Кімната поряд з пляжем Селіне - Seline, Пакленіца - Paklenica | S-6440-b

Чиста кімната з ванною кімнатою, багато місця для зберігання, тераса в тіні дерев. Кухня спільна, чого я не очікувала з опису, думала, що буде частиною квартири. Будинок знаходиться прямо на березі моря, до пляжу всього кілька десятків метрів.

Čistá izba s kúpeľnou, dostatok úložných priestorov, terasa v tieni stromov. Kuchyňa je zdieľaná, čo som podľa popisu nepredpokladal, myslel som si, že bude súčasťou apartmánu. Dom priamo na brehu mora, na pláž je to len niekoľko desiatok metrov.

Чудове розташування, чудове помешкання за декілька метрів від моря. Чисто, затишно, просто гарний відпочинок. :приємно:

Nádherná lokace,super ubytování pár metrů k moři.Čisto,útulno,prostě krásná dovolená.:nice:

Номер був гарним і чистим. Персонал і власник були добрими та готовими.

The room was nice and clean. The staff and owner were kind and willing.

Чудове розташування, привітні господарі - дуже смачна кухня!

Super Lage, freundliche Gastgeber - sehr gutes Essen!

Я оцінюю весь період проживання дуже добре, кімната чиста, кухня обладнана всім необхідним, господарі привітні. Єдина проблема – слабкий інтернет в номері.

cały pobyt oceniam bardzo dobrze, pokój czysty, kuchnia wyposażona we wszystkie niezbędne rzeczy, gospodarze pomocni. Jedynym problemem był słaby internet w pokoju.

Немає Wi-Fi. Спілкування з власником ускладнене через незнання хорватської мови. Тихий район, немає кондиціонера. Шум, грюкання дверима, нічні розмови доносяться тільки з верхнього поверху, де живуть господарі. Хоча перший день я попереджала наших дітей, щоб вони не шуміли. Знайшов в останній момент, більше б не пішов, але в цілому все одно позитивно.

Wifi nincs. A tulajdonossal a horvát nyelvtudás hiánya miatt nehézkes a kommunikáció. Csendes környék, a klíma hiányzik. Zajongás, ajtócsapkodás, éjszakai beszéd csak a felső szintről jön, ajol a tulajdonosok laknak. Bár az első nap figyelmeztetett, hogy a mi gyerekeink nehogy zajongjanak. Utolsó pillanatban találtam, még egyszer nem mennék, de összességében mégis pozitív.

Загалом ми гарно провели час у відпустці, хоча я була необережна при бронюванні, у спеку не вистачало кондиціонера. На жаль, в кімнаті не працювало освітлення, на терасі не було електрики та в розетці на терасі. Нам не дали ключа від вхідних дверей, одного разу ми мало не застрягли на вулиці. Кухня мінімально обладнана, на щастя, ми змогли співпрацювати з іншими мешканцями у її використанні. Потужність охолодження невелика для багатьох людей! Швабри немає, тому утримувати ванну в чистоті було важко. Ліжка були хороші, меблі потерті. Пляж дуже близько, прибраний, мінімальний сервіс. Місцеві магазини знаходяться дуже близько до поставок і можуть задовольнити ваші потреби.

Összességében jól éreztük magunkat a nyaraláson, bár a foglaláskor figyelmetlen voltam, a nagy melegben hiányzott a légkondi. Sajnálatosan a szobai világítás nem működött, a teraszon sem volt villany és a konnektorban sem volt áram a teraszon. A bejárati ajtóhoz nem kaptunk kulcsot, egyszer majdnem kint ragadtunk. A konyha minimálisan van felszerelve, szerencsére a többi lakóval együtt tudtunk működni a használatában. A hűtő kapacitás ennyi embernek kicsi! Nincsen felmosó eszköz, így a fürdőszoba tisztán tartása nehéz volt. Az ágyak jók voltak, a bútorok leéltek. A strand tényleg nagyon közel volt, takarították is, minimális szolgáltatásokat biztosították. Az ellátáshoz a helyi boltok nagyon közel vannak és a szükségleteket ki tudják szolgálni.