Трикімнатні апартаменти з терасою Сумартін - Sumartin, Брач - Brač | A-758-a

:любов:

:inlove:

Будинок недалеко від невеликого пляжу в Сумартіні - тихому селі на острові Брач. Ми жили двома сім'ями з дітьми і нам було комфортно. Чудова тераса, мангал. Близько до всього. Місце для відпочинку. Будинок потрібно оновити. Власник був дуже корисним і добрим.

Dom blisko małej plaży w Sumartin - spokojnej wiosce na wyspie Brać. Mieszkaliśmy we dwie rodziny z dziećmi i było nam wygodnie. Wspaniały taras, grill. Wszędzie blisko. Miejsce do odpoczynku. Dom wymaga już odświeżenia. Właścicielka bardzo pomocna i miła.

Помешкання виглядає краще на фото, ніж насправді, хазяйка класна, мила жінка. Пляж менший, але достатній, гарний. В основному все відповідає співвідношенню ціна/якість. Підсумкова оцінка - задоволення.

Ubytování vypadá na fotkách lépe než v realitě, paní domácí je v pohodě, milá paní. Pláž je menší ale dostačující, pěkná. V podstatě vše odpovídá poměru cena/výkon. Konečné hodnocení - spokojenost.

Квартира відповідала очікуванням, власник дуже добрий і уважний. Пляжі типові хорватські з скелями, камінням або гравієм. Море було дуже чисте. Пішки можна дістатися лише до пляжу, який знаходиться дуже близько до квартири, невеликий і часто досить повний, поки я був там. Місто Санмартін невелике, ідеальне для сімей, але я не рекомендую його тим, хто шукає нічне життя.

L'appartamento era come nelle aspettative, la proprietaria è molto gentile e premurosa. Le spiaggie sono quelle tipiche della Croazia con rocce, sassi o ghiaia. Il mare era molto pulito. A piedi si può raggiungere solo una spiaggia molto vicina all'appartamento, piccola e spesso abbastanza piena nel periodo in cui sono stato li. Il paese di Sunmartin è piccolo ideale per famiglie ma non lo consiglio a chi è in cerca di vita notturna.

Розміщення дуже хороші, чисті, великі зручності квартири. Внутрішні відмінний, турботливий, але ненав'язливий. Пляж тільки дозволив нам здавалося, невелика, але була прекрасна, навіть коли повний. Вода красиво ясний і теплий, ліжко було також помічена в глибокій воді. Діти зможуть перемогти на берег з галькою, плавці можуть плавати далеко від берега. Навколишнє середовище - тихе мирне село. Струве мало комарів.

Ubytovanie veľmi pekné, čisté, vybavenie apartmánu super. Domáci vynikajúci, starostliví, ale nevtieraví. Pláž sa nám zozačiatku zdala malá, ale bola fajn aj keď bola plná. Voda nádherne čistá a teplá, na dno bolo vidieť aj v hlbokej vode. Deti sa mohli vyhrať pri brehu s kamienkami, plavci si mohli zaplávať aj ďalej od brehu. Prostredie - tichá pokojná dedinka. Trocha vadili komáre.

Дуже гарне місце, і великий власників. Ми, звичайно, в хорошому довго пам'ятати: посмішка:

Veľmi príjemné miesto a skvelí majitelia. Budeme v dobrom určite dlho spomínať :smile: