Студіо-апартаменти з терасою Округ Горні - Okrug Gornji, Чіово - Čiovo | AS-11374-b

Квартира відповідала опису та фото. Пляж близько, що є великою перевагою. Дякую за все

Apartmán zodpovedal popisu a fotografiám. Pláž je blízko, čo je veľká výhoda. Ďakujeme za všetko

Привіт. Дуже чиста та доглянута квартира, дуже привітні господарі. Розташування дуже хороше. Єдиним недоліком є слабкий кондиціонер, який охолоджує лише кухню, тому в спальні в спекотні дні стає дуже жарко і важко провітрювати навіть при відкритих балконних дверях. Телевізор теж не працював, а мікрохвильова піч замість духовки була б у пригоді. Загалом добре.

Witam. Apartament bardzo czysty i zadbany, bardzo mili właściciele. Lokalizacja bardzo dobra. Jedyna wada to słaba klimatyzacja, która chłodzi jedynie w aneksie kuchennym, więc sypialnia w upalne dni nagrzewa się mocno i trudno przewietrzyć nawet przy otwartych drzwiach balkonowych. Nie działała również TV, no i przydałaby się kuchenka mikrofalowa zamiast piekarnika. Ogólnie ok.

Чудовий вид на море! Господарі дуже приємні, шкода, що власник розмовляє лише хорватською, але це не велика проблема, тому що ми якось порозумілися;) Нас зустріли з вином та інжиром. Мінус: відсутність кондиціонера в спальні. Кондиціонер тільки на кухні, над диваном, де спали діти, тому його вимикали на ніч, а в спальні у батьків було дуже тепло. Про басейн нічого сказати не можу, тому що нам його не показували і вхідні двері в басейн були зачинені, але думаю, що якби ми запитали власника, він би нам відкрив. Хоча, чесно кажучи, я вважаю, що це нам треба було показати на початку. Район чудовий, пляж чистий, за винятком домашніх тварин, яких залишили на пляжі засмагати:/ Найважливіші речі, такі як пекарня, продуктовий магазин, банкомат, пункт обміну валюти, ресторани знаходяться буквально прямо під вашим носом. Рекомендую ресторан "Леонардо". Водне таксі до пізнього вечора до красивого Трогіра також знаходиться прямо біля будинку. Однак аптеки на місці я не побачив. Вночі тут відносно тихо. Іноді, на жаль, лунають крики п’яних туристів із Польщі. Попри все, місце фантастичне. Для мене це була вдала відпустка. Вітаю господарів:kiss:

Cudowny widok na morze! Gospodarze bardzo mili tylko szkoda że właścicielka mówi tylko po chorwacku, ale nie jest to dużym problemem bo jakoś się dogadywaliśmy;) Przywitano nas winem i figami. Minus za brak klimatyzacji w sypialni. Klimatyzacja jest tylko w kuchni nad sofą na której spały dzieci więc w nocy była wyłączona a w sypialni rodzice mieli niezły ukrop. Co do basenu to się nie wypowiem bo nam go nie pokazano a drzwi wejściowe na basen były zamknięte ale myślę że gdybyśmy poprosili właściciela to by nam otworzył. Choć szczerze to myślę, że powinno to nam być na wstępie pokazane. Okolica super, plaża czysta oprócz petów, które plażowicze pozostawiali na plaży:/ Najważniejsze rzeczy typu piekarnia, sklep spożywczy, bankomat, kantor, restauracje dosłownie pod nosem. Polecam restaurację "Leonardo". Taksówka wodna do późnych godzin do pięknego Trogiru też pod domem. Nie widziałam natomiast na miejscu apteki. Okolica w nocy stosunkowo cicha. Czasami wrzaski niestety ale pijanych turystów z Polski. Mimo wszytko miejsce rewelacyjne. Były to dla mnie udane wakacje. Pozdrowienia dla właścicieli:kiss:

:)

:)

Квартира хороша, розмір тераси та краєвид ідеальні. Скляні вхідні двері квартири досить некрасиві, тим паче, що вони навпроти ванної кімнати. Холодильник не дуже холодний, і двері довелося підперти ззовні, тому що вони не закривалися належним чином. Але найбільша проблема в тому, що місцеві жителі не розмовляють нічим, крім рідної, тому спілкування страшенно складне. Хазяйка як "Магдіаній", завжди на твоєму сліду... Басейн є, але не користуйся ним, тому що мешканці будинку його дуже не люблять...

Az apartman jó, a terasz mérete és a kilátás tökéletes. Az apartman üveges bejárati ajtaja elég gáz, pláne hogy a fürdőszobával szemben van. A hűtő az nem nagyon hűt és az ajtaját is be kellett kívülről támasztani, mert nem záródott rendesen. De a legnagyobb probléma, hogy a háziak nem beszélnek az anyanyelvükön kívül semmit, így borzasztó nehéz a kommunikáció. A házinéni olyan mint "Magdianyus", folyton a nyomodban... A medence az ugyan van, de ne használd mert a háziak nagyon nem szeretik...

Покриття Wi-Fi було дуже поганим, він постійно був відключений, немає спілкування з власниками англійською мовою, кондиціонер тільки в одній кімнаті, в іншій важко спати в спеку, мало телеканалів (хорватські та німецькі)

Zasieg wifi bardzo słaby stale rozlanczalo,brak komunikacji z wlascicielami w języku angielskim,klimatyzacja tylko w jednym pokoju w drugim ciężko spać przy upalach,malo kanalow telewizyjnych(jezyk chorwacki i niemiecki)