, jest też fajne przejście na plażę tunelem pod drogą. W budynku obok bardzo fajna restauracja. Właścicielka bardzo miła, w trakcie pobytu dostaliśmy talerz ciasta.

Boendet är rent och motsvarar bilderna. Enda nackdelen var det svaga wifi, det försvann när fler anslutit sig. Och det fanns ingen varmvattenkran i köket (opraktiskt vid diskning). I övrigt är lägenheten stor nog för en familj på 4, inklusive balkong. Lugnt läge, ingen möjlighet att gå på kvällen.

Ubytovanie,ciste, zodpovedá fotkam. Jedine minus bola slaba Wifi, ked sa pripojili viaceri,tak vypadavala. A este chybal kohutik na teplu vodu v kuchyni (neprakticke pri umyvani riadu). Inak apartman dostatocne velky pre 4clennu rodinu, aj balkon. Lokalita ticha, ziadna moznost prechadzok vecer.

Allt enligt beskrivning, rent, nära stranden:)

Wszystko zgodne z opisem, czysto, blisko do plaży:)