Двокімнатні апартаменти з терасою Жаборіч - Žaborić, Шібенік - Šibenik | A-8368-b

Квартира достатня для ночівлі, тільки треба трохи доопрацювати. Електроустановка не в найгіршому стані і кухонний гарнітур явно щось побачив. Ціна житла не повністю відповідає якості.

Apartmán na přespání dostačující, jen by bylo potřeba trochu doladit. Elektroinstalace není v úplně nelepší kondici a kuchyňská linka evidentně už také něco zažila. Cena ubytování není úplně odpovídající kvalitě.

:любов:<3

:inlove: <3

Ми чудово провели час у нашій маленькій квартирі на першому поверсі. У нас було все необхідне, тихо, спокійно, зручні ліжка, достатньо рушників, кухонне обладнання. Господарі були дуже привітні, ми щодня отримували виноград із саду, і вони допомагали у всьому, що нам було потрібно. Ми дякуємо вам за вашу доброту! Пляж дуже близько, гальковий і кришталево чистий, була і тінь. Ввечері ми гуляли по пляжу. Все необхідне для кухні ми купували в двох магазинах маленького села. У ресторані офіціант на наше прохання приніс нам зубатац, тому ми також чудово повечеряли рибою. Піца в них теж дуже смачна. Загалом відпочинок був гарний, хоча комарі трохи набридали:-)

Nagyon jól éreztük magunkat a földszinti kis apartmanunkban. Megvolt mindenünk, ami kellett, csend volt, nyugalom, kényelmes ágyak, elegendő törölköző, konyhafelszerelés. A házigazdák nagyon kedvesek voltak, minden nap kaptunk a kertből szőlőt, és bármire volt szükségünk, mindenben segítőkészek voltak. Ezúton is köszönjük a kedvességüket! A strand nagyon közel van, kavicsos és kristálytiszta, volt árnyék is. Esténként végigsétáltunk a parton. A kicsike falu két boltjában megkaptunk mindent, ami a konyhára kellett. Az étteremben a pincér hozatott kérésünkre zubatacot, így remek halvacsoránk is lett. A pizzájuk is nagyon finom. Mindent összevetve jó nyaralásunk volt, bár a szúnyogokat kicsit sokallottuk:-)

Дорогий, милий земляк. Зняли верхню 6-місну квартиру. Трохи швидко закінчується гаряча вода, першу половину зранку помитися коштує тисячу, а ввечері – половину. Крім того, все було дуже добре, ми з радістю поїдемо сюди найближчим часом!8)

Kedves, aranyos hazaspar. Mi a felso 6 szemelyes apartmant bereltuk. A melegviz kicsit gyorsan elfogy, ezert erdemes a fel tarsasagnak reggel, a masik felenek este zuhanyozni. Ezen kivul minden nagyon jo volt, szivesen megyunk ide legkozelebb is! 8)

Проживання в житловому комплексі з поряд пляжами різного типу. Спокійне і тепле море. Велика кількість рушників і мочалок доступна за потреби. Кафе з романтичним видом на мальовничий острів Крапань. Вигідне розташування села Жаборич поблизу Шибеника та Прімоштена в сусідньому Галешниці, природних пляжах на півострові, де можуть розважатися нудисти. Найбільшим бонусом є домашня Драга з почуттям гумору, турбота та її чудові ласощі, які викликали нас у уяві:hihi: .Dragica:*:lol:

Ubytovanie v domovej zástavbe s blízkymi plážami rôzneho druhu. Pokojné a teplé more. Dostatok uterákov a utierok.Prádlo menené podľa potreby.Ventilátor a klíma k dispozícii.Dostupnosť potravín a čerstvých rýb. Kaviareň s romantickým výhľadom na malebný ostrov Krapanj. Výhodná poloha dedinky Žaborič blízko Šibenika a Primoštenu.V nedalekej Galešnici prírodné pláže na poloostrove,kde si prídu na svoje aj nudisti. Najväčší bonus domáca Draga so zmyslom pre humor, starostlivá a jej skvelé dobroty nám vyčarili:hihi: .Dragica:* :lol:

Ми чудово провели час у затіненій квартирі на першому поверсі. Все було добре, хазяйка привітна та гостинна, море близько, погода чудова. Можу тільки рекомендувати. Це було варте ціни. Тітка знала тільки хорватську, але з рештою наших знань російської ми ще розуміли один одного руками і ногами. Тут також трохи складно паркуватися, але так само, тому що простір вузький і важко маневрувати.

Nagyon jól éreztük magunkat a földszinti árnyékos appartmanban. Minden rendben volt, házinéni kedves, vendégszerető, tenger közel, idő príma. Csak ajánlani tudom. Megérte az árát. A néni csak horvátul tudott, de orosz tudásunk maradékával, no meg kézzel-lábbal azért megértettük egymást. A parkolás itt is kicsit körülményes, de máshol is az, mert a hely szűk, nehéz manőverezni.

Дуже привітний персонал, чиста кімната, дуже привітний персонал. :щасливий:

Bardzo pomocna obsługa,czysto w pokoju,spokojna lokalizacja.Bardzo miły personel.Przystępne ceny.:happy: