Трикімнатний будинок з терасою і видом на море Вігань - Подац - Viganj - Podac, Пелєшац - Pelješac | K-10141

Це був фантастичний відпочинок у прекрасному будинку 19 століття з чудовою кам'яною підлогою на першому поверсі та приголомшливим видом на море з тераси, що запрошує залишатися там вранці та ввечері. Чудове місце, і все спрацювало дуже добре.

This was a fantastic stay at a beautiful 19th century house, with wonderful stone floor on the ground floor and a terrific view on the sea from the terrace - which invites to stay there in the morning and the evenings. A great place and all worked very well.

Ми з друзями провели сім днів, насолоджуючись будинком у Повлі та всім, що він може запропонувати. І пропонує багато. Від чудового поєднання традиційного та сучасного декору, феноменального виду на море з просторої та чудової тераси, повністю обладнаної кухні з виходом на задню терасу, вкриту виноградом, до зручних ліжок і тиші, яка покращує сон. Ах так, ходити босоніж по старих кам'яних плитах - це особливий досвід! 😊 Одним словом, ми закохалися в будинок. Можливо, іноді дорога до моря і назад була б складною через розташування на пагорбі та підйом, але ми сприймали повернення до будинку як заслужену нагороду, якою найкраще насолоджуватися на терасі з келихом вина , мезе і погляд вдалину. 😉 Вігань - невелике місце, кожен може знайти щось для себе, ідеально підходить для серферів і одноденних поїздок на Корчулу. Спілкування з власником було хорошим і простим, як і повинно бути. Любо, як справжній добрий господар, прийняв нас та проводжав, а ще ми отримали місцеві продукти як особливий знак уваги та сувенір від Віньйо.

Moji prijatelji i ja smo sedam dana uživali u kući u Povlji i u svemu što ona pruža. A pruža mnogo toga. Od odličnog spoja tradicionalnog i modernog uređenja, fenomenalnog pogleda na more sa prostrane i divne terase, potpuno opremljene kuhinje sa izlazom na stražnju terasu prekrivenu grožđem, do udobnih kreveta i tišine koja popravlja san. Ah da, hodanje bosim stopalima po starim kamenim pločama je poseban doživljaj! 😊 Kratko rečeno, zaljubili smo se u kuću. Možda bi nekom put do i od mora bio zahtevan zbog položaja na brdu i uspona, ali mi smo povratak u kuću doživljavali kao zasluženu nagradu koja se najbolje konzumira na terasi, uz čašu vina, meze i pogled u daljinu. 😉 Viganj je malo mesto, svako može naći nešto za sebe, idealno za surfere i dnevne izlete do Korčule. Komunikacija sa vlasnikom je bila dobra i jednostavna, baš kako treba. Ljubo nas je, kao pravi dobar domaćin, dočekao i ispratio, a još smo dobili i domaće proizvode kao poseban znak pažnje i suvenir iz Vignja.

«Історичний» будинок з чудовим видом на затоку Вігань. Контакт з господарями міг би бути теплішим:inlove::inlove:

Maison « historique » avec une superbe vue sur la baie de Viganj. Le contact avec les propriétaires pourrait être plus chaleureux :inlove: :inlove:

Дуже гарне розташування з чудовим краєвидом!! Будинок практично мебльований, є все необхідне. Мангал, зазначений в описі нерухомості, доступний. Дві красиві нові ванні кімнати та велика тераса завершують усе. Єдине, що в разі потреби варто замінити, це старі (візуально красиві), але застарілі шафи-купе. Це були важкі для пересування і, як на наш смак, занадто «затхлі» місця, щоб складати свіжу білизну. Загалом, я дуже рекомендую його для спокійного відпочинку!! Господарі дуже привітні та дбають про самопочуття гостей.

Sehr gute Lage mit top Ausblick!! Haus ist praktisch eingerichtet und alles da was man benötigt. Auch der in der Beschreibung des Objektes genannte Grill ist nun vorhanden. Zwei schöne neue Bäder sowie eine große Terrasse runden das ganze ab. Das einzige was ggf getauscht werden sollte sind die alten (optisch schönen) aber in die Jahre gekommen Kleiderschränke. Diese waren schwer gängig und und für unseren Geschmack zu "muffigen" Orte um dort die frische Wäsche zu verräumen. Alles in n allem aber für einen ruhigen Urlaub isehr zu empfehlen!! Gastgeber sehr freundlich und um das Wohl der Gäste bemüht.

Чарівний старовинний будинок відремонтований і оздоблений «вінтажно». Вид на острів Коркула чудовий! Немає прямого доступу до моря або до магазинів пішки, але місто Оребіч знаходиться за кілька хвилин їзди на автомобілі.

Charmante vieille maison rénovée et décorée « vintage ». La vue sur l’île de Korkula est magnifique ! Pas d’accès direct à la mer ou à des commerces à pied mais la ville d’Orebic est à quelques minutes en voiture.

Ми дуже рекомендуємо це. Це місце змусило нас ще більше закохатися в Пелешац. Справжня кінематографічна атмосфера, чудове розташування, привітні господарі 🥰👍🏻

Serdecznie polecamy. To miejsce sprawiło, ze jeszcze mocniej zakochaliśmy się w Peljesacu. Klimat iście filmowy, świetna lokalizacja, mili właściciele 🥰👍🏻

Великий будинок, з найкрасивішим видом. Хороші, зручні ліжка. Ми чудово провели там час. Крім того, власник був дуже привітним, він зустрів нас хорошим виноградом, а також подарував нам кілька подарунків, коли ми йшли.

Big house, with the most beautiful view. Good, comfy beds. We had a great time over there. Also, the owner was very friendly, he welcomed us with some good vine, and also give us some presents when we left.

Будинок з чудовою терасою з видом на острів Корчула. Ви можете спостерігати за серферами зверху. Будинок старий і має шарм. Деякі речі потребують ремонту (ванна). Дуже добре обладнана, хоча й відносно темна кухня. До міста можна пішки, а встати важко. У будь-якому випадку вам спокій і спокій!

Ein Haus mit herrlicher Terrasse mit Blick auf die Insel Korčula. Von oben kann man den Surfern zusehen. Das Haus ist alt und hat Charme. Einiges müsste schon renoviert werden (Bad). Sehr gut ausgestattete, wenn auch relativ dunkle Küche. In den Ort kann man laufen, hinauf ist es halt beschwerlich. Auf jeden Fall hat man seine Ruhe!