Двокімнатні апартаменти з терасою і видом на море Савар - Savar, Дуги оток - Dugi otok | A-892-a

Дуже гарна велика тераса та дуже велика вітальня. Чисто. Це трохи застаріле, але гарне співвідношення ціни та якості. Господар дуже привітний. Ми добре провели час у цій квартирі. Бажано брати їжу з собою на острів, оскільки запаси їжі не дуже хороші.

Sehr schöne große Terasse und ein sehr großes Wohnzimmer. Sauber .Zwar schon etwas in die Jahre gekommen aber Preis Leistungverhältnis ist ok.Sehr guter Griller .Der Vermieter ist nett und sehr zuvorkommend.Wir hatten eine sehr schöne Zeit zu fünft in dieser Wohnung. Es empfiehlt sich Essen auf die Insel mitzubringen da die Lebensmittel Versorgung nicht sehr gut ist .

Будинок дуже гарний у чудовому місці. Меблі трохи прості, а у ванній кімнаті немає душу, а лише ванна. Були простирадла, але не було рушників, кухонних рушників чи килимків. У будинку було досить чисто. Вихід до моря чудовий, спускаєшся через сосновий ліс. Платформа на скелях маленька, але дуже зручна, більшу частину дня в тіні.

La casa è molto carina in un posto meraviglioso. L’arredamento è un po’ essenziale e il bagno non ha la doccia ma solo la vasca. C’erano le lenzuola ma nessun asciugamano ne’ asciughini per la cucina e tappetini. La casa era abbastanza pulita. L’accesso al mare è splendido, si scende attraverso una pineta. La piattaforma sugli scogli è un po’ piccola ma molto comoda, in ombra per gran parte del pomeriggio.

Місце Савар гарне, розташування будинку також, але квартиру справді потрібно прибрати. Кількість павутини не можна виправдати розташуванням будинку в лісі, проти павутини є засіб – віник і пилосос.

Mjesto Savar prekrasno, položaj kuće također, no zaista treba počistiti apartman. Količina paučine ne može se opravdati položajem kuće u šumi, postoji alat protiv paučine- metla usisavač.

:)

:)

Розміщення хороший, відповідний тендер, красива тераса, будинок приємним і корисним. Пляж в будинку, але насправді ні, тільки рок і каменів. Вхід у воду складно. Дуже скоро - навіть після обіду - тінь. Але все це врівноважує конфіденційність, що ця властивість забезпечує. Щоб напоїти в декількох кроках, і ніхто не може йти. Савар - маленька, тиха село з одним магазином. Дуги Набряк - красивий острів підходить для тих, хто шукає зайняті навколишнього середовища, а природну красу.

Ubytování dobré, odpovídající nabídce, terasa nádherná, domácí příjemní a ochotní. Pláž přímo u domu však vlastně žádná, jen skála a kamení. Vstup do vody obtížný. Velmi brzy - už po obědě - stín. To vše ale vyvažuje soukromí které tento objekt poskytuje. K vodě pár kroků a nikdo jiný tam jít nemůže. Savar - malinkatá, tichá vesnička s jedním obchodem. Dugi Otok - krásný ostrov vhodný pro toho kdo nehledá rušné prostředí, ale spíše přírodní krásy.