Apartamento de cuatro habitaciones en la playa Broce, Peljesac | A-13182-a

Lugar encantador con maravillosas terrazas además de acceso directo al mar y unos anfitriones encantadores. La propiedad no es un apartamento de vacaciones, sino cuatro habitaciones individuales (dobles) en la planta superior (¡con una escalera empinada!) con dos baños y una cocina exterior independiente. El acceso a las habitaciones se realiza a través del hall y pasillos de las viviendas; No hay sala común para huéspedes de vacaciones dentro de la casa. Las habitaciones, la cocina y los baños están muy limpios, pero muestran claramente su edad. Los platos y utensilios de cocina también están juntos y no son muy atractivos. Es una lástima, sobre todo porque los maravillosos soportales, el exuberante jardín de flores y las fantásticas vistas al mar, así como la casa, no dejan nada que desear.

Charmanter Ort mit wunderbaren Terrassen sowie direktem Meerzugang und reizenden Gastgebern. Bei dem Objekt handelt es sich aber um keine Ferienwohnung, sondern um vier einzelne (Doppel-)Zimmer im Obergeschoss (mit steiler Treppe!) mit zwei Bädern und einer separaten Aussenküche. Der Zugang zu den Zimmern erfolgt durch die Diele und Flure der Vermieter; einen Gemeinschaftsraum für die Feriengäste im Hausinneren gibt es nicht. Zimmer, Küche und Bäder sind sehr sauber, aber deutlich in die Jahre gekommen. Auch Geschirr und Küchenequipment sind bunt zusammengewürfelt und wenig ansehnlich. Das ist recht schade, zumal die wunderbaren Lauben, der üppige Blumengarten und der fantastische Blick auf das Meer sowie der Hausstand keine Wünsche offen lassen.

Es una verdadera joya para aquellos que quieren relajarse. Se encuentra en la aldea de unas pocas casas, Broce, junto a un pequeño pueblo antiguo, Ston. Incluso acercarse a ella es una experiencia especial, a través de una destilería de sal que todavía está en funcionamiento hoy en día, y luego a través de un pasaje muy estrecho entre casas hasta la clásica casa mediterránea al final del callejón sin salida. El jardín está muy bien cuidado, hay varias terrazas disponibles para relajarse, solo entramos a la casa para limpiar y dormir. La cocina, ubicada en un pequeño edificio separado, estaba completamente equipada, y cocinamos buena comida en el horno varias veces. Además, una noche nos esperaba con una cena sorpresa la familia, de la que sólo puedo decir cosas buenas. Son amables y serviciales, pero su presencia es completamente discreta. El mar se encuentra exactamente a seis escalones del pie de la escalera de la casa, como si tuviéramos nuestro propio mar. Paz y tranquilidad, hermosos alrededores esperan a los visitantes. ¡Solo puedo recomendar!

Igazi gyöngyszem a nyugodt kikapcsolódásra vágyóknak. Egy ódon kisváros, Ston mellett található a pár házból álló falucskában, Broce-ben. Már a megközelítése is különleges élmény, egy ma is működő sólepárlón, majd házak közötti nagyon szűk átjárón keresztül vezet az út a zsákutca vége felé található klasszikus mediterrán házhoz. A kert gyönyörűen gondozott, több terasz is rendelkezésre áll a kikapcsolódáshoz, mi a házba szinte csak tisztálkodni és aludni jártunk be. A különálló kis épületben található konyhában teljes felszereltség várt, a kemencében többször is jókat grilleztünk. Ráadásul egyik este a háziak meglepetés vacsorával vártak minket, akikről csak jókat tudok mondani. Kedvesek, segítőkészek, a jelenlétük mégis teljesen diszkrét. A tenger a ház lépcsőjének aljától pont hat lépésre található, mint ha saját tengerünk lenne. Csend és nyugalom, gyönyörű környezet vár az idelátogatókra. Csak ajánlani tudom!

Un lugar tranquilo, con encanto y una casa tradicional dálmata justo al lado de la playa. Grandes anfitriones, acogedores y serviciales. Vistas increíbles. Un hermoso jardín con un lugar para relajarse y comer juntos, una cocina bien equipada. Zona tranquila y apacible, para aquellos que buscan un descanso de la multitud. ¡Un lugar con alma!

A quiet, charming place and a traditional Dalmatian house right next to the beach. Great hosts, welcoming and helpful. Amazing views. A lovely garden with a place to relax and eat together, a well-equipped kitchen. Quiet and peaceful area, for those who are looking for a break from the crowd. A place with a soul!

Un paraíso con vista al mar!

Un paradiso vista mare!

Hermosa casa con una hermosa playa tranquila. Cerca de las murallas de Ston y a menos de una hora de Dubrownik. Los propietarios son encantadores, hospitalarios y discretos: pequeña bebida de bienvenida, pasteles y bebidas locales durante la estancia. Un lugar para descubrir absolutamente.

Magnifique maison avec une superbe plage calme. Près des remparts de Ston et à moins d une heure de Dubrownik. Les propriétaires sont adorables, accueillants et discrets : petit pot d accueil, gâteau et boissons locales au cours du séjour. Un endroit à découvrir absolument.

ESTUPENDO! Excelentes vacaciones en un hermoso entorno tranquilo y super alojamiento. La casa tiene todo lo que una persona necesita. Por encima de la cocina confortable estándar y especialmente perfecta terraza con vistas al mar. El hombre sale de la terraza y está justo al lado del hermoso mar. Los propietarios de la casa son muy buenas personas que no molestan las vacaciones y son útiles en todo. La gran ventaja es también dos bicicletas, que pueden llegar a la ciudad cercana de Ston y tomar una cerveza de barril allí:-). Estuvimos allí con niños pequeños y recomiendo encarecidamente este alojamiento y ubicación. Grandes y muchas gracias de nuevo al propietario;)

SUPER! Vynikajúca dovolenka v nádhernom kľudnom prostredí a super ubytovaním. Domček má všetko čo človek potrebuje. Nadštandartne komfortnú kuchynu a najmä perfektnú terasu s výhľadom na more. Človek vyjde z terasy a rovno je pri krásnom mori. Majitelia domu sú veľmi dobrí ľudia, ktorí nijako nenarušujú dovolenku a sú napomocní pri čomkoľvek. Obrovskou výhodou sú aj dva bicykle, ktorými sa dá dostať do blízkeho mestečka Ston a dať si tam čapované pivo:-). Boli sme tam aj s malými deťmi a maximálne odporúčam toto ubytovanie aj lokalitu. Super a veľká vďaka ešte raz majiteľom domu ;)

Los mejores anfitriones que he tenido. Gran ubicación tranquila. Un montón de espacio para comer fuera.

Best hosts I have ever had. Great quiet location. Plenty of space to eat outside.