2-Zimmer-Haus am Strand Lavdara, Dugi otok | K-396

unser Urlaub hier war legendär: D

our holiday here was legendary:D

Ich stimme mit Janek Handzus, es ist ein schöner Ort zum Urlaub. Aber ich möchte hinzufügen, wichtige Informationen, die in Ort und Macht ist. Installation von 230 V, so gibt es kein Problem, Handy oder Laptop aufzuladen. Nur einige größere Appliance (Herd) würde neutiahlo, weil die Energie von 12 V Batterie, die im Laufe des Tages von Solarzellen aufgeladen wird gezeichnet wird. Heißes Wasser wird auch durch die Sonne in den Tank hinter dem Haus produziert. Tagsüber, wenn sie richtig geröstet und auf 60 Grad, aber wenn die Sonne untergehen und wieder abkühlen. Über dem oberen Teil der Terrasse vor dem Schlafzimmer war in den Baumkronen, die Schatten bietet den ganzen Tag, was sehr gut ist in diesem sonnigen Wetter hinzu, als wir von 21 haben sollte bis 29 Juni 2008. Nur eins ist für mich persönlich ein wenig unzufrieden - benachbarte Objekte sind ziemlich vollgestopft des Hauses - zB. Objekt AS-435 ist nur ca. 5 m aus dem Schornstein und der Grill befindet sich neben dem "unsere" Terrasse - zum Glück diesen Nachbarn zu der Zeit unseres Aufenthalts negrilovali, sonst würden wir "vyúdili": Drift: Aber ich würde den Preis für die Anmietung eines Bootes add - 18 Euro pro Tag plus Benzin.

Súhlasím s Janekom Handzušom, že je to prekrásne miesto na dovolenku. Ešte by som dodal dôležitú informáciu, že v objekte je aj el. inštalácia na 230 V, takže nie je problém nabiť mobil či notebook. Len nejaký väčší spotrebič (varič) by to neutiahlo, pretože energia sa čerpá z 12 V batérie, ktorá je cez deň dobíjaná zo solárnych článkov. Teplá voda sa získava tiež pomocou slnka v nádobe za domom. Cez deň, keď riadne praží, tak sa zohreje aj na 60 stupňov, ale keď slnko zájde, tak zase vychladne. Nad časťou hornej terasy pred spálňou pribudla tohto roku strieška, ktorá zabezpečuje tieň po celý deň, čo je veľmi dobré v takom slnečnom počasí, ako sme mali my od 21. do 29. júna 2008. Len jedna vec sa mne osobne trochu nepáčila - susedné objekty sú na tento domček dosť natlačené - napr. objekt AS-435 je vzdialený len asi 5 metrov a komín od jeho grilu je hneď vedľa "našej" terasy - našťastie títo susedia v čase nášho pobytu negrilovali, lebo inak by nás "vyúdili":snose: Ešte doplním cenu za prenájom loďky - 18 euro na deň plus benzín.

Wir haben hier mit meiner Familie im Juni 2005 und wir sind sehr zufrieden! Das Gebäude befindet sich auf einer kleinen Insel Lavdara, ca. 2 km von der Stadt Sali auf Long Island Ortoku. Startseite Gerne Fahrt mit dem Schiff transportiert hin und her, aber ich empfehle ein Boot mieten für den gesamten Aufenthalt! Sie können dann Fahrten und die umliegenden Inseln vyletiky und auch einkaufen gehen, oder sitzen in Sali, wenn Sie bitte:) Das Haus hat einen schönen Garten mit zwei Terrassen und schönen kleinen Hafen für Boote. Das gesamte Gebäude ist sauber, gepflegt und nach Hause ist eine glatte umzugehen. Nur ein kleiner Mangel ist das Fehlen der klassischen Strand. Es gibt eine betonierte Terrasse und Schritte ins Meer. Aber auch so war es ein toller Urlaub! Janek: smoke:

Boli sme tu s rodinkou v juni 2005 a sme maximalne spokojni! Objekt je na malom ostrovceku Lavdara, asi 2km od mestecka Sali na Dugom Ortoku. Domaci vas ochotne prepravia lodkou tam i spat, ale odporucam prenajat si lodku na cely pobyt! Mozete potom podnikat vylety a vyletiky na okolite ostrovceky a tiez chodit na nakupy, ci posediet do Sali, kedy sa vam zachce:) Dom ma pekny dvor s dvoma prekrasnymi terasami a male pristavisko pre lodku. Cely objekt je cisty, udrziavany a s domacimi je bezproblemove jednanie. Jediny maly nedostatok je absencia klasickej plaze. Je tu vybetonovane molo a schodiky do mora. Ale aj tak to bola super dovolenka! Janek:smoke: