Двокімнатні апартаменти поряд з пляжем Бухта Торац - Torac, Хвар - Hvar | A-575-c

Ми дуже раді, що змогли потрапити в таке гарне місце. Пляж чистий прямо біля котеджу. Нас тут було четверо. У нас не було проблем із заселенням. Господарі дуже привітні. Будинок був чистий. На кухні достатньо місця та весь необхідний посуд. Ванна також чиста, але ідеально було б трохи освіжити душ і душову кабіну. Господарі дозволили прикріпити наш надувний острів до буя на пляжі. Біля котеджу є невеликий магазин, де можна замовити хліб і купити необхідні продукти. Місце тихе, затишне та спокійне. Ми обов'язково відвідаємо їх ще!

Bardzo się cieszymy, że mogliśmy przyjechać w tak fajne miejsce. Plaża jest czysta tuż przy domku. Przyjechaliśmy we czwórkę. Nie mieliśmy żadnych problemów z zameldowaniem. Gospodarze są bardzo mili. Dom był czysty. Jest dużo miejsca w kuchni i wszystkie niezbędne naczynia. Łazienka również czysta, jednak idealnie byłoby trochę odświeżyć prysznic i kabinę prysznicową. Gospodarze pozwolili nam zakotwiczyć naszą nadmuchiwaną wyspę do boi przy plaży. W pobliżu domku znajduje się mały sklep, w którym można zamówić chleb i kupić niezbędne produkty. Miejsce jest ciche, przytulne i spokojne. Na pewno odwiedzimy je jeszcze raz!

Wi-Fi майже не працює (через малу швидкість) і холодна вода тече дуже слабо, але це зрозуміло з огляду на розташування. В іншому все було добре.

WiFi je téměř nepoužitelná (z důvodu nízké rychlosti) a studená voda teče velmi slabě, ale to se dá vzhledem k místu pochopit. Jinak vše bylo v pohodě.

Гарне, тихе місце, можна спливти прямо по сходах на скелі, по бетонних сходах, маленький пірс, сходинки, також є душ. Або за декілька хвилин ходьби до гарного пляжу. Помешкання було нормальним, на закритій терасі чи балконі було досить жарко, тому ми проводили вечори на терасі з друзями. Лише рекомендований Wi-Fi часто не працював. Не те щоб нам постійно потрібно бути онлайн, але іноді є що з’ясувати, з чим розібратися, і завжди були повідомлення: ця мережа не має підключення до Інтернету.

Pěkné, klidné místo, na koupání lze sejít hned po schodech na skály, přes vybetonované stupy, menší molo, schůdky, je i sprcha. Nebo kousek dojít na hezké pláže. Ubytování v pořádku, na uzavřené terase či balkóně dost žhavo, tak večery jsme trávili na terase u kamarádů. Jen avízovaná wi-fi byla často nefunkční. Ne že bychom potřebovali být neustále on-line, ale občas je třeba něco zjistit, vyřídit, a to byly stále hlášky: tato síť nemá připojení k internetu.

Ми дуже задоволені розміщенням цього року. Господарі дуже доброзичливі, але сама квартира ставить вище за всі ті, в яких ми зупинялися в попередні роки, це: - москітні сітки на вікнах:inlove: , - кухня з повним обслуговуванням і подвійним набором посуду, достатньо склянок , і т.д., з повним набором кухонного посуду з великими каструлями (велика сім'я):inlove: , (і все це дуже добре очищено:inlove: ) - плита на 4 конфорки та духовка:inlove: , - сучасна ванна кімната і - щільні рулонні штори на терасі на ранок:inlove: . - Продумане використання простору та розсувні двері забезпечують місце для шаф і навіть ігрової галереї над кухнею. - вуличний душ перед будинком:inlove::inlove::inlove: - кам'янистий пляж перед будинком - гальковий пляж 100м:inlove: Кондиціонера немає, але не панікуйте, тому що через комарів , все одно можна тримати вікна відкритими всю ніч у всій квартирі. Ми їх навіть закрили, бо серед ночі стало дуже холодно. Розташування таке, що майже весь час хоч легкий вітерець. Поселення дуже тихе, лише кілька будинків і дуже підходить для сімей і тих, хто шукає спокою. Після 9:00 вечора подружня зрада є "gmah". Для мене єдиний – дійсно єдиний – незначний мінус – занадто низький тиск води в трубах, але вуличний душ компенсує це. Вітання та подяка господарям за справді гарний відпочинок!

Zeeeeloooo smo zadovoljni z letošnjo nastanitvijo. Lastniki so zelo prijazni, kar pa sam apartma postavlja pred vse, v katerih smo bili prejšnja leta so: - komarniki na oknih :inlove: , - kuhinja s popolnim servisom in dvojnim kompletom pribora, dovolj kozarci ipd, s popolnim setom posod za kuhanje z veliiikim loncem (velika družina) :inlove: , (in vse to zelo dobro očiščeno:inlove: ) - štedilnik s 4 kuhališči in pečico :inlove: , - moderno kopalnico ter - gosti rolo senčniki na terasi za dopoldan :inlove: . - Dobro premišljena izraba prostora in drsna vrata omogočajo prostor za omare in celo - igralno galerijo nad kuhinjo. - zunanji tuš pred hišo :inlove: :inlove: :inlove: - skalnata plaža pred hišo - prodnata plaža 100m stran :inlove: Klime ni, ampak ni panike, ker imaš zaradi komarnikov itak okna lahko celo noč odprta po celem stanovanju. Mi smo jih celo zapirali, ker je sredi noči začelo preveč hladiti. Lega je takšna, da skoraj ves čas vsaj rahlo piha. Naselje je zelo mirno, samo nekaj hiš in je zelo primerno za družine in vse, ki iščejo mir. Po 9h zvečer je preljubi 'gmah'. Zame edini - res edini - manjši minus je, da je pritisk vode v ceveh prenizek, a zunanji tuš to odtehta. Lep pozdrav in hvala lastnikom za res lepe počitnice!

Житло було чудовим. Спорядження достатньо для 7-8 осіб. Я б просто розраховував на більший холодильник. В іншому все добре:D:nice:

Ubytování bylo super. Vybavení dostatečné pro 7-8 lidí dobré. Akorát bych počítala s větší lednicí. Jinak vše O.K.:D :nice:

Чудове тихе розташування, дуже привітний господар. Прийом із холодним пивом, домашнім лікером та шоколадом. Комфорт обмежений розташуванням, але цілком достатній на наш смак.

Grandiose ruhige Lage, sehr nette Vermieter. Empfang mit kühlem Bier, selbstgemachtem Likör und Schokolade. Komfort begrenzt durch die Lage, für unseren Geschmack aber völlig ausreichend.

Чудове місце, ідеальне для людей, які хочуть ненадовго втекти від цивілізації. Тиша і спокій, рух транспорту майже відсутній. Привітні господарі, квартира з окремим входом на березі моря, середній стандарт. В районі немає пам'яток, тиша і гарне зоряне небо вночі. До найближчого магазину приблизно 6 км, до нього веде звивиста вузька дорога. Доступ на автофургоні чи причепі неможливий.

Miejsce pięknie położone, idealne dla osób pragnących odciąć się na chwilę od cywilizacji. Cisza i spokój , niemalże zerowy ruch pojazdów. Mili gospodarze , apartament z niezależnym wejściem położony bezpośrednio przy brzegu morza, średni standard. W okolicy brak jakichkolwiek atrakcji, cisza i w nocy pięknie rozgwieżdżone niebo. Najbliższy sklep w odległości ok. 6 km , dojazd krętą, wąską drogą. Dojazd camperem lub z przyczepą niemożliwy.

Дуже приємні господарі, територія дарує багато позитивних вражень, краєвиди з тераси роблять вечір і ранкову каву приємнішими. По обидва боки є гарні кам'янисті пляжі, і ранкове купання з берега теж дуже весело. Єдиний недолік – доступ, але через кілька днів звикаєш. Одним словом, якщо хтось хоче відпочити в сімейній атмосфері, то це місце, яке варто відвідати.:lol:

Bardzo mili Gospodarze, okolica djąca wiele pozytywnych wrażeń, widoki z tarasy umilają wieczory, i poranną kawę. Po obydwu stronach są fajne kaministe plaże, a poranna kompiel z brzegu też daje dużą frajde. Jedyny mankament to dojazd, ale po kilku dniach można się przyzwyczić. Jednym słowem jak ktoś chce w rodzinnej atmosferze wypocząć jest to miejsce godne odwiedzenia.:lol: